杵声齐-捣练子古诗译文
捣衣的砧石表面光滑晶莹，捣衣的杵声整齐划一。将征衣捣洗完毕后，含着泪水用墨题写（寄衣人的名字或寄语）。这件衣服寄到玉门关应该已有万里之遥，然而戍守的征人却仍然在玉门关以西更遥远的地方。
译文诗词鉴赏 - 第719页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第719页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
初筑南斋古诗译文
我年老而不自量力，建造房屋多达上百间。旧屋拆除收取一半的建材，新料则从别的山上砍伐而来。瓮中的粮食即将耗尽，口袋里的金钱也已花光。八月里凉风习习，在南边扶起屋架开始建造。首先建成的是"遗老斋"，希望能与宾客在此往来周旋。古老的桧树高达百尺，翠绿的竹林茂密千竿。隔着城墙流过清澈的颍...
初入集贤院赠李献仁（曾于常山联官）古诗译文
在燕赵之地（常山）的官职刚刚罢免，便与友人李献仁在江湖路上分道扬镳。屡次升迁却命运不济，四十岁才侥幸为人所知。惭愧自己的足迹曾趋走于宫禁丹墀，而身体也曾被白云般的山林所系绊。如何才能重返沧海般的自由天地？昨日才刚刚拜谒过圣明的君主。
初秋寄友人古诗译文
我曾经在九华山隐居，但因时逢战乱，避世的心愿与自己的意愿相违背。那九华山确实是个可以终老一生的好地方，可是到了新的秋天，我依然未能归去。病中觉得芬芳的花草也已凋谢，忧愁时看那白云在空中徒自飘飞。昔日一同砍柴的伙伴兼志同道合的朋友，近来连他们的音信也渐渐稀少了。
出迎使客质明放船自瓦窋归古诗译文
江面上鼓声喧天，伴随着哗哗的雨声，天色阴沉。我乘坐的船在丹枫飘落的季节里返回。江风劲吹，水面上的波纹如同流云掠过。这里靠近岭南，已经见不到北方南飞的大雁了。两岸楼阁中的人家都卷起了帘幕，水边的菰蒲丛中，鸥鸟自在地嬉戏，享受着曲折的港湾。可惜没有陶渊明、谢灵运那样的诗坛巨匠，可以和...
出山相赞古诗译文
在子夜时分越过城墙，在午夜时分看见星辰。明明是青天白日朗朗乾坤，大道却行不通。在水泥般的脚下越陷越深，究竟何曾真正得道成就。
酬张秘监阁老喜太常中书二阁老与德舆同日迁古诗译文
我们如同珍珠树上的飞鸟一同栖息，共同接受皇帝的封赏诏书。正名分推崇五字官衔，显贵的仕途仰望三珪之礼。继承官位内心深知惭愧，佩戴印绶之事颇为齐同。蓬莱山上有美好的诗句，喜气洋溢在这新的题咏之中。
酬余左司古诗译文
家门巷口与垂柳相接，比邻而居让人忘记了身处异乡。孩童们亲昵欣喜，见到我如同熟人一般；仆人们站立一旁，却厌倦于冗长的寒暄。读书时借着风床上的竹简，做饭时分享着雨中舂出的米粮。战乱以来我们长久分别，怎能不让人为这份情谊而感伤。
酬盈祖中散古诗译文
在壮年之时毅然脱去官帽辞官归隐，高雅的斋舍中终日只与图书相伴，生活清净闲适。 不教习歌舞伎乐，家族规矩严格；擅长写作文章，家学渊源得以代代相传。 追忆往事时，总想与你共饮浊酒；仰望你的高尚品格，只觉自己虚度年华，惭愧满头白发。 想起你昔日曾开发西陂直到尽头，真应相约在春风中，乘着...
酬同年徐正夫司户时欲卜筑嵩洛间古诗译文
年轻时分别，年老时重逢，相对无言，心中只余空虚迷茫。功名利禄总是伴随着疾病，诗酒欢乐也敌不过衰老的年华。锅中厌倦了颜公那清苦的薄粥，袋中需要赵壹那样的钱财。归乡的行李何时才能备办妥当？嵩山少林那美好的林泉才是心之所向。
池上古诗译文
正喜爱这美好月色在深夜独坐，池塘边已回暖，传来燕雁的鸣叫声。还有那打渔的小船系在江岸边上，老朋友都已离去归尽，只剩下我独自一人，怀着怎样的心情呢？
程朱之学四首古诗译文
杨朱的学说枯竭而没有生机，墨家的思想散漫而没有纲纪。申不害、韩非的刑名之学明显不仁，黄帝、老子的道家学说确实不合礼制。难道难以判定邪正之分吗？只是不足以容纳褒贬评价罢了。世上有颜回、孟子这样的儒学传人，一鼓作气就能攻陷异端学说的堡垒。唯独有一只妖鸟，来自昆仑山脚下。它高出于天地之...
呈毅父提刑古诗译文
不酌公荣（王戎）的酒是有深意的啊，或许陶渊明（元亮）与这位公荣是同类人。只是诵读《离骚》正需要酒来助兴，不应该仅仅为了赏菊花而来。
呈万菴十章·沐浴古诗译文
炼丹的炉灶与鼎炉中火焰熊熊燃烧，六贼（眼耳鼻舌身意）和三尸（上中下三尸虫）都畏惧这严明的号令。修炼时心境无去无来、无进无退，丹道功夫不增不减、不抽不添，保持自然本真。爱河（情欲之河）的波浪平息后，朱雀（南方之火）得以浮游；觉悟之海的波涛深沉，白蟾（月亮、真阴）浸润其中。自从沐浴炼...
呈李漕古诗译文
默默祈祷神仙以解政事隐忧，天心人意已然周遍流通。干旱的禾苗已熬过七八个月，甘霖如期降临十五州。清风冷吹云梦泽的傍晚，新雨浸润武昌的秋色。待到将来缴纳白米给官府时，定知有丰收之年万斛收成。
晨起古诗译文
清晨的阳光穿过门户，照亮了屋子，我推开简陋的房门，早早地起床。屋檐下悬挂的冰柱如同折断的玉柱，山涧中奔流的雪水仿佛在熔炼白银。趁着腊月尽情享受一时的欢乐，期盼着春天带来数日的新气象。晒晒书籍，也晒晒背脊，自己嘲笑自己虽然生活清贫，却也善于苦中作乐。
陈佐藏之温陵古诗译文
陈氏家族门第显赫，声望蔚然郁勃，新科进士的喜报正在传递途中。昔日曾随父亲出京任县令，如今又见到儿子受封男爵。大录（重要文书）如野鸭般疾速送达，遗民百姓在马首前参拜。品尝新鲜美食诚然不错，但不知何时才能返回故乡的槐庵。
朝中措·征帆一缕转弯斜古诗译文
远行的帆船如同一缕轻烟，转过弯曲的河道。惊起的白鹭飞离水边沙滩。点点船帆逆着风向行驶，满江的水面飞动着破碎的晚霞。楼前的景色依旧，楼中的佳人披着蝉翼般的轻纱。却想起钱塘江上的往事，那曲曲折折的栏杆横槛，正是她家的所在。
朝中措·山城水隘小桥傍古诗译文
山城之中，水流狭窄之处，有一座小桥依傍。竹林深处，早开的梅花正散发着芬芳。纵然有丹青妙手能够描绘其形态，也难以描摹出它那清幽的韵味和淡雅的清香。梅花天生妖娆，却偏适宜素净淡雅的妆扮，如同杨贵妃那般宫妆素雅。高雅的姿态何须艳丽色彩，孤高的品格本就不在争艳春光。
朝中措·郎星初度一旬前古诗译文
寿星降临人间正好在十日之前，吉祥的瑞雪早已轻盈飘舞。手持金节的耆老们前来祝寿，宫中妃嫔宣旨劝酒迎接新年。锦绣般的天地间，亲手焚香祈祷，愿福禄如江河般源源不断。只怕催促呈递魏笏（辞官之表），便又要归还紫橐青毡（官位与俸禄），回归故里了。