宿天竺寺

松柏杂乱地生长在岩洞口，山西侧有一条隐约的小径通向深处。
天空忽然裂开，一座山峰显现，宫阙仿佛悬浮在虚空之中。
正殿背靠着霞光映照的石壁，千百座楼阁矗立在石丛间。
夜晚来临，猿鸟安静下来，钟声和诵经声在云中回荡。
青翠的山色映照着湖中的月光，泉水声与溪流风声交织在一起。
心境超脱于尘世之外，仿佛与悬解（道家解脱境界）相同。
黎明时分，只是改变了视线，朝日已高悬在长崖的东方。
湖水的颜色浓郁荡漾，海上的光芒渐渐朦胧。
葛仙（葛洪）的遗迹依然存在，许氏（许逊）的道法仍然崇高。
独自追寻古往今来的事迹，幽深的情怀期待着与二位仙人相遇。

• 天竺寺：位于今浙江杭州的天竺山，唐代著名佛教寺院。
• 悬解：道家术语，指超脱尘世的解脱境界。
• 葛仙：指东晋道士葛洪，道教重要人物。
• 许氏：指东晋道士许逊，道教净明道祖师。
• 钟梵：钟声和诵经声，代指佛寺的宗教活动。

这首诗以"宿"为线索，完整记录了从入寺到晨起的全过程。前六句写傍晚入山所见，突出寺院的险峻神奇；"夜来"四句写夜景，以声衬寂；"明发"以下写晨景，色彩由暗转明。艺术上，诗人善用动词："乱"写松柏恣意生长，"开"写山峰突然出现，"标"写楼阁挺拔，"乱"又形容泉溪交织。最后四句转入抒情，通过追慕葛、许二位仙人，表达自己超然物外的人生理想。全诗将山水之美、宗教之思与隐逸之趣完美结合，体现了唐代文人典型的精神世界。

全诗以空间转换为线索，从山径到峰顶，从夜景到晨光，层层推进。诗人巧妙地将佛教寺院与道教仙境意象融合，创造出亦真亦幻的艺术境界。"天开一峰见"的突兀，"宫阙生虚空"的奇幻，"钟梵响云中"的空灵，都体现了唐代山水诗特有的恢弘气象。尾联"独往古来事，幽怀期二公"，既表达了对仙道的向往，又暗含了文人独善其身的精神追求。

此诗作于陶翰游历杭州天竺寺期间。唐代佛教兴盛，天竺寺作为江南名刹，吸引众多文人墨客前往参访。诗人夜宿寺中，被周围幽静神秘的自然景观和宗教氛围所感染，结合对道教仙人的追慕，写下这首充满禅意和仙气的作品。