【越调】天净沙 秋古诗译文
庭院前的梧桐树已经落尽了叶子，水边的荷花也已经开完、凋谢了。这凋零的秋景，仿佛懂得与诗人的心意相通。那辞别枝干的经霜枫叶，飘飞到我面前，让我在红叶上题写诗句。
译文诗词鉴赏 - 第632页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第632页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
【双调】得胜乐 冬古诗译文
天空中布满了阴云，正是刚进入腊月的时候。这天气最适宜去扫雪，然后烹煮茶水，就连羊羔酒也因此增添了价格（或：指在这样寒冷的天气里，羊羔酒显得愈发名贵）。将胆瓶里换上温水，浸入梅花枝来养护。
【双调】碧玉箫 二古诗译文
害怕看见春天归去，枝头上的柳絮随风飘飞。静静地关上闺房的门，帘外传来清晨黄莺的啼叫。怨恨天涯路远，丈夫的书信稀少，梦中思念才郎的这份情意，只有翠被知道。身上的衣服显得宽松了，因为腰肢已经瘦弱到只有一握那么细。痴情啊，不知不觉地增添了憔悴。
左掖梨花（一作海棠。与丘为、皇甫冉同作）古诗译文
梨花悠闲地洒落在台阶边的青草上，又轻盈地随风飘起，追逐着帘箔外的春风。飞来飞去的黄莺对此景还意犹未尽，便衔起一片梨花，飞入了那巍峨的未央宫中。
醉蓬莱·见扬州独有古诗译文
看那扬州独有的、天下无双的、被称为琼树的花。它占据了天上的风，一年开花两次。九个花朵聚在一个苞内，攒聚成环状的玉，花心好像用珍珠点缀。花瓣玲珑剔透，每一枝都洁净清雅，世间没有哪种花能与之相比。清冷的早晨凝结着露珠，芳香的风远远送来，确实相信它是像琼瑶一样珍贵。料想天上宫阙才有，所...
醉落魄·鸾孤月缺古诗译文
鸾鸟孤单，月亮残缺，分别两个春天了，我在惆怅中得不到你的一点音讯。如今若是辜负了当时的时节和约定，那便相信我们这段欢缘只应到此为止，我也只能狂放地将衣襟打上死结，把这份情感深藏心底。若要问我的相思在何处才能停止、消歇？那只有等到与你相逢的时候，因为一旦相逢，这份彻骨的相思才算走到...
醉后古诗译文
光芒闪耀的东方星宿啊，奈何这满堂的宾客都已沉醉。起初是喧哗吵闹，甚至愤然争执；中途安静下来，又夹杂着相互戏谑嘲弄。酒水淋漓，沾湿了身上的衣衫；醉意朦胧，笔下写的字也东倒西歪。人生中如此酣畅淋漓的欢聚能有几回？酒价不贵，理应勤加置办，一醉方休。
最高楼 醉中有索四时歌者，为赋古诗译文
从长安告老回家了，在一直呆过了七十年之后；多么的不易呀，七十年，这自古以来都少有！——我倦了，与其闲置，不如归来。归来好啊：夏天，看荷花：凉雨过后，池塘的夜多美；秋天，看桂花：淡淡的风里，小山也不错。别问怎么打发这日子？——喝酒，喝酒；再不，写写诗吧。冬天：不要辜负了那竹上的雪；...
族人同诸友问疾二首古诗译文
人老了，没有什么琐碎的事情可以去操劳经营，正好在这长久清闲的时候生一场病。两脚走累了，正好可以坐下来休息，一生亏欠的睡眠，如今一下子都还给了它。睡梦中听说有客人来访，高兴地连忙起身，儿子却说：“勤翁您竟然如此痴傻。”与友人拍着巴掌纵情畅谈，连老天爷都为之欢笑，至于我这一身病体是否...
走笔和袁起岩元夕前一夜雪作古诗译文
上天似乎有意要在这个元宵节前展示其用意，顷刻间揉搓云朵，使其化作雪花飘洒而下。茂盛的苑囿、漫长的洲渚上，花朵仿佛是用玉石剪裁而成；姑苏的亭台、飘香的小径，都铺砌成了美玉一般。千万盏红灯像是欣喜地绽放出红色的芍药花，而我的两鬓却惊异地插上了白色的标志（指雪花）。我这客居他乡的人独自...
自唐安徙家来和义出城迎之马上作古诗译文
我就像山林中的僧人，四处漂泊，常常带着简单的行囊寄居他乡。我的家如同梁上的燕子，年年都要飞回来重新筑巢。这样的生活岂止是被人怜悯，我顾盼自己的身影也常常自我嘲笑。眼看着眼前美好的山水，却不能在此处盖一间茅屋长住下来。造物主想要困住英雄豪杰，就像看着饿虎咆哮一般。这是要激发他们的精...
自警古诗译文
古人离世之后，他们的音容笑貌便已寂灭，去何处茫茫然地寻找他们往日的踪迹？你看那北邙山上遍布的野草之下，累累白骨堆积成的丘垄随处可见。怎能忍受在这黄昏时刻，身处此地，那漫长的道路让远行的游子倍感悲伤。只知道为恩爱之情所动而感伤，哪里领悟到不知不觉间，自己的头发已然斑白。不要嫌弃天地...
自解古诗译文
传说房琯太尉前世是修禅的高僧，王维前生应该就是一位画师。[世间传说房太尉前生是禅僧，与娄师德友善，仰慕其为人，所以今生有娄师德的遗风。王维的诗说：前生是词客，前世应是一位画师。]我在禅定中也观照到了自己的宿命，原来我生生世世欠下的债就是吟咏诗歌。不然为什么我会如此狂放地吟诗，尤其...
竹窗古诗译文
竹窗外，几株红苋菜在风中摇曳；远处的山色空蒙，正对着那临水而居的门户。只有我最清楚这墙边的小路，因为我的木屐齿痕，常常印刻在路面的青苔上。
昼卧闻百舌古诗译文
雨后郊外的田野已经普遍犁耕过了，阴凉的帘幕边，燕子正衔着湿泥筑巢。我悠闲地躺着，并不做那黄帝梦游华胥国的美梦，只想把这闲适的心情说给那自在啼鸣的春鸟听。
昼睡起偶赋古诗译文
我与庄周梦中的蝴蝶没什么两样，颓然无依靠地躺在一张床上。时光随着盘香的烟缕静静流逝，梦境追逐着淅淅沥沥的雨声变得悠长。喜欢那新酿的、泛着绿沫的美酒，橙子还像去年那样金黄。昏昏沉沉中依旧靠着几案，谁又能识得我这老龟堂中的主人呢？
昼睡古诗译文
眼睛昏花看不清书，不睡觉又能做什么呢？在新近袭来的寒意里裹紧被子，在午饭后的闲暇里伸个懒腰。即将燃尽的熏香萦绕着疲倦的枕头，稀疏的雨滴敲打着门前的台阶。我还没做完那甜蜜的美梦，端着茶碗的人不要来叫醒我。
周公庙庙在岐山西北八九里庙后百许步有泉依古诗译文
我现在哪里还能再梦见周公呢？只是欣喜于秋天还能再次来到这旧时的宫殿（岐山的周公庙）。青翠的山峦依旧像凤凰般倚靠着高耸突兀的山崖，那清澈的泉水永远随着人世的变迁或涌或涸，与人间的穷困通达一同变化。直到今日，来往的游客见到这里的废墟遗迹，仍会为故国的衰败而感到悲伤；故乡的学子们还在吟...
舟中新暑止酒古诗译文
新暑时节不宜饮酒，因为喝了酒会身体燥热妨碍夜里安睡。不如看着别人饮酒，自己也能感受到那种醉意的氛围。他们饮酒时我也跟着吞咽口水，那美好的感觉甚至超过了酒的味道。同船的人笑我痴傻，可我却并不羡慕他们喝得醉醺醺。他们又怎么知道醉与醒的境界，谁像谁又不像谁呢？
舟中戏题古诗译文
鲜花盛开的地方是青山，柳树成荫的地方是溪流。 newly arrived lodging place, someone had cooked there before. 刚刚到达的住宿地，过去也曾有人在此生火做饭。等回到了家中，才发现路上用的行程簿不知道丢到哪里去了，只好翻检整理...