上巳前一日与陈以可泛舟游伏龙山古诗译文
昨夜下了一场雨,河里的水又涨了许多,这美好的景色撩拨起人的兴致,让人的心境格外恬静。三月的春光短暂,须懂得珍惜,整个村子都被花红柳绿慢慢地包围、淹没了。在湖岸边踏青,身上的春衫显得单薄了些;在僧厨里用新笋烧制的素饭,吃起来感觉分外香甜。不要责怪这清雅的游玩一直持续到日暮,因为人生...
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第620页。
昨夜下了一场雨,河里的水又涨了许多,这美好的景色撩拨起人的兴致,让人的心境格外恬静。三月的春光短暂,须懂得珍惜,整个村子都被花红柳绿慢慢地包围、淹没了。在湖岸边踏青,身上的春衫显得单薄了些;在僧厨里用新笋烧制的素饭,吃起来感觉分外香甜。不要责怪这清雅的游玩一直持续到日暮,因为人生...
清晨,初升的太阳照耀着街道,游人开始活动起来。层叠的山峦和回环的溪流一片翠绿,宛若新染。山间的松树和竹子自在摇曳,仿佛在招呼客人,稍晚些开放的桃花和李花依然绽放,想要留住春天。我们在西山上谈笑风生,怀想悠远的过去;在白水滨饮酒赋诗,追和当下的时节。太守(徽守)的游春之行从此开始,...
(品格)清雅如同独飞的野鹤,(身姿)消瘦胜过寒冬的梅花。身穿窄袖的春衫,裁剪的是晋人的风雅款式。推着简陋的柴车出门,没有人认得我(或:没有人前来指点),我的前生啊,曾居住在洛阳城中。
平生立志要学习屠龙这般高深的技艺,到头来却只落得个杀猪的本事(意指抱负虽大,却无所成,沦于卑贱)。国家已经灭亡,而我的身躯还未埋葬,就这样被戮而死,究竟是为了什么呢?因为忧伤,衣带一天天地变得宽松(人一天天消瘦),鬓发也一天天地变得稀疏。晨风鸟也怀有愁苦之心,却无法振翅高飞。我只...
骑兵扬起的漫天尘埃被一扫而空,大力恢弘崇尚儒学馆阁,从此听闻文教之风。 正当世祖皇帝(此处借指本朝皇帝)放下武器、偃武修文之际,这功业远远超过了东汉元和年间和唐代元和年间那样的中兴盛世。 很快就使得天下车同轨、书同文,万里山河一统;马上就会看到华夏的衣冠礼乐,承袭并发扬光大。 我...
黄雾昏暗笼罩着小石门,长满苔藓的草路荒无人迹。苦竹高耸入云的是大石门,在老虎和兔子走过的小径暂且休息。阴风搜刮着山林仿佛山鬼在呼啸,千丈高的寒藤缠绕着将要崩裂的岩石。清风源里住着人家,牛羊在山间放牧,也种桑麻。这里的百姓向来强横傲慢,不服官府管束,试着叫他们前来询问缘故。他们的衣...
早就被儒生的身份所耽误,年纪渐老,生活更加窘迫不堪。为了科举功名流下了无数泪水,这曲折的人生道路伴随了我一生的心酸。自己惋惜如同丢失了树木的猿猴般无处可归,又有谁会怜悯我这如同不愿跃入炉火去伪存真的金子一样坚持本性的人呢?如果我没有建功立业的志向,又哪里会有适合我的山林归隐之地呢...
千万片凋落的梅花在清晨的泥土上已经半干,我拿着纸钱带着家人上山去扫墓。宁可跟随已经逝去的父亲于地下,也决不肯效仿那些谄媚之徒,在别人坟前乞求残羹冷炙。土墙经雨水浸泡极易坍塌,在这沙土之地栽种松柏也是极其艰难。想到自己终究比不上那些在墓旁筑庐守孝之人,深感惭愧,夜晚也只能将山林的门...
城头的月亮比元宵节时减损了一分圆润,城里的人家点起了上万盏灯火,灿烂夺目。在繁华的街道上,人们结伴游玩,遇到酒家便停杯畅饮;穿着红色衣裙的女子醉酒起舞,向着人们展示她的娇美。我们暂且今夜尽情行乐,因为若要再次这样相聚游玩,就要等到明年了。遥想此时此刻,那些狂放不羁的人们在夜深之处...
残存的梅花如万点雪花飘落在路旁,初绽的桃花有一抹红艳微微露出在树梢上。心中惆怅那壮观华丽的六鳌山灯景已经远去,再也没有情绪去应答春风带来的问候了。
真王(指道教神仙或帝王)出行时,庄严的仪仗队严阵以待,清扫道路,前行的旌旗高高飘扬。翠绿色的帝王车驾上浮动着龙纹的华彩,如霜雪般洁白的戈矛装饰着勇猛的虎贲之士。悲哀的胡笳声在宽广的道路上鸣响,警戒清道的车驾越过了层层城阙。随从的车乘超越了王屋山,前行的导引队伍登上了玉京山(道教传...
先后建立的功勋与美名历经了百年岁月,三贤堂内灯火通明,其光辉如同夜间的寒星般清冷却又长久不熄。简短的首论已经压倒了辽地敌人的嚣张气焰,即便历经万世,人们仍能听闻四位谏官(指三贤等正直之臣)的铮铮风骨。抵御外敌的谋略胆识过人,辅佐时政的忠诚与明达更是胸怀广阔。若不是经过公众舆论的品...
寒冬岁末,结冰的溪水一片空寂,天空中大雁的身影在苍茫暮色中掠过,浅滩处水落石出,只剩下带着寒意的沙子。还记得那次乘着夜色来袭的兴致,驾着一叶孤舟行驶在云雪之中,去拜访老朋友的家。那时千山万林还未变绿,温暖的讯息传来,枝头如玉的花朵映照着霜华。我们一起登高望远,吟诗联句,举杯畅饮,...
树叶凋落,天空明净,山间雾气散开,显露出一片翠色。我放慢脚步,试着用脚力去攀登那高峻的山崖。这千年的古洞府仿佛超脱于尘世烟霞之外,一道沟壑中传来水声,仿佛风雨来临。羁旅生涯中,山川之路让我头上生出了白发,古人留下的名字题刻也已剥落,长满了青苔。平生多少感慨,在这让人忘言的地方,俯...
忽然惊觉春风吹散了连日来的阴云,不一会儿就看见清晨的阳光照上了远处的树林。李树小径和田间小路因为行人稀少而显得愁闷寂寥,麦田里的麦苗和桑田里的桑叶却长得如此茂盛幽深。本来说清晨出门是因为要迎接客人,但自己更喜欢在山中行走而不停止吟诗。晚春时节能遇到这样晴朗的天气实在稀少,因此想传...
田垄上的麦苗青青,水沟边的柳树吐出嫩绿的新芽,春天已经回归这村落,却很少见到行人。我为何不试着拿起马鞭,轻轻拂去身上沾染的来自尘世的尘土呢?
连日来气候冷暖无常不得稳定,忽然间风伯独揽大权肆虐横行。 狂风掀起巨浪,仿佛要将石头吹走,水中的鱼龙也在激烈争斗;狂风掀落屋瓦,家中的鸡犬都吓得躲藏起来。 谁还敢驾船去窥探北边的水洲?此时只应停下行程,虔诚祭祀东皇太一,祈求风平浪静。 这呼啸的风声,或许正象征着中兴大业的声势,愿...
桃花李花已凋落,小径布满尘埃,绿树成荫,寂静清凉,遮蔽了四周邻舍。明月半窗,照着我从幽梦中醒来,隔着窗子,从繁茂的树间传来黄莺清脆的啼鸣。恍惚间忘记了自己已是作客他乡三年之人,只觉得仿佛能看见那嵩山二室峰巅的白云。美好的景致与故人,都如同一场幻梦,我已懒得怀着满头白发,去期盼那所...
云梦泽南一带,春天仿佛要回来了。柯山的鹎鵊鸟在拂晓时分关关地鸣叫着。隐居的人从梦中醒来,殷勤地聆听着鸟鸣,此时落月西斜,江风拂面,还带着微微的寒意。
曾经几度在遥远的东海之滨见到牡丹,到了暮年哪敢想能来到京城(临安)。暂且不论那洛阳谱录中的千品名卉,更为惊异地看见这来自天上(皇宫)的百花。更何况还有御膳房送来的各种珍馐美味,再加上皇帝恩赐的双瓶流霞美酒。全家人得以温饱,暂且一同酣醉,叩首跪拜,将用什么来报答皇家的恩德呢?