答人吟·一古诗译文
谁说闲散之人没有支配事物的权柄呢?我们的权柄就只是这些诗篇啊。将一年四季的飞雪、皓月、清风、繁花这些美好景致,全都收集起来,写入我新近编纂的诗集之中。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第902页。
谁说闲散之人没有支配事物的权柄呢?我们的权柄就只是这些诗篇啊。将一年四季的飞雪、皓月、清风、繁花这些美好景致,全都收集起来,写入我新近编纂的诗集之中。
局促地居住着,厌倦了纷繁丛杂的人事,想要放荡心志,去追寻那崎岖险峻的山林。拂动衣衫走出城角,拄着手杖沿着湖的南岸前行。不知哪一年,那位真正的仙人,将他的宫观遗留在幽深的山岭。连绵的树木幽深茂密,灵异的洞府仿佛虚幻而沉静。攀着树枝,感受着苔藓间吹来的山风,站在石头上赏玩那清澈幽深的...
小船从采石山下驶过,抬头径直望见山上的僧房。将缆绳系在水边的礁石上,沿着山崖的小路走到寺庙门前。低矮的篱笆遮掩着竹林下荡漾的水光,高险的山路需踏着裸露的松根前行。回头俯瞰那苍青的江面,归帆在暮霭之外显得一片朦胧。
层层栏杆构筑的楼阁仿佛高耸入云、牢固无比,清冷的寒意浸透了游子的衣袍。突起的山石棱角使得山涧更显险峻,小阁的气势全靠借了山峰的高拔。风吹竹林惊起了栖息的鸟儿,寒霜凝结的藤蔓上悬挂着饮水的猿猴。本想题诗,却因为这环境景色太过优胜,不敢轻易挥毫动笔。
游人在此尝试着逐一观览,往昔的繁华胜迹如今已成废墟。蜿蜒的巴水回环萦绕,不像文字;连绵的楚山从中断开,仿佛展开的书卷。荒芜的城墙上敌楼高高耸立,古老的柳树只余下稀疏纤细的枝条。烟雾笼罩的荒芜景象竟已如此,想来这里已不适宜长久居住。
寻访世间却错过了真正的隐士,来到庐山才遇到非凡的灵异之人。黎明时分振作精神整理云冠,登上高山在远处栖息。高高的山峰似乎将天空隔断,绵长的山崖仿佛阻绝了千里之地。雾气升腾承托着星辰,深潭沟壑与江河支流水脉相通。险峻的山石像老虎的獠牙,尖耸的峰峦如熊耳山般矗立。埋藏的冰雪或许已有百年...
沙地雨过天晴,衣裳轻便舒适,我独自拨开枯藤蔓草,漫步登上高高的城楼。天气放晴,海上(或指广阔水域)的山峰轮廓清晰显现,野外昏暗,但村落人家的灯火已点点明亮。归巢的鸟儿各自寻找芬芳的树林飞去,夕阳的余晖微微照亮远处村庄的农耕景象。登上城楼本已感慨离荆州太远,更何况像潘岳(字安仁)那...
偶然为寻觅幽静而登上青山,游人的笑语、鸟儿的啼鸣仿佛与往日一样熟悉。在花丛小径上行走,露水沾湿了卷纸公文;从山下的官衙放班归来,只见云雾弥漫在旌旗之间。舞衣在朝日下艳丽闪耀,商船的橹桨在落潮时分飘飘远行。暂且举起酒杯,与这春日共醉,让身心悠然自得,将尘世烦扰与个人际遇都一并忘却。
舍弃世俗家庭,真是难啊!断绝情爱憎恶,摒弃尘世牵累,真是难啊!处于无为清静的修行状态,并贯彻始终,真是难啊!若说譬如死亡,这又有什么难的呢?谈论玄妙的道教本源与精微道理,是需要有人倾听的。只要有小童愿意前来询问,就应当为他开辟言路,引导他进步。至于他未来是否能坚持,我却不能保证。
高大的新居雕饰着彩绘的屋檐,当年曾用竹轿接母亲奉养时已有诺言。南边的山坡早已为柴薪短缺、荆棘丛生而叹息,北面的窗前也是徒然种植了萱草。厅堂之上如今只能瞻仰母亲的画像和灵位,卧室之中再也无法问候她的冷暖。朝思暮想,嗟叹又如何能追及?只能在恍惚之中,仿佛见到母亲的神魂入梦相见。
我拖着残喘的病体,不愿苟延至气绝,顺应习俗来到寺院用斋饭。东边的山岭上有座佛寺(上方),高高的修竹遮蔽了殿宇的飞檐。寺中(或亭边)有青苍的石案,旁边悬挂着孤独的藤蔓。(我)被尘世的俗务所牵累束缚,想要在此长住却终究不能。
月色朦胧,照亮了黄茅覆盖的小路;烟雾消散,显露出红叶点缀的山村。心中怀有像阮籍那般深刻的忧思,更需听那山猿一声凄清的啼鸣来寄托情怀。
积着雪的小屋透着刺骨的寒意,风中摇曳的灯花频频掉落。一只孤雁惊叫着飞过,沉默独坐的是那未眠的人。世间万事都带着令人伤感的兴衰沉浮,年华岁月就这样更迭换新。只能将这满怀的寂寞之情,勉强寄托给这冰凉的浊酒来亲近。
被寒露打湿的屋瓦上栖息着鸳鸯,夜深时分,霜重天寒,江风清冷。明亮的月光倾泻而下,清辉浸润着梅花梢头,仿佛染上了一层薄粉。更漏声断,寒意深浓,惹起了心中积郁的当年离恨。请你不要再追问了。看那大雁都已快要飞尽,却依然没有一封从南方寄来的书信。
年复一年,我深情凝望,只为江边梅花而感伤断肠。一句新颖的诗句,引发无尽的思绪。在那碧玉般的枝条上,白玉似的花苞中,春意尚浅。一点龙涎香般的清幽芬芳飘向远方。是谁抛弃了这倾国倾城的美艳?昨夜在前村绽放,只怕是司春之神东皇都未曾看见。正当墙边红杏,芳意正浓之时,惊觉它已片片飘落。为何...
烟云缭绕,在聚合之中显得稀薄迷离,如雾的雨丝空灵迷蒙,细密而又轻微。 如同养蚕的工匠抽引出万缕千丝,又像蜘蛛的网面,笼罩着成群飞舞的蚊虫。 这错综的风光仿佛是上天以经纬线织就,草木的纹理由天帝的织机编排而成。 我愿将这雨丝朝霞染成绚烂的五色彩线,为君王缝补上朝时所穿的龙袍衣襟。
兔子确实出自中山国的族群,中古时期血脉逐渐分化流散。唐尧虞舜时代用大牲祭祀,即便有兔子在眼前也视而不见。传说兔仙能飞升成仙,飘然飞渡银河。若不是遇到易牙这样的厨师尝试烹煮,它们的后代恐怕早已灭绝。后羿射落了太阳金乌,却从未去洞穴里射猎兔子。王良的骏马害怕兔子,惊吓之下几乎失控狂奔...
人才的困顿在于衡量标准,能有一尺之才却难达一咫(短)。谁曾知晓钱大尹,在繁忙的诉讼公事间隙还钻研文史。天刚亮时官吏便挤满公堂,过了中午才洒扫干净台阶庭除。他的威严风范使奸猾傲慢之徒转变,就像橘树过了淮河变成枳树一样截然不同。清秋时节触动了高雅兴致,庭中菊花粲然开放令人欣喜。用心栽...
月光洒满长汀,晚浴后一身清新,凉意袭来,勉强戴上头巾。江水与碧绿的树木自古至今相连,我与青山交替着主客的身份。想要乞巧却未能追随帝子(织女),因愚钝而坐在这里,怕是要辱没了溪边的神灵。往昔与鸥鸟亲近无间,如今为何如此疏远?莫非是世态炎凉,连它们也不愿与我亲近了?
与友人相聚畅饮,谈笑间酒瓶已空,来往的朋友不是樵夫便是渔翁。偶然种下的竹子都长得倔强挺拔,刚刚移栽的花卉也神奇地存活,生机盎然。前尘往事仿佛已如飞归辽东的仙鹤般渺然远去,唯有醉中书写的字帖还像戏海的大雁一样流传。新贵的少年们正意气风发,而我已然老去,这世间的白发之人,又有几个能被...