别崔潩因寄薛据、孟云卿古诗译文
志士惋惜那些虚妄的举动，深知深切的道理难以坚定辞说。为何要长久地磨炼自己，只求不被世俗染黑而保持本色。日夜都怀着为君主分忧的心，急切地想要腾飞济助时局。经过荆州时拜访薛据、孟云卿二人，请转达我想要与他们论诗的想法。
译文诗词鉴赏 - 第32页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第32页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
秋日寄题郑监湖上亭三首古诗译文
碧绿的春草逢着春意，沅水湘水万里深秋。池中要像山简骑马那样自在，月下庾公楼一样清净明亮。多年磨灭只剩下剩余的诗篇和手稿，一生中最怀念的是一叶钓舟。高唐峡的寒浪减退，仿佛能辨识出昭丘。新建了湖边的住宅，远远听闻宾客经过。自然应该开辟竹间小径，谁说我要躲避云萝？官职次序如同潘生般拙钝...
柏学士茅屋古诗译文
碧山之中那位博学之士焚毁了代表官禄的银鱼袋，骑着白马逃入深山幽居。古人以三冬苦读积累的知识已经足够丰富，如今少年又开启了万卷书籍的广阔学问。晴朗的云朵充满门户仿佛倾盖的华盖，秋水在台阶上流淌宛如决口的渠水。富贵必然从勤苦中获得，男子汉应当努力读书博览五车之书。
寄韦有夏郎中古诗译文
身在省郎官衙的友人关心我这位病中的书生，送来书信和柴胡这味药草。我频频饮下这药汤，汗水直流，心中感念你的情谊，如同怀抱着珍贵的明珠。亲人知己在天涯海角稀少难寻，在三峡之中更难找到合用的药味。返回的小船因久未开航而生满青苔，我卧在船中，春天的海鸥洗着翅膀呼唤我。听说前方有湍急的江水...
闷古诗译文
瘴气瘟疫弥漫在四川三蜀之地，风云变幻使百蛮之地黯然无光。卷起珠帘只见白茫茫的水面，倚着几案也能看见青青的群山。猿猴矫捷善于跳跃却常常难以得见，鸥鸟轻盈却总是不能归返。没有钱财只好滞留他乡作客，手中的铜镜巧妙地点催容颜老去。
九日诸人集于林古诗译文
明天就是重阳佳节了，相约聚会却违背了旧日习俗。我这个年老之人难以早起出门，幸亏贤德的友人知道我还归于此。往昔采摘的黄菊花已经剩余无几，今日梳理新白的头发显得稀疏细微。漫不经心地观看少年们的欢乐场景，却强忍泪水早已湿透了衣襟。
愁古诗译文
江边的春草日日生长，仿佛在不断唤醒我的愁绪；巫峡中传来的泠泠水声，并非来自世俗的人情。盘旋的水涡中白鹭沐浴，它们那自由自在的心性是多么令人羡慕；唯有那独立的树上，花朵自然地绽放，显得格外分明清晰。十年来战乱频繁，战火使万国一片昏暗，我这位异乡的宾客，在这孤城中渐渐老去。不知故乡渭...
更题古诗译文
应当踏着初降的雪花启程，骑马离开荆州。只怕巫山连绵的阴雨，实在令白帝城凄清的秋景伤情。朝中大臣们身佩苍玉，身穿翠云裘衣侍奉天子。同在馆舍中的同僚们清晨入朝侍奉，我为什么还滞留在此不肯离去。
孟氏古诗译文
孟氏兄弟情意深厚，侍奉父母只守着小小园林。他们和颜悦色照料父母的起居手脚，待客丰盛以饱餐。在田外背着米粮养亲，在秋日的树下根旁读书。选择邻居时为自己住所太近而感到惭愧，教育子女向哪家的门庭学习。
耳聋古诗译文
活到像鹖冠子那样年老了，感叹自己如同鹿皮翁一样隐居避世。眼睛何时会变得黑暗，耳朵从前一个月起就听不见了。猿猴的啼鸣让我在秋日里泪眼模糊，麻雀的噪叫在傍晚时光让我满腹愁绪无处排遣。黄叶飘落惊动了山中的树木，我呼唤孩子询问是否是北风刮来。
秋峡古诗译文
滚滚江涛奔流在万古不变的峡谷之中，我这肺气衰弱的老翁已在这里居住许久。深夜难眠需防备巴地的猛虎伤身，为了保全性命，只能与楚地的孩童相伴嬉戏。衣裳下摆垂落着我花白的头发，门前的巷子里，枫叶已经纷纷飘落。常常奇怪商山那位隐居的老人，晚年竟然还保留着辅佐赞画功业的才能。
白露古诗译文
白露凝结成团包裹着甘甜的果实，清晨时分马蹄散落于沾露的小径。园圃敞开，与山石树木相连，船儿渡过，驶入江畔小溪。我倚靠着几案观赏鱼儿嬉戏，回身挥鞭催促鸟雀归栖。渐渐知晓秋日的果实多么美好，幽深的小径恐怕多有曲折。
历历古诗译文
开元盛世的往事历历在目，清晰分明地呈现在眼前。没来由地叛乱兴起，转眼间岁月已经变迁。我身处巫峡西江之外，遥望秦城北斗之边。身为郎官一直到了白发满头，卧病在床度过了多少个秋天。
对酒吟古诗译文
边走边行，太阳快要西沉了，荒芜的村落和古老的坟冢都看不到人的踪迹。茂密的荆棘丛中生出一只鸟在鸣叫，不断地唱着提壶鸟的歌声，仿佛在劝人去买酒吃。古人不懂得饮酒之道是酒不够喝，留下的遗恨让精灵们传唱这首曲调。我寄语当今的各位少年人，人生在世应当尽情享受杯中酒。
夜到润州古诗译文
夜晚进入丹阳郡，天空高远，秋气清爽。海边的云星流转，江边的火星西行。城郭传来打更的声音，巷里人家的门窗都已关闭，一片宁静的绿洲。我漂泊在外已经多少个夜晚，月亮又弯如新钩。
山行遇雨古诗译文
忽然间骤雨倾盆，白昼里云雾氤氲迷茫，放眼望去天空与大地仿佛不再分明。深山幽暗只能看见闪电闪烁，浩瀚如海之处只见乌云翻滚。趟过山涧，猜测着路上泥泞难行，沿着山崖行走，畏惧夜来潮湿的雾气。等到夜晚雨过天晴，江上月色皎洁，船桨划水、渔歌唱和之声，就在这山水间回荡。
奉和李右相中书壁画山水古诗译文
朝廷之中有着多少闲暇的时日，山水的情趣与我的心意相契合。想要描绘那高远深邃的趣味，只好借助绘画来呈现。九江的景色仿佛就在窗户之外，三峡的山峦仿佛环绕着檐下的柱子。花与柳常年盛开，烟云随着心意而生动。能够让人远在万里之外也能感到亲切，不知不觉四季流转。空气中染着荀侯的香气芬芳，光色...
下京口埭夜行古诗译文
一叶孤舟缓缓穿过绿蒙蒙的雾气，寒冷的河浦岸边残阳渐渐隐去。清晨江边的树木清晰可见，夜晚传来吴地传来的歌声逐渐清晰。南方的大海连接着潮水，北方的北斗星临近故乡的云朵。这次远行从此刻开始，归乡的情思随着大雁群一起飞去。
宴越府陈法曹西亭古诗译文
在公府西边的岩石之下，红色的亭子与白云相互掩映。雪中的梅花刚刚送走腊月的寒冬，轻烟笼罩的翠竹似乎迎接初升的太阳。水中的树木映照出清澈的景色，帘栊引来了雨后天晴的清新空气。江南的思乡之情愈发紧迫，春雁的鸣叫声让人不忍听闻。
送杜侍御赴上都古诗译文
避开御史台中的权贵，登车前往遥远的岭南之外。因为进献贡赋的礼仪，来拜见大明王朝的朝廷。路途经过商山之路，故乡连接着渭水桥。承受朝廷恩惠返回南越之地，希望再次举杯邀饮。