次韵陆务观慈姥岩酌别古诗译文
你送我十日，仍不忍心回转，可惜在这萧索的时节，我们手持离别的酒杯。我不推辞再在中岩山下留宿一夜，只是我这将老的余生，不知日后还能否再来此地！
译文诗词鉴赏 - 第838页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第838页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
次韵酬其又古诗译文
我的心事像江鸥一样轻盈，在收到你寄来的书信后，于邮签（更筹）旁连夜卜算着你的归程。春寒料峭，我面对着窗外的雨，因为离别太久，我们有说不完的话，一直聊到天明。砚台里的墨因为有了诗情而显得灵秀，就连山色在梦中也是那么清幽。歙溪边有许多古老的石料（砚石），正一一等待着我们去为它题名留念...
次韵边公辨古诗译文
参星横斜，光影交错，仿佛挂在竹梢之上。简陋的柴门临水而开，门前的蓬蒿已经长得很高，几近将小路掩闭。春风吹拂着拂晓的天空，一弯残月（玉蟾）缓缓西沉，仿佛从天边坠落。浓重的露水洗涤着夜空，使得银河显得格外高远清澈。一对喜鹊在枝头盘旋，想必是飞累了吧；一只蟋蟀在墙壁间吟唱，那声音已经能...
次韵赵任卿至北苑二首·零古诗译文
好雨仿佛懂得人的心思，连夜赶来，令人惊喜；久旱逢甘霖，稀疏的种粒得以发芽，农人喜不自胜，清晨便向人报喜。 春雨过后，池塘里荡漾着新涨的绿水，春意盎然；带雨的鲜花，如同女子清晨梳洗后匀抹的妆容，娇嫩欲滴。 回想那野外的渡口，与友人一别已是经年；官焙里正在烘焙新茶，茶香四溢，又是一年...
次韵贻侄古诗译文
你修炼得道后身形清瘦如同仙鹤，只以砍柴吹笛、江边垂钓为乐，悠然自得。今夜，你倚靠在草亭旁，欣赏着月色；天空澄澈，傍晚雨后的山市，仿佛一幅清新的图画。一片云彩留在此处，我又能去哪里呢？虽然想带着一斗酒与你同饮，可谁能与我共醉？三十年前，我的头发就已经斑白，早就知道这世间并无真正的公...
次韵讲律李司理宪见赠古诗译文
勉强像招聘贤才一样用礼物去聘请黄晞那样的高士，他穿着破旧的衣服，系着稀疏的布巾，倚靠在夕阳之下。礼仪和法律纵横交错，翻开书卷尽在其中；过着粗茶淡饭、清苦冷落的日子，是在等待贤德的君主或知音。太阳升高了，还在几案旁抚琴歌咏方才停歇；长夜漫漫，窗户间灯火微弱，仍在刻苦攻读。还是欣喜江...
次韵袁起岩送示郡沼双莲图古诗译文
如玉的泉水，似渊的碧水，曲折的方圆形池塘，涌现出并蒂莲花，映照在酒樽旁边。这双莲的美丽，足以压倒小湖边上那几丛普通的水草，为后沼增添了两重莲花的无限风光。它们像苕草与华木一样，名字本就应该并列在一起；又如桃叶与桃根，其根株本是同根相连。还是把吴地的歌曲翻成楚地的曲调来吟唱吧，这新...
次韵董伯和镫夕有感二首古诗译文
几枝灯火闪烁在古老的祠庙门前，点缀着山中这喧闹如哄的一时春意。乡里人用方言土语祈求着蚕丝与粮食的丰收，结队巡游的多是身着粗布衣裳的普通百姓。勉强跟随着社戏的鼓点去看那狂热的舞蹈，不忍听闻那嘶鸣的鼙鼓声而微微皱起了眉头。听说那繁华的九街罗绮之地，如今正传呼着新的宵禁命令。
次韵答人幽兰古诗译文
幽静的兰花，其耿耿精神似乎对春天的喧闹感到羞涩。是谁将你佩戴在身上，让满身都沾染了你的芬芳？你那一寸芳心，必须自己好好珍重保全，要知道那百尺高的青松，最终也只能被当作柴薪使用。
次韵章剑溪山居古诗译文
想来不会有书信从尘世寄到我这山中居所，林间的仙鹤不必对我这位山居之人惊疑猜忌。 我拖着手杖出门，悠悠白云伴随着我一同前行；推开屋檐下的门窗，青翠的山峦便自然而然地映入眼帘。 门前的池塘足以供我洗砚涤笔，篱笆稀疏矮小，一点也不妨碍我观赏盛开的梅花。 静静地倚靠着高大的松树站立，只见...
次韵王立之雪中以酒见饷古诗译文
天空中阴云密布，驱散了早晨的温暖，塞外之地一场大雪，人们相互怜惜。寒冷的猿猴因山林被雪覆盖而悲哀地长啸，饥饿的仙鹤仰天鸣叫，却只看到空濛的天空。当年女娲补天不过是上天的一场游戏，不知那月亮上的修月人何时才能停止他的工作？劳烦老人们谈论着往昔的辛卯年（灾年），以至于让孩童们也开始担...
次韵王圣传自叹古诗译文
我们坚守道义，相互追随，同出一宗，世间的凡夫俗子纷纷扰扰，如同鸡虫一般渺小可笑。我世代承袭书香，拥有丰富的文化财富，如同隐居的橘中人，又怎会担忧五鬼带来的穷困呢？我将宽阔平坦的田地作为日常生活的依托，笑着把人生路上的坎坷不顺交付给上天去安排。什么时候才能和你（王圣传）做邻居，像王...
次韵游龙门十绝·二古诗译文
晚秋稻田边，正是可以洗手烹蟹的好时节；初春荠菜生长的时候，街市上已有胶牙的饧糖叫卖。 在如此幽深偏僻的山脚下，是谁准备了这些（稻蟹、荠菜、饧糖）来招待我呢？ 想要挽留你多住几日，只可惜我这里只有用山石边上的清泉烹煮的粗茶而已。
次韵洪尉古诗译文
我这个书生是多么愚钝啊，竟然出来与这纷扰的世间为敌。渺小啊，我这小小的朱轮车（指官职），勉强称得上是个“二千石”的郡守。对于世事终究没有什么补益，而衰老却在不知不觉中已经逼近。还是回去吧，去寻找紫阳那样的高人（或指故里、道友），独自在那寒碧的江边垂钓。
次韵泌雨后古诗译文
秋天到来苦于阴雨连绵，转而见到我衰老残败的容颜。残余的性命如同早晨阳光下的露水转瞬即逝，危险的生命就像在风浪中的沙滩上挣扎。病得久了，梦中常常出现寻求药方的场景；凉意早早来临，便进入禅房披上禅衣。世间万事自有上天安排，随着时运暂且放宽心胸吧。
次韵沈驹甫留别古诗译文
笔下纵横交错，学识源自书林，胸中藏有美玉般的才学，更深邃清澄。 在异乡见到你的眉眼得以相识，你路过我这空寂的山野，让我听到了珍贵的足音。 临近中秋明月之时，我们却要惜别，待到穷冬大雪纷飞之际，定当再度重逢。 到那时我闭门独处，若有敲门声来相问，能与你这般知己相聚，又何须谈论什么旧...
次韵沈千里玉山道中风寄古诗译文
霜后的晴天，怀玉山仿佛自身升腾起烟雾，凄冷的寒色中，雁阵飞过天边。 计算着路程，转过湘南还需几日？眼前山峦连接着楚地之尾，又到了一年的尽头。 （想起我们曾经）约定杀鸡煮黍，相聚时是那么欢畅，如今却要惜别，路上尘埃蒙蒙，心情一片黯然。 骑着马儿，吟着诗，在傍晚的风雪中前行。那弥漫的...
次韵汤伯纪送别二首古诗译文
我还记挂在朝廷的记忆之中，怎敢为了自己的前程去选择东或西而违背父命。 可怜家中还有年近百岁的老母亲需要侍奉，又怎能让我这个六十岁的老翁被人嗤笑不孝。 你（汤伯纪）能像屈原一样在岁末保持高洁的服饰（指坚守节操），我也像张翰一样因秋风而思念故乡的莼菜羹（指产生归隐之心）。 书写成之后...
次韵林太渊二首·零古诗译文
如今时尚的人们多以苛刻严酷为明察秋毫，然而安抚百姓、催科征税这两件事却很少有人能够并行兼顾。听说原来府中的官吏和百姓都已归顺向化，欣喜新上任的县令不追求个人政绩与私利。透过帘子窥探外面的事情并非中正之道，立在路旁的功德碑也大多是沽名钓誉之举。不要将这位长官与寻常的贵家公子相提并论...
次韵月窗兄惜别四首·二古诗译文
请你帮我带句话给竹窗兄， 每当遇到出行的人，也请你替我捎去一声平安的问候。 人生的聚散离合冥冥之中自有定数， 只有在岁寒三友（松、竹、梅）所象征的坚贞中，才能见到真正的交情。