冯翊西楼古诗译文
黄昏时分倚靠在城西楼阁上,眺望远方心中满是凄凉。 近郊乱山横亘在古老渡口,村庄的乔木笼罩着新生的炊烟。 北风呼啸中雁鸣声显得格外悲苦,离家的游子又见月圆。 陶渊明爱诗文常以酒为伴,若有人相邀不惜醉倒酣眠。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第991页。
黄昏时分倚靠在城西楼阁上,眺望远方心中满是凄凉。 近郊乱山横亘在古老渡口,村庄的乔木笼罩着新生的炊烟。 北风呼啸中雁鸣声显得格外悲苦,离家的游子又见月圆。 陶渊明爱诗文常以酒为伴,若有人相邀不惜醉倒酣眠。
昔日故交日渐凋零,心中感慨能向谁倾诉? 幸而与冯唐般的知己相逢,心意相通形迹更显亲近。 畅谈未尽整夜时光,转眼离别又逢伤春时节。 心中挂念湓城下的旧事,听闻猿啼诗兴焕然一新。
夕阳的余晖染红了画楼,女子卸去浓妆,露出了青山般黛翠的眉梢。街头傍晚的喧声响起,尘土侵染着灯火的窗户,月光铺洒在曾经歌舞的地面。宫墙的柳枝在招引黄莺,水中的荭草仿佛飘着鸿雁的影子,传递着隔年的春意。黯淡的梨花如云,散作人间的美梦,而那精美的玉箫,就在华美屏风的背后。欢乐的往事轻易...
垂杨的柔条袅袅地轻拂着清澈的水面。鲜亮的绿色仿佛染透了春天的柳丝。在集市桥边系好马匹,在酒楼买酒畅饮,心中涌起无尽的思念。雨后云开,杨柳在风前起舞,无论怎样看都百般相宜。不知为何,在这落花时节的春光里,人们却总是愁眉不展。
寒霜冷风连夜吹拂,造就了冬日的一个晴天。清晨的太阳照耀着千家万户。律管中的葭灰被暖气催动,预示着冬至节气的到来,正是闺阁中,用彩笔记录云物吉兆的时节。竹林外朝南的梅枝已早早透出春意,数朵梅花为我这清酒樽前之人绽放。香气萦绕的闺中女伴们笑语轻盈。她们厌倦了刺绣,停下了手中的针线。日...
星光照耀原野,云绕青峰如翠环,南园的梅花在腊月前已经绽放。 宛如瑶台仙女般的美人相逢欢笑,在佳丽行列中尽情沉醉。 像照亮车乘的骊龙宝珠,又如漫步闲庭的绝世天马。 她们随侍着年高德劭的寿母。 在春风吹拂的宝花楼侍宴庆贺,家族昌盛,子孙都获得荣耀与富贵。
春天的光景正好过去了一半,南极星在夜晚闪耀着祥瑞之光。听闻某位都曹(官员)正值寿辰,身边簇拥着万紫千红,一片繁华景象。他杰出的才华正是当下所需,整个州郡都依赖他来维持法度纲纪。预见他将很快被皇帝下诏召回京城觐见,进入朝廷鸳鹭般的官员行列之中。
夜晚驾着一叶扁舟,来到严子陵钓台之下,落下船帆,收起船桨。水面宽阔,风吹浪摇,小船飘荡不定,依稀可见一轮新月刚刚吐出清辉。细细品尝清澈的泉水,痛饮以洗涤尘世的胸臆,仿佛唤起了古时严子陵先生与我对话。当年你在此垂钓,究竟是为谁而高卧在这烟雾笼罩的沙洲?遥想古往今来,功名可与君主共享...
从绿纱窗外莺鸟的啼鸣中惊醒,美梦已经中断。想要排遣身为异乡客的愁绪,却无处可去。倚靠着小栏杆俯瞰青翠的郊野,这无尽的憾恨仿佛已弥漫了通往楚江南方的道路。回去吧,回去吧。只见那春花零落,烟雨朦胧,笼罩着整片平川。
皇家园林里春意正浓,小桃花开了,每一条枝桠都足以让人攀折赏玩。天气忽雨忽晴,带着微微的暖意和寒意,渐渐到了最适合赏花的时节。东风吹拂着台榭边的柳枝,显得那么轻柔,帘栊寂静,只听见幽深的鸟儿在婉转鸣唱。思念之魂早已飞向远方,闲来寻访翠绿的小径,却瞬间凝结成满怀愁绪。这份离愁别恨,无...
年届八十岁,最为风流潇洒,谁人看了不欢喜?更何况他精神矍铄,十分称人心意。即便是昔日的姜太公,也未必享有这般荣华光景。儿孙们排列成两行,身着彩衣,嬉戏承欢。 良辰好景,满堂洋溢着和睦温暖的气息。唱一支新作的词曲,定是美妙无比。但愿能同彭祖一样长寿,尚有八百来年的光阴。如今这十分的...
竹子的秀美姿态,在雨水洗涤、微风吹拂的时分最为动人。小径幽深,清香细微,草叶上的露水滴湿了行人的衣襟。哪怕只有一天没有见到它,便觉得周遭仿佛蒙上了尘俗之态。在轩窗之外,与数竿翠竹相对,这份喜爱之情,丝毫不亚于东晋名士王徽之对竹的痴迷。
银河般的云彩流动,绿萼花苞迎接拂晓,一抹淡淡的月光斜照在墙腰。暖玉生起薄烟,悬垂的冰凌开始融化,碎滴如雪珠般洒落在如玉的台阶上。天气刚刚放晴一点,梅花却已早早消瘦了一半。我也知道这并非真正的花景,东风又为何要将它们吹散?这凋零的景象好似变成了秋天的庭园。何以酿就了春意,却又怕让春...
杨柳边的楼阁,花丛下的馆舍。绣帘低低地卷起一半。帘外飘拂的柳丝、游丝,纷乱扰扰好似心绪不宁。不知她那描着蛾绿细眉,穿着鹅黄小袖衣衫的身影,此刻正在何处,悠闲地游玩。最令人叹息的是。古筝的琴面上积了一寸深的灰尘,筝柱斜列如雁行,也结上了蛛网。当年一起看过的乐谱字迹已因收藏过久而褪色...
我已懒得去看那沧海桑田变幻的人间世界,世间的风花雪月如过眼云烟般匆匆流传。昨夜庭院洒满月光,流水潺潺,天色到早晨都已改变。磐石终会风化腐烂,神仙的铢衣也会损坏,我和衣而卧,身形消瘦殆尽,又有谁能埋怨?秦朝灭亡,楚国疲惫。如今只能在西窗下剪着灯烛,听秋风吹入竹林的声响,点点好似冰霰...
曲折的西河水路,蔓草牵衣让人迷失了归途,积雪消融,古老的河岸了无痕迹。本无意去追寻春花,自然也没打算去到前方的村落。暖风初起,拂动我的衣袖,一条幽静的小径忽然在眼前敞开,通向一户人家。这景象让我忽然忆起,当年在临塘桥边下马,造访古心先生旧居的情景,那梅花的幽香,并非只在黄昏时分才...
天空乌云密布,无边无际。浑浊的浪涛翻滚,仿佛要冲垮银河。闯过了无数艰难险阻与魔障,那光明正大的明月,终以圆满的姿态高悬天际。秋日的光景又已过去一半。屋檐下的滴漏声刚刚停歇,表明夜已深沉。不顾身上沾满花间露水,我已准备好,在这二更时分,将这圆满的明月细细观看。
隐居闲适,何须辩解自己不合时宜(打乖)。细雨过后,篱笆边的小路一片青翠。料想那浅红的桃花树下,定有踏青人留下的鞋印。晴朗的日子里,又思念起繁花似锦的地方;那温煦的东风,简直像极了柳枝般缠绵的情怀。人世间,如何才能得到如淮水般浩瀚无尽的酒啊!
红色的衣衫倚着栏杆,醉意沉沉。夜色将尽。离别的时刻终究难以割舍。点燃蜜烛,调和蜂蜡,重新照亮那锦绣团圆的景象。春光到了闺房深处,暖意融融,这才知道,月宫是多么清寒。枝头花朵上的露水像红色的泪痕,未曾干涸。背着人偷偷弹泪。言语间带着檀郎般的羞涩。那想要入睡的心情,恍如一场好梦被惊醒...
人生的功名利禄,仿佛醉梦一场,应该及早回头。自从通过科举考试脱离尘俗,前路如双轮飞驰,光阴似流水般逝去。与山野隐居生活的真挚约定、粗茶淡饭的余味,还有江上归舟,谁能将我羁留?谁又知道,像秦朝东陵侯邵平那样种瓜的田园生活,何时才能实现?天命不随人愿。无奈在这危乱的世道,即使退隐山林...