题农父庐舍
丘为 〔唐朝〕
东风何时至?已绿湖上山。
湖上春既早,田家日不闲。
沟塍流水处,耒耜平芜间。
薄暮饭牛罢,归来还闭关。
古诗译文
和煦的东风是何时到来的?它已经吹绿了湖畔的青山。
湖上的春天来得如此之早,农家每日都不得清闲。
在田间沟渠流水经过的地方,农人们手持耒耜在平整的土地上耕作。
傍晚时分,喂完牛之后,农人归来便关闭了柴门。
湖上的春天来得如此之早,农家每日都不得清闲。
在田间沟渠流水经过的地方,农人们手持耒耜在平整的土地上耕作。
傍晚时分,喂完牛之后,农人归来便关闭了柴门。
知识点
1. 诗人丘为:盛唐诗人,苏州嘉兴(今属浙江)人。屡试不第,归山读书数年,后进士及第。与王维、刘长卿等唱和。其诗多为五言,善写田园风物。
2. 体裁:五言律诗。
3. 题材:田园诗。
4. 艺术特色:白描手法,语言质朴自然,意境清新恬淡。
5. 文化意象:“东风”象征春天和生机;“耒耜”代表农耕文明;“闭关”暗示田园生活的宁静与自守。
6. 炼字:“绿”字的动词化使用,是唐诗中常见的修辞手法,如王安石“春风又绿江南岸”即受此影响。
古诗注解
- 东风:指春风。
- 绿:此处作动词用,意为“吹绿”。
- 湖上山:指湖水畔的山峦。
- 田家:农家,农民。
- 沟塍(ch é ng):田间的沟渠和田埂。
- 耒耜(l ě i s ì):古代一种像犁的农具,诗中泛指农具。
- 平芜:平整的、草木丛生的田野。
- 薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
- 饭牛:喂牛。
- 闭关:关闭柴门。
讲解
这首《题农父庐舍》是唐代田园诗中的一篇佳作。讲解时可着重以下几个方面:
一、结构脉络:诗篇结构清晰,遵循了“景(春色)—人(农忙)—事(耕作)—息(归闭)”的叙事逻辑,由远及近,由外至内,完整地展现了一天农事生活的始末。
二、语言艺术:诗歌语言极其朴素,如口语般亲切,但于平淡中见真功。特别是首句的设问和“绿”字的妙用,起到了画龙点睛的作用,使全诗生机勃勃。
三、情感主旨:诗人并非以旁观者的姿态冷漠记录,而是带着欣赏与理解的目光,描绘农家的辛勤与安宁。诗中既无对劳作的苦叹,也无对隐逸的过度美化,体现了一种平和、真实的田园观,表达了诗人对朴素自然生活的向往和对劳动价值的肯定。
四、比较阅读:可与王维的《渭川田家》、孟浩然的《过故人庄》等田园诗进行比较,体会盛唐田园诗共有的宁静、和谐之美,以及丘为此诗在细节刻画和生活气息上的独特之处。
古诗赏析
这首诗以平实自然的语言,描绘了一幅生动的春日农耕图。首联“东风何时至?已绿湖上山”以一个不经意的问题开篇,巧妙点出春意悄然而至,万物复苏,一个“绿”字用得极为传神,化静为动,尽显春之活力。
颔联“湖上春既早,田家日不闲”由景及人,点明春早与农忙的因果关系,奠定了全诗忙碌而平和的基调。颈联“沟塍流水处,耒耜平芜间”具体描绘农事场景,沟渠流水滋润田地,农人手持农具辛勤耕作,画面感极强,充满了泥土的芬芳和生命的律动。
尾联“薄暮饭牛罢,归来还闭关”则转向日暮时分的宁静,农人结束一天的劳作,喂牛、归家、闭门,动作连贯,生活气息浓厚,展现了一种自给自足、恬淡安详的田园生活境界。全诗语言简练,意境清新,不事雕琢而情趣盎然,体现了诗人对自然与生活的细致观察和深厚感情。
创作背景
此诗为唐代诗人丘为所作。丘为是盛唐时期的诗人,以田园诗见长,与王维、刘长卿等友善。这首诗具体创作年份不详,但从其恬淡自然的风格和对田园生活的细致描绘来看,应是诗人隐居或游历田园时,有感于春日农忙景象而作。诗中反映了盛唐时期农耕社会的宁静与生机,表达了诗人对田园生活的欣赏和对农人辛勤劳作的理解。
作者信息
丘为,苏州嘉兴人。事继母孝,常有灵芝生堂下。累官太子右庶子。致仕,给俸禄之半以终身。年八十馀,母尚无恙。及居忧,观察使韩滉以致仕官给禄,所以惠养老臣,不可在丧而异,惟罢春秋羊酒。卒年九十六。与刘长卿善,其赴上都也,长卿有诗送之,亦与王维为友。诗十三首。古诗数量:丘为全部诗词(21首)名句数量:丘为经典名句(74条)