领解后谢主司古诗译文
豪迈的心志不宜过早地去追逐砍柴捕鱼（指隐居生活），时运亨通之时，总想着为国家效力、扫除天下。宝剑标价百金才被折价出售（喻怀才不遇），美玉多次遭受贬黜却忽然被高价买走（喻最终得到赏识）。哪里敢奢望明年能吃到红绫饼（指考中进士、获得功名），面对今日这首诗，深感惭愧，就像“黄绢幼妇”的...
译文诗词鉴赏 - 第69页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第69页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
临江仙·资善堂中三十载古诗译文
在资善堂任职已经三十年了，当年的旧交大多已经离世或凋零。 与你相见时最为感伤惆怅。 举起这杯和往昔一样的酒，暂且聊聊平生的往事。 这一别要知道必须勉强多饮几杯，你看那雪已残、风微细，我们在长亭告别。 等你回到朝廷觐见帝王的时候。 皇帝也会思...
乐天见示伤微之敦诗，晦叔三君子皆有深分，古诗译文
吟诵您（白居易）悼念元微之、崔敦诗、崔晦叔三位逝者的绝句，让我也心怀感伤而写下这首短歌。 世上令人惊愕的是还活着的故友越来越少，翻阅诗文集只觉得悼念死者的祭文越来越多。 繁茂的树林里，新叶催换着旧叶；奔流的江水中，前面的波浪让位给后面的波浪。 从古到今，人...
九月十日如汉州小猎於新都弥牟之间投宿民家古诗译文
刚刚从邛州归来，又要到汉州去。天空低垂阴沉，似乎要下雪了，我这个漂泊的游子为一年将尽而悲伤。离开京城已经十年了，独自骑着马都厌烦了这漫长的路途。野外的火焰在高高的山冈上燃烧，江面的云层笼罩着空寂的戍楼。角弓因寒冷而显得刚劲，霜中的鹘鸟因饥饿而更加凶猛。偶然相遇，便进行了一次小小的...
减字木兰花·画堂雅宴古诗译文
华美的厅堂中摆设着高雅的宴席。琴弦初奏，第一曲刚刚开始。乐伎轻轻地慢捻，微微地拢弹，纤细如玉的手指，柔嫩得像刚刚剥开的葱管。她拨弄着琵琶的“拨头”，动作敏捷伶俐，乐曲中流露出对月的幽怨、对花的愁思，饱含着无限的情意。她身姿轻盈，面容红润娇艳，斜倚在温暖的檀木琵琶旁，曲子还未弹奏完...
寄新息王令藏春坞古诗译文
县令您才华出众，连寺院都显得空寂无争；每年按时节与百姓一同游乐行欢。 很快地开辟了一座小小的园坞，藏起满园春色；还谱写新曲，来表现当地的民风土俗。 客人们在酒杯前忘却了彼此的尊卑界限；穿过花间小路，竟迷失了东西方向。 那沉默的虞舜妻子（妫女）如今在哪里呢？...
湖边小聚古诗译文
在湖边小小的聚会，远离喧嚣的尘世；淳朴的民风，在这里独独没有消失。 织布的机杼鸣响着，灯火闪烁明亮；细雨潇潇中，有人牵着小牛犊饮水。 各种美味的食物常常相互馈赠；新酿成的浊酒，也总是热情地相邀共饮。 人世间交朋友的道理已经断绝；这让...
後殿牡丹未开古诗译文
红绸般的花瓣尚未展开，仿佛带着含蓄温婉的姿态；紫色的花苞仍紧紧收束，让人想象其中蕴藏的芬芳。这牡丹花似乎想要挽留我在此停留，而山间的鸟儿却无缘无故地劝我归去。
贺新郎·高阁临江渚古诗译文
高高的楼阁矗立在赣江之畔。寻访那传说中的层城仙居，如今只剩下旧日的遗迹，令人心中黯然，追思古时盛景。当年雕梁画栋、珠帘绣幕的繁华往事，已再也见不到朝云暮雨的绮丽景象。只留下那西山的翠色与南浦的烟波，隐约承载着当年诗人的意绪。远天如眉的新绿浮动着，映照在悠悠的潭水之中，倒影一如往昔...
贺新郎 赋琵琶古诗译文
琵琶背面刻着凤尾图案，拨子用龙香木做成。自从开元年间，《霓裳羽衣曲》演奏结束之后，已经过去了多少风月岁月。最为凄苦的是浔阳江头的过客，即将登上装饰华美的船只等待出发。还记得昭君出塞时，黄云蔽日，白雪堆积。她在马背上弹奏琵琶，离愁绵延三万里，回望昭阳宫，只有孤鸿的身影渐渐消失。弦似...
相和歌辞·挽歌古诗译文
白色的铭旗随风高高飘扬，披着素衣的马儿也发出悲痛的嘶鸣。清晨的阳光照进里巷，送葬的灵车庄重地即将启程。在九月这萧瑟冷清的天气里，哀悼的人们送别灵车走出重重的城门。请问这些送葬的人是谁？是亡者的妻子、孩子和兄弟。苍茫的古原之上，高高地开辟了一座新坟。大家含着酸楚的泪水放声痛哭，异口...
戏咏古诗译文
一年时光已经过去大半，人生在世只令人感到悲凉。 所幸这副身体还算康健，不妨随处像孩子一样嬉戏玩耍。 把瓦片层层垒起做成小塔，用盆子装上水当作池塘。 惟有爬上庭院里的大树，已不如童年时发髻初翘的模样。
戏题古诗译文
不要轻视凡俗之躯尚未能够腾云驾雾，这样的生活已经胜过世间那些只知混日子的粥饭僧。行走在山间小路，眼看着快到终点却仍有百里之遥；举起酒杯豪饮，只要举杯一次必定要喝下三大升。
喜得建茶古诗译文
玉食珍馐哪能到我这草野人家，刚收到重重包裹的茶时，满心欢喜地拆开封口。 庾岭的雪白茶末伴着红丝石磨细细研磨，建溪的茶如乳汁般泛着绿色产地特有的光泽。 饮后舌根长久留有甘甜，终日不散；鼻息也变得安稳，不再鼾声如雷。 定然不辜负朋友们一同品茶的心意，亲手提着风...
溪上醉吟古诗译文
我们一路行走，不知不觉溪流已深，只惊讶地发现清冷的月亮从远处那陡峭的山峰上升起。不推辞用醉后的衣袖拂过路边的花朵和柳絮，只愿与你再醉倒在那青青萝藤遮蔽的树荫之下。
西湖寿星院此君轩古诗译文
卧在轩中听着窗外风吹竹丛发出的细碎声响，仿佛龙鳞碎裂一般；俯身看去，只见青竹苍翠挺立，身姿如玉。若像范蠡那样乘一叶扁舟，带着“鸱夷”皮囊，漂泊江海而去，这里仍旧会留下六千位像“君子”一样的竹子。
听武道士弹贺若古诗译文
清风终日自在地吹动着门帘，凉月今宵是否肯高悬在屋檐之上？ 琴声中如果能够领悟贺若弼（或指琴曲《贺若》）的意蕴，那么写诗之人必定会喜爱陶渊明的境界。
题天竺南院赠闲元(上日下文)清四上人古诗译文
各种芬芳的野草与涧边的青草交织丛生，繁茂的绿叶使得山间的树木焕发出新的生机。 因为山林幽深，这里的节气景致来得更晚一些，四月里还保留着晚春的景色。 竹林中的寺庙上空飘过细微的雨丝，石板铺成的小路干净得没有一丝尘埃。 穿着白衣的我是一...
题陈伯予主簿所藏秦少游像古诗译文
我常常遗憾自己出生太晚，没能追随在你（秦观）身边， 忽然在你的画像前看到你英姿勃发的身影。 我冒昧地想效仿你的步履和志向，这绝非偶然， 因为我的名字“游”与你的字“少游”中的“游”字恰好相同。
踏莎行·雨霁风光古诗译文
春雨过后，天气放晴，风光正好，正值春分时节。成千上万的花草和百花争相开放，明媚动人。雕梁画栋上有新来的燕子成双成对，玉笼中的鹦鹉却独自忧愁地孤睡。薜荔沿着墙壁生长，莓苔长满了地面。几处青楼中传出美丽的歌声。突然间，往事涌上心头，无言以对，只微微皱着眉头，如同青翠的山色。