送阎校书之越
丘为 〔唐朝〕
南入剡中路,草云应转微。
湖边好花照,山口细泉飞。
此地饶古迹,世人多忘归。
经年松雪在,永日世情稀。
芸阁应相望,芳时不可违。
古诗译文
向南走入前往剡中的道路,草木繁盛云雾缭绕的景象逐渐变得细微。湖边的鲜花在阳光下明媚绽放,山口的细泉轻盈飞溅。此地蕴藏着丰富的历史古迹,世间之人大多流连忘返。长年不化的松间积雪依然存在,整日里世俗的纷扰稀少。你所在的芸阁(指秘书省)应该会思念这里,这美好的春光时光不可轻易辜负。
知识点
1. 作者丘为:唐朝诗人,嘉兴(今属浙江)人,擅长五言诗,是盛唐山水田园诗派的诗人之一,与王维、刘长卿等有唱和。
2. 校书郎:唐代官职名,属秘书省,负责典籍校勘整理,多为文士起家之良选。
3. 剡中:指古代剡县区域,以剡溪闻名,风景优美,是唐代诗人如李白等频繁歌咏的游览胜地。
4. 芸阁:代指秘书省或藏书之所,典故源于古人用芸香防书蠹。
5. 诗歌体裁:此诗为五言律诗,共八句,中间两联要求对仗。
古诗注解
- 阎校书:姓阎的校书郎,是诗人的朋友。校书郎是唐代秘书省等机构的官职,负责典籍校勘。
- 之越:前往越地。越,指今浙江绍兴一带。
- 剡(shàn)中:指剡县一带,在今浙江嵊州、新昌附近,以山水秀丽著称。
- 草云:形容草木茂盛如云。
- 饶:富有,多。
- 经年:常年,多年。
- 永日:整日,长日。
- 世情:世俗的人情世故。
- 芸阁:秘书省的别称,因古时秘书省藏书用芸香防蠹,故称。这里指阎校书任职的地方。
- 芳时:美好的时光,指春天。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个方面入手:首先,明确这是一首送别诗,但重点不在离愁别绪,而在描绘目的地的美好,以此表达对友人的祝福。其次,分析诗歌的意象选择,如“好花”、“细泉”、“松雪”等,共同营造了清幽、雅致、脱俗的意境。再次,理解诗歌的情感层次,从对自然美景的赞叹,到对历史文化的追慕,再到对超脱世俗生活的向往,层层递进。最后,注意诗歌尾联的巧妙之处,将友人的官职(芸阁)与眼前的美景(芳时)联系起来,劝勉友人珍惜时光,体现了积极的人生态度。整首诗语言流畅,意境和谐,是唐代山水送别诗中的佳作。
古诗赏析
这首诗以清丽淡雅的笔触,勾勒出越地剡中令人神往的山水画卷。首联“南入剡中路,草云应转微”点明行程,以“草云”意象暗示途中山水之秀美。颔联“湖边好花照,山口细泉飞”对仗工整,选取“好花”、“细泉”等典型景物,描绘出明丽灵动、生机盎然的春日景象。颈联“此地饶古迹,世人多忘归”由景及情,赞叹此地人文与自然交融的魅力,使人流连忘返。尾联“经年松雪在,永日世情稀”则进一步升华,以松间积雪的恒久与世情的稀薄相对比,营造出一种清幽、高洁、远离尘嚣的意境。最后“芸阁应相望,芳时不可违”是对友人的劝慰与叮嘱,希望他在公务之余不忘欣赏美景,享受当下。全诗情景交融,语言简练,意境深远,体现了盛唐山水田园诗的典型风格。
创作背景
此诗为唐代诗人丘为所作,是一首送别诗。友人阎校书(名字不详)将赴越地(今浙江一带)任职,诗人写此诗赠别。剡中地区在唐代是文人墨客向往的山水胜地,诗歌通过描绘越地优美的自然风光和深厚的人文底蕴,既表达了对友人旅途及未来生活的美好祝愿,也流露出对超脱尘世、寄情山水的隐逸情怀的向往。
作者信息
丘为,苏州嘉兴人。事继母孝,常有灵芝生堂下。累官太子右庶子。致仕,给俸禄之半以终身。年八十馀,母尚无恙。及居忧,观察使韩滉以致仕官给禄,所以惠养老臣,不可在丧而异,惟罢春秋羊酒。卒年九十六。与刘长卿善,其赴上都也,长卿有诗送之,亦与王维为友。诗十三首。古诗数量:丘为全部诗词(21首)名句数量:丘为经典名句(74条)