阌乡姜七少府设脍，戏赠长歌古诗译文

姜少府在寒冬腊月设下鱼脍宴席，昨天和今天都刮着大风。黄河结冰难以捕鱼，凿冰取鱼又怕惊扰了河伯的宫殿。厨师从渔夫手中接过鲜鱼，洗鱼磨刀，鱼眼鲜红。刀工无声，切下的鱼片如碎雪飞舞，带骨的部位已经剁好，配上初春的葱段。主人特意劝我多吃鱼肚肥美的部分，让我这年轻人惭愧，又为我这老翁准备了软熟的香米饭。案板上的鱼片不曾弄湿白纸，放下筷子时才发现金盘已空。新交的朋友让我饱尝姜侯的恩德，清酒佳肴，情意深厚至极。我即将东归，贪赶路途已觉艰难，想要上马告别却感觉浑身无力。你真是一位热心肠的好人，让我看到了你真诚的本色。我不怨恨自己衰老而你正显贵，只是满怀惆怅地望着你，将今日的相聚深深铭记。