武陵春古诗译文
元宵节的傍晚,天气晴朗温和,宫中禁内景色美好,梅花的疏影映衬在洁白的玉栏杆上。穿着窄窄的春衫,试着在这微带寒意的春风里行走。满城金翠华服的人们,如同群仙聚会。好像从天上移下了一天星斗的光辉,璀璨夺目,皇帝的龙颜也因此而喜色浮动。行乐要及时,大好的风光不要白白放过。此时,明月正高悬...
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第736页。
元宵节的傍晚,天气晴朗温和,宫中禁内景色美好,梅花的疏影映衬在洁白的玉栏杆上。穿着窄窄的春衫,试着在这微带寒意的春风里行走。满城金翠华服的人们,如同群仙聚会。好像从天上移下了一天星斗的光辉,璀璨夺目,皇帝的龙颜也因此而喜色浮动。行乐要及时,大好的风光不要白白放过。此时,明月正高悬...
晴朗的天空云彩收敛,仿佛尽收壶中。白昼渐长,温暖的天气里,初夏的和风让人欣喜。开始试着穿上轻薄的纱衣,刚刚脱去有香味的罗衫,梅树下又形成了阴凉。宽敞的宫殿窗户空明,翠绿的帘子卷起,映出一片清雅的影子。此时新生的竹子嫩绿可爱,池水因雨涨起,鱼儿在水面吹浪嬉戏,燕子在路径上飞行。最美...
那云雾缭绕的五云楼阁,仿佛是通往蓬莱仙岛的路。只能空自遥望,却无路可去。茫茫的弱水浩瀚无边,谁又能渡得过去呢?想起了你们家的徐福,曾驾舟出海去寻找,最终好像还真的找到了那个地方。仙人们应该会问,你为什么来得这么晚?那时你便可回答,是因为在人世间获得了衣锦还乡的荣耀,并得到了皇上的...
西湖的景色天下闻名,想必就是这样了。是谁把它称作真正的西施呢?云雾凝聚,增添了山峦的清秀;日光映照,更显出波光的妩媚。无论晴天还是雨日,都如此相宜。更何况是在深秋时节,更遇上寂静的遥夜,月光皎洁如流水。记得词人曾说过,即使是丹青妙手,也难以描绘出这真正奇绝的景致。当年的事迹,都比...
她如云的发髻蓬松而微偏,上面还带着润泽的兰膏油光。睡醒起身,随手搔头,那插在发间的红玉簪子悄然滑落。一双清澈的眼眸如秋水般含情脉脉,盈盈的目光横波流盼,沁人心脾。她时而在朱红色的栏杆旁徘徊流连,笑容灿烂,仿佛在与盛开的鲜花争奇斗妍。她那如远山般秀美的黛眉,似乎还需要再添画几笔,因...
桃花盛开在春天,杏花也绽放在春天。桃花和杏花妖娆艳丽,如同那个人一样。她的歌声清脆响亮,仿佛能阻遏行云。酒意微醺,烛光闪烁。她眼尾泛起微微的红色,蕴含着无限深情。此次相逢,真让人为之魂牵梦绕,销魂不已。
玉绳星低低地旋转,北斗星横斜在栏杆边。温着的春酒有些凉,让人感到微微寒意。漫长的夜晚,风势劲急,让人畏惧身上的单薄衣衫。有人在吟咏着远处的二山。月亮将要圆满,大雁刚刚南还。桃花微微绽开,仿佛露出了笑颜。枕上的痕迹还带着昨夜泪痕的残迹。默默无言,内心却自然安闲。
人已经老了。春天也未曾留下多少时日。花已落尽,叶片繁茂,又到了蚕儿抱茧的时节。杜鹃鸟(子规)的啼叫声还未停歇。往事不论有多少,暂且对着酒杯一笑了之。白发已经满头,忧愁也随之而来。前路漫长,烟波浩渺无际。
在高耸入云的山间举办盛会,我们就像那饮中八仙。缭绕的烟云雾气,并不比九华山的秀美逊色。暖风吹拂着楼前如玉般挺立的树木。美妙的一曲唱罢,震得梁上的灰尘都飘落下来;在座的美人们妆容精致,环佩叮当,如玉石般相连。什么时候才能驾着神鸟仙鹤,与你一同飞升,逍遥遨游呢?
清澈的剑水缓缓流淌,水面如碧玉般温润光滑,一叶扁舟在微风中轻轻飘荡。一位如玉美人在画桥东边招手呼唤。我放声高歌,随着明月归去,春日的温馨气息便留在了这小小楼阁之中。低垂的帘幕围绕着名贵的笃耨香,雕花的酒杯旁,美人笑着伸出春葱般洁白纤细的手指捧酒。且将这雨意浓浓当作云情雨意吧。一曲...
春天的来去,匆匆催人老去。我这一把年纪,怎肯输给少年人?喝醉之后,依然像少年一样狂放。胡须都白了,也没有妨碍。头上插着花,起身欢舞。尽情地享受这大好风光。举起酒杯,一同留住春天。不要让花儿笑话我们这些人。
万里长空,一轮明月圆满如银色的冰轮,又像千丈玉盘浮在空中。遥望西方,广寒宫殿依稀可见,湖海之上,冷光闪烁,静静流淌。天空澄澈,纤云散尽,月光下疏林的影子散落一地,清幽动人,而风露渐起,触动了游子的愁肠。我慢慢地走着,边走边吟咏,宁愿端坐着也不愿去睡,好尽情欣赏这月色。我不禁问那孤...
急雨稀疏,凉风习习,正是六月清爽宜人的天气。尊贵之人身着彩衣,恭敬虔诚地焚香礼拜。丞相您被催促着回朝处理国家大事,而迎养父母的车驾也即将抵达潇湘。待到秋来,我将在江边迎接您归来的航船。
黄色的花朵相互依偎,层层叠叠的绿叶衬托着它们。八月江南的风光真是明媚和煦,花木的影子在山腰水边轻轻摇曳。楚地的人不曾欣赏这孤芳幽独的美,这真是《离骚》流传千年的遗憾。如今在我的无住庵中发生了一件新鲜事,一枝桂花绽放,竟唤起了内心幽深的禅意。[citation:1][citatio...
听说洛阳的牡丹花开得正盛,家家户户都敞开窗户,春风满堂。我这道人(诗人自指)在此开怀畅饮,酒壶都喝空了。年年都在花下醉倒,看尽了花开花落几度红。这个酒壶(或指漂泊的自身)又将要去往何处?像那飘蓬一样,任凭它西东。虽然大家的口音不同,但欢声笑语却是一样的。就像那一轮清澈的夜月,在什...
我这多病的身体,就像陶渊明那样刚刚戒了酒,受不了这秋日菊花浮动的香气。在饮酒的船上,听歌女击板唱歌,这些乐事都已经忘却。可叹吴地清霜,仿佛羞于面对我这斑白的鬓发,让我默默无语地对着眼前的红妆佳人。轻轻拈起一枝青翠的菊花枝梗,凑近鼻端细细闻嗅,这清幽的香气,绝对胜过那女子额上涂抹的...
残留的烟雾稀薄,依靠着东风将它们排遣驱散。收拾起轻微的寒意,营造出些许的温暖。试问那墙角屋隅,有多少红花绿叶悄然出现?春天默默不语,行人的脚步无论远近,它都随行相伴。穿过帘幕的花影纷乱错落。鸭形金炉里香料燃出温存的暖意,从幽深的梦境中醒来,正午时分传来禽鸟婉转的啼鸣。任凭我抛开书...
天公似乎深藏着精巧的心思,在漫天大雪中让春意悄然回归。那些寻常的闲花凡草,都无法得到春的眷顾,春意只付与了稀疏的梅花。梅花独立于水边林下,在寒冰中展现出萧索清冷、孤傲绝俗的姿容,她清瘦得如同美人纤细的腰肢。微风拂过,触动了那暗暗浮动的幽香,这清雅的风味,究竟能让谁为之忧愁,又为之...
还记得江城春意刚刚萌动的时候。两行稀疏的梅花在枝头绽放,花心仿佛还带着龙脑香的寒意。佳人不用避寒的犀牛角饰品,她踏着残雪,穿过花丛,归来时发髻上的云鬓显得重重叠叠,似乎带着湿润的痕迹。真珠美酒一滴滴斟满,想要留住客人共饮。更点燃了沉香,温暖着那画有金凤的熏笼。只可惜如今梅花与残雪...
翠竹独自呈现清幽的青黑色,梅花呈现出浓艳的纯白色。更有使君(指友人)你,风神清朗,堪称清绝。梅花好似翠竹一般高洁,翠竹又像你(使君)一样清雅。要知道,有德之人是不会孤单的,必定会有志同道合的人为邻相伴。我们如同月亮一样共处高天,又像风儿一样音调相和。在月光的映照下,在清风徐来之前...