偈颂一百四十一首·1111111111110古诗译文
当光明存在时,其中蕴含着黑暗;当黑暗存在时,其中也蕴含着光明。 嘴上虽然说着,却如同哑巴一般难以言尽其意;眼睛虽然看着,却如同盲人一样无法看透真相。 门外有一条通往驿站的道路,从早到晚都有人在上面行走。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第395页。
当光明存在时,其中蕴含着黑暗;当黑暗存在时,其中也蕴含着光明。 嘴上虽然说着,却如同哑巴一般难以言尽其意;眼睛虽然看着,却如同盲人一样无法看透真相。 门外有一条通往驿站的道路,从早到晚都有人在上面行走。
一年有三百六十日,今天又是从头开始的一天。人人都有一个主人公(指本心、佛性)。水牛衔住了老鼠的尾巴。深沙神在欢腾,那吒太子在喜悦。佛殿从门里走了出去,僧堂被撞进了库房。
千尊佛,万尊圣;万尊圣,千尊佛。不必顺应世俗的人情世故,是吉是凶,自有卦象昭示。
庭前的柏树子,今日重新举扬。打破赵州的关隘,特地寻觅言语。
两位高僧大德,一位粗犷如山岳,一位细微如米粒末梢。虽然他们外表与风格有粗细之别,但若放在秤上称量,轻重却恰好相当。径山今日真实地向你们宣告:诸位切莫忘了“钻龟刻瓦”这类徒劳无益的事。
当文章的色彩与纹饰尚未显现时,其中的消息与意蕴已经有所显露。一旦文采与形式完全彰显出来,反而难以再将其中的深意完全覆盖或隐藏。
药山禅师停下(参禅或开示的举动),顿时展现出三十二种庄严相好、八十种随形妙好,一切殊胜的形相都当下显现于眼前。即使达到了这样的境界,倒也适合给予一杓子的(批评或点拨)。
风磨砺着清澈明净的真空本体,雨洗涤着无处不在的法界之身。 大地山河与世间万象,在今天与佛陀一同庆贺诞辰。
瘦弱的藤枝作杖,乌黑的律卒随行。步入草丛寻觅那人,探入虚空现出风骨。不是心,不是佛,也不是物,直将这一切贬向那无生之国。
榴莲的把柄有长有短,锅儿有大有小,家里的丑事终究是遮掩不住,被彻底揭露了出来。 留下的麻烦不小,心中的惭愧也不少。 藏方师兄啊,还请您公平地评判一下这件事吧。
懒翁看上去懒散其实并非真懒,最懒的时候便是谈论禅机的时候。既不看重自己,也不尊崇先贤。谁管你什么大地,谁管你什么苍天。超然物外悠闲自在没什么俗事牵挂,太阳升起老高还依然安然高眠。
一转念间,心光回转,超越千里的情缘执念便已断绝。 彻悟之后,仿佛从大梦中醒来,独自安然静坐在古老的禅堂之中。
断绝与外界的一切因缘,止息所有言语;内心不再有喘息般的杂念,契合那幽深玄妙的境界。心灵如同坚固的墙壁,忘却一切修行之功;以此步入觉悟之源,在那空劫之前的本初之地。
眼前所见之物无法体悟大道,迈开双脚又怎能算得上是真正的行走? 将内心的一切倾吐干净,反而变成了公开的公告(流于形式)。 石田和尚顶戴着众人的期望,怎敢有丝毫的差错和失误? 却想起王老师(王老师,可能指王梵志或某位禅师),从不敲打这面破鼓(意指不执着于形式化的说教)。
逼迫得通身都是口舌,何妨去责骂那雨呵斥那风。昨夜村前有猛虎出没,竟把南山的大虫咬杀吞没。
半夜逾城景象虚,雪山深处觜卢都。直饶一见明星悟,已是当时不丈夫。译文:半夜里翻越城池的景象原是虚幻不实,在雪山的深处如同鸟栖枯木般静坐。就算因为看见启明星而豁然开悟,在当时也算不上真正的大丈夫气概。
有一个汉子,从极其久远的过去劫以来,便无住处亦无依靠,上方没有一片瓦可以遮盖头颅,下方没有一寸土地可以立足。早晨到达西天,傍晚又回归东土。
至高的真理其实并不难以领悟,唯一的障碍就在于人们的拣择之心。只要心中没有憎恨与贪爱,就能洞然明白地看清一切。如果存在丝毫的偏差,结果就会像天地相隔那样遥远。
不去思量善与恶,这便称作最高超的言句。内心与外境无所依凭,这才叫做真正的安住。时时刻刻既寂静又清醒,时时退一步返观自心去体悟。如此用功三十年,想要寻觅它却总是找不到踪迹。寻觅不到踪迹,反倒赢得双眉霎时紧聚。
世间一切是非的渊薮,都是从外在的听闻与分别心中产生的。我是那个厌烦向外追逐音声、随波逐流的人,于是转向向内谛听,以此存养内心的灵明与本真之响。