登城五首·三古诗译文
城外是无边无际的汪洋大海,城池之内则如蝼蚁的巢穴般拥挤狭小。如果没有那可以指来书信的鸿雁翅膀,我这个客居异乡的游子,又该如何排遣这满腔的愁绪呢?
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第943页。
城外是无边无际的汪洋大海,城池之内则如蝼蚁的巢穴般拥挤狭小。如果没有那可以指来书信的鸿雁翅膀,我这个客居异乡的游子,又该如何排遣这满腔的愁绪呢?
暮春时节,雨过天晴,原野一片秀美景色。流云使芬芳的郊野变得朦胧,和煦的春风吹拂着鸟儿轻盈的翅膀。我厌倦了低矮的公馆,怀念着登上高山。山川交错纵横,田界互相盘绕或笔直延伸。看到神禹的陵穴令人感到凄凉,而越王勾践的故国又显得如此迫近。藏有玉简的陵墓紧锁着幽秘,铜牛彰显着雄图大德。霸王...
沿着高耸入云的梯径登上云顶,前来寻访那位身穿破旧僧衣的禅师。只见峡谷间一股清泉破壁而出,一弯新月如钩,悬挂在松枝梢头。我生性如同麋鹿般疏朗旷达,早已饱览并沉醉于这山峦溪谷的姿容。心中眷恋此情此景,实在不忍离去,只能久久地伫立,倚靠着手中的竹杖。
是谁将山杏那胭脂般的艳红,拿来点染成江梅洁白面颊上的一抹娇红?只要江梅那清幽的暗香与疏朗的枝影依然存在,即使它略施粉黛、妆扮面容来面对春风,也并无不可。
清晨的翠绿山色刚刚可以分辨,悬挂的藤蔓在幽深寂静的小径中窈窕蜿蜒。乌鹊在风吹的小路上啼鸣,竹影舞动,仿佛千百条蛟龙的身影。又到了重阳佳节过后,不由感叹时光流逝,景物变迁。人们大多病弱无力,连酒杯都懒得拿起,只让那华美的金酒杯闲置一旁。
专心探寻大道真谛,静心忍耐,仔细寻求正道。 掌握了丹药炼制的关键法门。 众位真人同道都为之庆贺。 (心境)犹如一颗明净光洁的珍珠。 (此心)映照出生命最初的本来面目,认清了自我的真身与幻影。 由此通达玄妙超凡的境界。 内心世界清净而意趣盎然。超然物外,闲适地吟咏诗篇。
不蒙蔽自己本真的心性,犹如太虚之中的明月,流转着清澈的光辉。无论是发号施令还是独自静坐,行事的高低进退都由我心意主宰。那调好玉轸、绷紧琴弦的瑶琴,在这秋风之中,谁能与我唱和呢?你可知道?就像那位庞蕴居士一样,我一人便已识破并参透了世间所有的机关巧智。
一顶帽子沾染着京城的尘土,骑马行来,到了韦曲杜曲这些显贵人家聚居之地的北边。满城都是秋风萧瑟的景象,一座座楼台在风烟中迷蒙相隔。我目送着天际的鸿雁远去,它的身影融入辽阔的长天,渐渐消失。关山阻隔,路途断绝,天空中乱云重重叠叠。举目遥望,大江南北,正被茫茫白雪覆盖。
青灯似乎预知有喜事来临,灯花爆开,仿佛满堂都染上了红色。灯油凝结的灯花像宝饼上聚集的金色蚂蚁,又像美人琼钗上点缀的玉虫。它的根须并非夜雨滋润而生,它的花蕊是在(灯火的)春风中绽放。它能照见、洞察天地间的事物,也仿佛能争夺日月光辉的功劳。灯焰凝聚如同深夜的露珠,燃尽的灰烬在五更时分...
元宵灯节,士女如云,服饰鲜丽,即便只是短暂地参与这喧闹的盛会,也让人感到十分高兴。此间景象,清雅的意境胜过当年苏东坡游览杭州的夜市,而主事的俭朴作风又好似张咏当年治理剑川。长官的旨意有何功劳,要烦劳百姓占卜此夜吉凶、彻夜欢庆?我这州郡长官出游的念头,怕是能上达天听。广东的百姓拥塞...
千枝黄金般的栀子花灯映照着荷花灯,昔日繁华的台城景象仿佛只是去年的一场旧梦。绝对听不到华美屋宇中传来的弦索音乐声,只能看见简陋草庐里升起的袅袅炊烟。儿子报告酒瓶已空因而戒了酒,婢女说灯油燃尽只好暂时停下读书。蓬草为窗的寒舍里也有精勤苦读的士人,何必要像刘向那样去皇家石渠阁借光苦读...
在秋日的江边与僧人一同渡江,思乡的泪水滴落,随船而回。一夜之间,梦中乘着吴地的船只归去,醒来急迫地拆开家书。
金黄的菊花落满庭院,正是重阳节过后。天气寒冷凄清,凉意穿透衣衫袖口。触动离别的愁绪,最令人痛苦的是旅馆的孤寂冷清,更哪能忍受,秋风像剪刀一样摧残着凋零的柳枝。 当初在岔路口分别时曾紧握双手。殷切叮嘱,不知分别后你可曾把我挂念?因为太多情,才害怕分离,只知道,离别后一定会因思念而消...
诗人词客们在清冷的露天下对着幕天席地吟咏,而我这个老翁却卧病在破窗之中。你们高声吟诗、开怀畅饮的雅兴,我实在是比不上;那云层之后的月亮(嫦娥),也似乎不愿与我这个孤寂的病人相见。
身体如同疲倦的飞鸟,傍晚时分知道归巢,暂且免去那些小人对陆务观(陆游)般的诽谤。官酿的酒杂质多,宁可不去喝;国子监印的书字体虽大,看起来也觉费神。像尹吉甫作诗赞颂周宣王那样称颂美政,又像王羲之写《殷生帖》那样问候宰相平安。近世风流名士大概只有贺知章,脱下朝中官帽,去戴上了道士的黄...
大雪封住了贫寒的门户,连喜鹊也不飞来,江南的春天音讯似乎稍稍延迟了。我遥遥地感知到,是那诗歌的磅礴力量催生了早春的降临,你看,江边的一抹梅花正迎着目光灿然绽放。
晚年应当远离官场,归于休憩,无论出世还是入世,都应以他(黄户曹)这样的人为第一流楷模。他如同飞回华表的神鹤,早已看透千年沧桑;又像太湖边四十蹄的巨牛,胸怀宽广,稳如泰山。他曾像屈原在殿堂上以《薰风》之诗委婉讽谏;又如西晋李密在夕阳亭为前程忧心忡忡,暗怀隐忧。如今屋檐下的喜鹊聒噪,...
瘦弱疲惫的马儿已经卸下了鞍鞯,即使用鞭子抽打其后也难以向前。才华比不上应氏,惭愧地三次进入(仕途?),年龄比扬雄还要年长十岁。衰老病后头发变得稀稀落落,腹中空空却还显得大腹便便。老朋友来访对我过分称赞,我怎敢以这衰残之身去比肩昔日的贤人。
我漂泊在襄阳岘山之南的旅舍,这如同汉代灞陵的归猎之亭。日光环绕着分鱼的热闹集市,微风从落雁栖息的沙洲缓缓回旋。手中的笔任由诗人把玩挥洒,吹响的笛曲只为知心故人聆听。只怕那得道升仙的苏耽之鹤,归来时可能已认不出旧姓丁。
飘摇不定的一生就托付给“四休”的安逸境界吧,我自以为眉宇间已断绝了所有忧愁。犹如鹤立鸡群,空怀高远的志向;又似鸿雁陷入渔网,告诫自己不要再出头。无妄之灾不用药治终将过去,值得欢喜;身处坎坷困境,坚守本心又何须忧虑。将荣耀与屈辱全都忘却,宁可落魄自在;何妨痛快饮酒,效仿那巢父、许由...