经陆补阙隐居
綦毋潜 〔唐朝〕
不敢要君征亦起,致君全得似唐虞。
谠言昨叹离天听,新象今闻入县图。
琴锁坏窗风自响,鹤归乔木隐难呼。
学书弟子何人在,点检犹存谏草无。
古诗译文
不敢刻意请求您出山,但您为国征召的意愿已然兴起,要使君主完全达到唐尧虞舜那样的圣明。
您正直的言论昨日才叹息着离开了天子的听闻,如今新气象已传入县府的图籍。
坏掉的窗棂锁不住琴声,风声自动在空屋回响;白鹤飞回高大的乔木,隐居的贤人已难寻踪迹。
当年跟您学习书法的弟子如今在哪里?翻检旧物,是否还存有您劝谏的草稿?
您正直的言论昨日才叹息着离开了天子的听闻,如今新气象已传入县府的图籍。
坏掉的窗棂锁不住琴声,风声自动在空屋回响;白鹤飞回高大的乔木,隐居的贤人已难寻踪迹。
当年跟您学习书法的弟子如今在哪里?翻检旧物,是否还存有您劝谏的草稿?
知识点
1. 作者綦毋潜:綦毋潜(约692-约749),字孝通,虔州(今江西赣州)人,唐代诗人。开元十四年进士及第,曾任右拾遗、校书郎等职。其诗多写隐逸生活、山林景色,风格清丽幽峭,与王维、李颀等诗人交好。
2. 官职“补阙”:唐代谏官名,分左、右补阙,左补阙属门下省,右补阙属中书省,职责是对皇帝进行规谏及举荐人才,官阶从七品上。
3. 意象运用:诗中“琴”、“鹤”是象征隐士高洁品格和生活的经典意象。“坏窗风响”、“鹤归乔木”则巧妙地将自然景象与人事变迁结合,营造出凭吊的苍凉意境。
4. 历史典故“唐虞”:唐尧和虞舜,儒家典籍中推崇的圣王时代,是古代士大夫政治理想的最高典范,常用于诗歌中寄托对清明政治的向往。
古诗注解
- 要君: 此处意为刻意请求、强求君主。要(yāo),有邀约、请求之意。
- 征亦起: 征召出仕的意愿也已产生。征,指被朝廷征召。
- 唐虞: 唐尧和虞舜,传说中的上古圣君,代指政治清明的太平盛世。
- 谠言: 正直的言论。谠(dǎng),正直。
- 离天听: 离开了皇帝的听闻。天听,指天子的听闻。
- 县图: 县府的图籍文书,此处代指地方政事。
- 谏草: 谏书的草稿。古代官员向皇帝进谏的奏章草稿。
讲解
这首诗的核心情感是对一位品格高尚、敢于直谏却已隐逝的贤臣的深切怀念与追悼。讲解时可抓住以下几个要点:首先,理解标题“经陆补阙隐居”,点明这是一首经过故人旧居的怀人之作。其次,逐联分析诗句含义与情感变化:首联是崇高的评价,颔联是复杂的感慨(有惋惜也有希望),颈联是触景生情的哀伤,尾联是深沉的探寻与怅惘。重点赏析颈联的写景抒情,体会意象(坏窗、风、琴、鹤、乔木)如何服务于情感的表达。最后,整体把握诗歌风格:情感真挚沉郁,表达含蓄委婉,通过今昔对比和景物烘托,成功地塑造了一位隐逸贤臣的形象,并抒发了诗人对时光流逝、贤才凋零的无奈与哀思。这首诗不仅是对个人的追念,也暗含了对知识分子理想与现实的思考。
古诗赏析
本诗是一首凭吊隐居贤士的佳作,情感深沉,意境苍凉。首联以赞誉起笔,写陆补阙虽不刻意求仕,但心系国家,志在辅佐君王成就尧舜般的伟业,凸显其高洁品格与政治理想。颔联今昔对比,“昨叹”与“今闻”相对,既表达了对陆氏正直言论未被朝廷完全采纳的惋惜,也暗含对其政治理想在地方得以延续的欣慰,情感复杂。颈联转为写景,通过“琴锁坏窗”、“鹤归乔木”两个极具象征意义的意象,描绘出故居的破败与主人的逝去,风声鹤唳更添寂寥,含蓄而深刻地抒发了物是人非、斯人已逝的悲怆。尾联以问句作结,探寻故人弟子与谏草踪迹,进一步强化了追怀与失落之感,余韵悠长,令人深思一代忠贞之士的风骨与身后寂寞。全诗语言凝练,对仗工整,情感由扬到抑,由虚入实,层层递进,充分展现了诗人对前辈贤臣的敬仰与怀念。
创作背景
这首诗是唐代诗人綦毋潜经过补阙(唐代谏官名)陆某的隐居旧居时所作。陆补阙是一位曾以正直谏言闻名的官员,后可能因故隐居或离世。綦毋潜路过其故居,看到人去楼空的萧条景象,有感于这位贤臣的品格与际遇,追思其风采,并对其谏言能否留存、产生影响表达了深切的关怀与怀念,遂写下此诗以寄追思之情。
作者信息
綦毋潜(692-749),字孝通,虔州(今江西南康)人,唐代著名诗人。开元十四年(726年)进士及第,授宜寿(今陕西周至)尉,迁左拾遗,终官著作郎,安史之乱后归隐,游江淮一代,后不知所终。綦毋潜才名盛于当时,与许多著名诗人如:李颀、王维、张九龄、储光羲、孟浩然、卢象、高适、韦应物过从甚密,其诗清丽典雅,恬淡适然,后人认为他诗风接近王维。《全唐诗》收录其诗1卷,共26首,内容多为记述与士大夫寻幽访隐的情趣,代表作《春泛若耶溪》选入《唐诗三百首》。古诗数量:綦毋潜全部诗词(31首)名句数量:綦毋潜经典名句(118条)