次韵石秀叔慈云逃席自解古诗译文
山林之间有幸远离尘世的纷扰,旧日往事谁还会叹息那些消散的欢聚。方外老友心境澄澈如水,坐席间的高谈阔论意气风发,豪气干云。杯盘交错引发真性情,宾主相得率真无拘,钟鼓报晓也因沉醉而未闻。但愿能长久留住这风月美景和聚会的主人,从今以后径直来访,无需繁琐的文书相邀。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第945页。
山林之间有幸远离尘世的纷扰,旧日往事谁还会叹息那些消散的欢聚。方外老友心境澄澈如水,坐席间的高谈阔论意气风发,豪气干云。杯盘交错引发真性情,宾主相得率真无拘,钟鼓报晓也因沉醉而未闻。但愿能长久留住这风月美景和聚会的主人,从今以后径直来访,无需繁琐的文书相邀。
自古以来,热闹繁华的地方容易让人留恋,我却辜负了最初归隐的心愿,如同孔子困于陈蔡时用衣袖垫着吃饭一般窘迫。何不与溪山履行旧日的约定,任凭清风明月洗涤尘世的纷扰。口中尚有牙齿,就该先品尝乳汁(喻指享受本真的生活);世间诸事,不如付诸无言,只品味美酒的醇厚。听说你明天又要向东而去,切...
挥手拂去世俗的尘嚣,不再谈论晋朝与秦朝的纷争往事。溪流与山峦能留住所期待的客人,经历了风雨才能真正了解一个人的品性。体味这恬淡的秋日光景意趣,心境如同野外悠然自在的仙鹤。听闻你消息后盼望与你相见,即便双脚疲倦也要驱车赶来。
古时人们重视远行,会设帷帐、备酒食送别。 何况今日宴请嘉宾,更应有赠别的话语。 知府王公乃是文章大家,获取高官如同拾取草芥般容易。 连续写下二百字的诗篇,字字都在劝勉要研习古训。 告诫不要做只会死读书的蛀虫,要勉励自己像大鹏一样高飞。 施雨要讲求实际效用,洗净兵器(意指停止战争)...
杨柳枝条依依,垂下千万缕绿丝,想用梅花来支撑这衰败的春色,却已无计可施。酒已斟得十分满,心中的烦闷却一如昨日,春天已悄然过半,阴雨绵绵,未来如何尚不可知。如何才能实现以诗书为伴、归隐结社的愿望,姑且容许我对山林幽谷怀有一份期待和心意。驾一叶扁舟,持一根短杖,是我心中寻常的追求,那...
衲僧拨动了坚固如铁牛般的机锋,这默然照耀、灵妙通达的究竟是谁?明月与玉兔的光影沉入云母般的大地,海鸟在珊瑚枝上安然入梦。韶阳的佛法(机锋)厌弃多余的言语,鲁祖的家风懂得珍惜扬眉瞬目的禅机。端然静坐于如环般圆融、虚白澄澈的境界之中,纵然经历尘世的万千劫难,这个(自性)也丝毫不会动摇...
风雨飘摇,山河破碎,使人愁绪浩荡无边,诗人对着萧瑟清秋,内心凄凉颤抖。追忆你(马陵之役)的往事,哪里忍心细听?你投赠给我的新诗,实在难以酬和。写在纸上的文字,怎会知道百年后的评价?不如沉醉于酒中,姑且浮沉度过一生。说起归隐田园,驾着迟缓的马匹,谁又能与我相约?正有那疏懒顽钝、不求...
庭院里的喜鹊开始在枝头营筑新巢,残留的寒意尚未完全消退,还不能换上轻薄的罗衣。春风袅袅,偶尔还吹来些许雪霰,然而一年的光景已然疾速地开启了它的运转。都说在京城仕宦遨游,谁又会承认自己已经年老?人到中年,内心所感,只剩下一心想要回归故乡。勉强唱和您的诗篇,更觉自己平添了新的慵懒之意...
我在村庄里过着自耕自足的生活,不习惯达官贵人乘坐的高车进入我这简陋的里巷门庭。山石古老,只适合与麋鹿为伴;气候寒凉的山中,还未放任蝴蝶蜜蜂喧闹飞舞。想要分享如桃李般美好的情谊,这春日的意蕴哪有边界?一同谈论农事桑麻,朴素的道理愈发显得珍贵。只希望诸位父母官能像卓茂、鲁恭那样贤明仁...
街边的槐树和园中的柳树刚刚呈现出一片连绵的绿色,春花落尽,春天归去,令人思绪黯然。浓密的树叶在风中发出如琴鸣般的声音,惊醒了清幽的梦境,抬眼望去,只见白云悠悠,暮色笼罩着远山。
江山骤然变得清新明丽,云朵与月光增添了它的光彩。过去周围所有的景色,今日是谁将它们洗涤一新?主人倚靠着晴天的栏杆,回头笑着对客人说。府公(主人的上司)实在是知己,其他事务都懒得经营谋划。如帐幕般宏伟的大厦,轩窗对着开阔的湖泽。屋檐高架逼近星象,奠基石压平了盐碱荒地。抬头看天空广阔...
柳宗元论述钟乳石,说其品质须如鹅翎管般中空匀直。怎能拿它和山东出产的枣栗相比,认为它生发于山东。物产各有其美,切莫轻信村童之言。欧阳修公向我询问服食之药,说要使石臼来舂磨。我所服食的乃是藤根,所得药方并非出自名医仓公。曾听说唐代的李习之(李翱)也服食此物,其品类如今大抵相同。此物...
公文稀少,心情自然舒畅,夜深人静时沉入梦境,直到拂晓才醒来。生长着青苔和红叶的山间,是文人墨客的天地,时常看到传递诗篇的竹筒来来往往。东晋的仙人曾借此山修行,想来也是上天有意让您(毛君)得以清闲。郡中百姓若想询问太守在何处,只需笑着指向那紫翠环绕的峰峦之间。蟋蟀知晓秋天的时令,在...
在炎热的暑气中,我暂且卧在北窗下享受清凉,这感觉比享用香米饭和精细的粱肉还要甘美舒畅。昔日孔子批评宰予昼寝,说他“粪土之墙不可圬也”,这样的讥讽我也敢于直面;又如边韶(字孝先)腹笥经纶,被弟子戏谑也能坦然相忘。忧愁思虑之心已然退去,如同知晓时节的鸿雁一样安然;身心安稳,就像那角上...
室内挂画焚香,面前堆满书籍,那清雅的风度仿佛源自剡溪的源头。平缓的山坡,在形如臂弯和腋下的地方,牛儿在田垄安眠;这小屋的格局,犹如当年放鹤的林逋之园。身外的事务任它如同枯黄的落叶般寂然飘落,悠闲的心绪暗自与天上的白云交谈论道。应当要参悟到陈抟老祖(希夷先生)那虚寂微妙的境界,我本...
近年来鬓发日渐稀疏衰白,朋友们劝慰放宽心,不必勉强自己作诗。昔日的雄心壮志已随东流之水远去,如今不妨左手持螯,享受霜降时节的肥美螃蟹。黄鹂在花丛中婉转鸣叫,仿佛巧言细语;池塘边杨柳枝条摇曳,像在竞相比试腰肢的柔美。劝您及时行乐,不知您可愿听从?眼下这南风燥热的时节,也正是需要排遣...
我与你的情谊如桑木与金石般坚固,自分别后竟连绵下了十日雨。你带着饭菜前来探望,我们相视一笑,共叙情谊。杨明叔你像颜回一样安于清贫,坚守道义,那些权贵们无法举荐你出仕。如果你愿意随我一同归去,我们就在那江边的沙洲停船暂驻。
娇艳鲜红、细碎繁多的酴醾花竞相绽放,展现春日的妖娆,它虽在百花之后开放,又何妨一举夺魁,成为花中之冠。 花开如云中仙鹤在晴日嬉戏,纷至沓来,仿佛有万只之多;又像玉龙受到惊动震起,腾跃出上千条身影。 花朵在风中摇曳,如同秋神蓐收那光辉晃荡的仪仗;花瓣在月下轻扬,好似仙女萼绿华身着飘...
谁能继承竹林七贤那般的雅游?羊祜登岘山的高情已邈远难追。宝刹高塔千寻矗立直插云天,灵山的三面美景都落入酒杯之前。摘取梅花何需驿站快马传送,呼唤桃叶渡的佳人也不用舟船。何必再说南楚那偏僻的陋巷,且来陪伴这官署,聆听美妙的琴弦。
夏日的干旱如同烈火,使万物焦枯,人们等待着秋雨的洗涤与滋润。城中的沟渠因雨水而变得洁净,郊野的庄稼(黍和豆)也因此长得茂密深绿。丰沛的雨水像脂膏一样渗入大地深处,雨后天晴的舒朗气息仿佛拨动了风的琴弦。有谁能像我(臣子苏辙)这般像白居易一样,怀着与民同乐的心情,早早地就写下了这篇歌...