晚归蓝田，酬王维给事古诗译文
我的栖身之所虽然卑微，但却能得到天性的满足，常常与白云一同归去。为了微薄的俸禄我仍心怀橘柚（为官之礼），观赏山景时却不必像伯夷、叔齐那样采薇充饥。傍晚时分，归鸟已先我骑马而行，新月在门前等待着我开门。时时回望朝廷高处，感谢那青琐门中与我志同道合的知音。
译文诗词鉴赏 - 第76页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第76页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
省中对雪寄元判官、拾遗昆季古诗译文
万点雪花如同瑶台上的玉雪，纷纷扬扬地飞落到锦帐之前。那琼玉般的枝条应该更加洁净，白发老人怎敢与雪花争艳争先。雪花散落在影中仿佛成了花月，流光穿透竹间化作如烟的景色。今日如同谢家的雅兴，多少地方能传唱起《郢中歌》的妙曲呢？
岳阳楼重宴别王八员外贬长沙古诗译文
江水东流连接着千里的潮波，抬头北望，长安城的紫微星在青云间遥远可见。不要说巴陵的湖水已经够宽阔了，其实长沙南边还有更冷落萧条的地方等待着你。
岳阳楼宴王员外贬长沙古诗译文
远望江边水滨三月春草萋萋，高楼之上遥看万里心中愁绪难平。楚地山峦在晴日雾气中显得格外青碧，湘水在暮色中静静地向远方流去。忽然与朝廷旧友一同在泽畔吟诗作赋，停下酒杯试向北望，不禁热泪沾湿衣袖。
送夏侯参军赴广州古诗译文
听说衡阳之外，大雁从不去那里飞翔。现在送您从这里远行，书信往来一定很少。云海和南海相隔万里，烟波笼罩北边的水洲显得微弱。勉力去做官吧，孙楚那样的官吏啊，身着彩服正焕发光彩。
收京古诗译文
连绵的复道再次收复原京邑，兼听闻官军诛杀了叛贼犬戎。官员们扈从回銮，皇帝的车驾已返回宫殿。收复京城竟能如此顺利，国家的安危就系于几位公卿身上。不要让这片回首之地，再次激起悲恸哭泣的悲风。
舟泛洞庭古诗译文
蛟龙穴周围环绕着青青草色，白沙堆积如龙堆般围绕着江岸。守护江岸的古老树木屹立不倒，迎接着船桨飞舞的神鸦。借着南风破浪前行正是顺风时，却担心夕阳西下收起船帆。云雾中的青山连绵千万层，不知何处是仙人乘筏的渡口。
逃难古诗译文
已是五十岁的白头老翁，还在天南地北到处逃难。破旧衣衫缠裹着瘦骨嶙峋的身躯，四处奔走寒苦不能抵御严寒。年老体衰疾病又趁虚而入，普天之下百姓全都坠入水深火热之中。广阔的天地万里之内，竟然找不到一处可以容身的地方。妻子儿女又跟随在我身边，回头相看大家共同悲叹。故乡已变成草木丛生的荒凉废...
送司马入京古诗译文
群贼至今还在横行，我惭愧地曾是前朝臣子。赞叹您能忠心耿耿眷恋君主，我这个长久漂泊在外的人羡慕您能够回归长安。您在宰相府中担任司谏之职，在宫殿红阶之上还有我的旧友故交。往日我们一同讨论国家大事，今天托您转告，我仍为此忧国忧民而泪水沾湿衣巾。
长吟古诗译文
江水中的小洲上，沙鸥翻飞嬉戏； 官桥两岸垂柳成荫，绿柳依依。 正当竞渡龙舟的端午佳节， 春草萋萋，让人萌生出游赏踏青的春心。 我已经摆脱了形骸世俗的牵累， 真正体会到了自由烂漫的深远意趣。 赋诗时力求诗句的稳当工巧， 却难免忍不住要长声吟咏。
送覃二判官古诗译文
先帝（唐玄宗）已经仙逝远去，我这小小臣子还苟活于世间。在江汉之地漂泊，疾病缠身，虚度光阴，再也无法去承明殿朝见天子。在这白首之日为你饯行告别，心中永远怀念着丹凤城（长安）。长久地仰慕屈原、宋玉那样的文才风骨，远远地隐居在荆山衡山之间。魂魄像那消失的航船一样断绝，天色寒冷，沙洲与水...
得舍弟观书自中都已达江陵，今兹暮春月末…情见乎词古诗译文
你到达了江陵府，什么时候才能回到峡州呢？战乱分离使人生离散，相聚时想必你早已病弱。你睁开双眼看着这个世界，每日都在逆江而上的舟船上。我这一把老骨头只能托付于人，死了又何必担忧呢？
又示两儿古诗译文
佳节来临，感叹年华老去，希望他日你们能了解为父的一片苦心。人生浮沉中看尽万物变迁，遗憾和悔恨也随着年岁增长而加深。家书难得一寄到长葛，我流下泪水难以自禁。每逢团圆之时就思念弟妹，无论坐立都在吟诗怀亲，已是满头白发。
十七夜对月古诗译文
秋天夜晚的月光依旧圆满，江村之中我独自已是衰老之身。卷起竹帘让月光照拂远方来客，倚着手杖更随月光缓缓移动。月光照射水下潜藏的游鱼似在舞动，月光映照夜空中的栖鸟频频惊飞。茅草小屋依傍着橘树和柚树，清冷的月光与露珠带来清新的气息。
承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首古诗译文
安禄山造反受到上天的惩罚， 更有史思明也已经消灭。 天下仍然动荡不定， 时时发生战争还有什么必要。国家社稷百姓的性命必定要安宁， 蛮夷杂种之间错误地相互牵涉。 当今的君主如同周宣王汉武帝的盛世， 孝子忠臣自然会被后代传颂。喧喧的道路上有很多歌谣， 河北的将军们都入朝觐见。这才使乾...
湖南曲古诗译文
在湖南送君远去，在湖北送君归回。湖中的鸳鸯鸟儿，双双自在地飞翔。
扬子江楼古诗译文
扬子江畔这座城邑是哪一年建立的？它凭借雄险地势成为楚国的关隘。江水连着传说中娥皇女英二妃的沙洲，云雾飘近八公山的山顶。驿道延伸至青枫林的外面，人烟在绿草覆盖的小岛之间若隐若现。傍晚时分江潮正好涨满，有几处帆船落下船帆归来。
和韦兄春日南亭宴兄弟古诗译文
身居朝廷高位显要，家中的园林却与故乡相隔。忽然听闻兄弟们欢聚如棣萼之歌，心中欣慰如同获赠美玉琼花。家门朝向春意正浓的时节，郊外连着御宿驿道悠长。有德之人时常相会，彼此相望如同文昌星辉映。
奉和御制登鸳鸯楼即目应制古诗译文
皇帝华丽的辇车离开宫阙，鸳鸯琼楼高耸仿佛在半空中。正在巡视四方五年的狩猎活动，又广开四门以听取群臣百姓的意见。站在楼上俯瞰井邑，观赏秦地的原野风光，远望山河，想起大禹治水的功德。停止车驾留下皇帝的诗文，轩窗的栏杆上吹起和暖的南风。
征君宅古诗译文
征君昔日美好地隐居，超然脱俗远离世俗尘埃。内心明了便悟得万物真谛，顺应自然变化遨游于无边境界。正道沦丧历经千年，在颍阳又重现高士的真淳本色。上虞是风景优美的地方，晚年在此沉迷于隐居生活。内史已经辞官解印，支遁和尚也与他亲密往来。儒家与道家本非遥远的道理，志趣高尚便足以自得其乐。傍...