西江月古诗译文
鉴赏全文
如果已经得到了鱼和兔,自然会忘记用来捕捉它们的筌和蹄。过河的筏子和登天的梯子,到达了目的地之后,就都应该舍弃。没有领悟道理的时候,需要依靠言语解说;等到真正领悟之后,就会发现所有的言语解说都不是道本身。虽然这首四句偈子属于无为的境界,但又何必刻意去脱离它呢?
如果已经得到了鱼和兔,自然会忘记用来捕捉它们的筌和蹄。过河的筏子和登天的梯子,到达了目的地之后,就都应该舍弃。没有领悟道理的时候,需要依靠言语解说;等到真正领悟之后,就会发现所有的言语解说都不是道本身。虽然这首四句偈子属于无为的境界,但又何必刻意去脱离它呢?