木兰花慢古诗译文
多么可爱的今宵明月，你悠悠地向何处飘去？是不是另外还有一个人间，那里的人们刚刚看见，你从东方升起的光影？还是天外空空荡荡，只有浩荡的长风，浩浩荡荡地把中秋的明月送来？这如飞镜般的明月无根无系，是谁把它系在天上？月中嫦娥不出嫁，是谁把她留下？传说月亮沉入海底，这又无从查考，恍惚之中...
译文诗词鉴赏 - 第279页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第279页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
六州歌头古诗译文
西湖广阔无垠，亭台楼阁高耸，数不胜数。春风吹拂的路上，红花堆积如锦，翠绿的树叶连绵如云。我俯身靠着高轩的栏杆。风月无边无际。飘荡在空中的雾气，开辟出绝妙的境界，这景象比云梦泽还要广阔，八九分的地域，都不需纳入其中。戴着翡翠首饰的女子，争相登上金堤，身姿婀娜，步履蹒跚。看那贤德的君...
感皇恩古诗译文
人活到七十岁自古以来就很稀少，人人都这样说。 如果不是积累的阴德，怎么能活到这般高寿。 松树的姿态虽然清瘦，却偏偏能耐得住云寒霜冷的早晨，看您双鬓的底处，那青青的发色多么美好。 楼阁上的积雪刚刚放晴，庭院里传来嬉戏欢笑声。 不妨一醉方休，把玉壶中的酒倒尽。 从今以后身体康健，不需...
朝中措古诗译文
每年秋天，金色的菊花都在西风中艳丽绽放。 人与菊花一样，历经风霜却依然从容。 两鬓的白发经过春天仿佛又重新变黑，仙人般的风姿不必饮酒就已有红润的面容。 终日焚香，闲度岁月，从容不迫。 与儿童笑语欢声，亲切交谈。 每年饮一杯酒为寿，从今往后，更祝您享尽千钟美酒，福寿绵长。
卜算子古诗译文
百郡官员都畏惧登车赴任，千里之外却能用流马运送军粮。求得这纷扰忙碌的官职，却嘲笑那些为琐事奔忙的人。野水如玉在渠中鸣响，急雨如珠在瓦上跳跃。一张清风拂过的卧榻才算是闲适，这才真是归来了啊。
前调古诗译文
探寻淮楚一带的壮丽形胜，如同骑鹤般飞升，来到扬州。春风中十里街巷帘幕轻拂，香气氤氲着红色的小楼。楼外是奔流千古的长江，如今谁才是那渡河的舟楫？只见烟波浩渺，巨浪拍天浮荡。欣喜地见到您气度不凡，儒雅而风流。气魄能吞长虹，才思敏捷倚马可待，书法笔力遒劲如银钩。功名在年少时不过是等闲之...
浣溪沙古诗译文
银制的香炉里，香料已经燃尽，暑热消退，竹席变得清凉。醉意朦胧中斜倚在绣着鸳鸯的枕上，头上的玉钗横斜。醒来时，红日已照上半扇窗户，天色大明。多病的身躯，情怀总是无可奈何；因爱惜花儿，却又被这恼人的天气和残留的醉意困扰。是谁在弹奏瑶琴，那琴声宛如清晨的黄莺在婉转啼鸣？
玉楼春古诗译文
往年为了糊口，谋求那微薄的俸禄。 官场的朱砂与墨迹沾满了双袖。 如同黄粱美梦醒来，才终于归隐， 依旧有琴与书陪伴在左右。 如今藏起那持螯（吃蟹）的手， 在林下独居，既闲适又自在。 若问我是如何得以安享晚年， 不过是清心寡欲、少些思虑，做个安分的老朽罢了。
临江仙古诗译文
雪片幻化成了她的肌肤与骨格，月华借给了她神采与风韵。 一声羌笛在黄昏中奏出哀怨的曲调。 笛声仿佛吹送着幽香，飘动在洁白的衣袖上，她摆脱了尘世的踪迹，委身于红色的罗裙。 枝头那青青的果实，是结出的梅子，梅子之中，包裹着洁白的果仁。 那个时候，又是另一种别样的春景。 劈开新泥，煮上一...
水调歌头古诗译文
数月之前就已准备离去，直到今日才终于成行。上天怜惜我，特意趁着拂晓降下霜晴的好天气。为了生计万里奔波，为了斗米滞留四年，自嘲实在太过辛劳。父老乡亲们拦在路上，我惭愧未能像阳城那样抚恤百姓。君王有诏命，难以等候车驾，应当昼夜兼程。思乡之心急切，山中的猿鹤想必还在惊怨。多谢朝廷使者在...
鹧鸪天古诗译文
送走了春天，雨却还没有停歇。 雨水滋润着梅子，果实沉甸甸地挂满了枝头。 心中知道这是为了调制美味的羹汤，正是为了给那位能调和鼎鼐的国手来谋划。 （您有着）两荚（的祥瑞），福泽绵长历经千秋。 您如同嵩山一样，生来就禀赋着公侯般的神韵气质。 最好能将一卷周公所制的礼法，辅佐皇家，安定...
临江仙古诗译文
花朵柔嫩，花房美好无限，东风送暖，春工一同施展。愿百年欢笑常在，与酒樽相伴。笙箫吹奏出雏凤般的清音，舞裙染上了石榴花般的鲜红。暂且在那五色祥云深处居住，锦绣的被褥、华美的帷帐，从容自在。如何才能走出这牢笼呢？蓬莱仙境少有人至，云雨之事难以穷尽。
蓦山溪古诗译文
壶中天地宛如冰雪般清凉，消除了空堂里的暑热。感谢故人送来的清风，将花香吹送到小树旁。香风刚刚拂过，一曲令人断肠的乐声响起，仿佛在幽怨地倾诉。倾诉着闲愁，如同琵琶声般零落凄楚。江边马上，弹指之间便已成千古之事。泪眼与啼妆，可叹那风流韵致，如今又在何处。芳心被消耗损伤，触景生情便泛起...
蓦山溪古诗译文
梅花宛如身佩美玉的仙子，仪仗队般的绛红旗旌高低错落、井然有序地簇拥着她。她嫣然一笑，仿佛唤回了春天，此时正是江南天寒地冻、一年将尽的岁末时分。她孤傲高洁，卓然独立于世，独占了世间所有的清香。在云霭缭绕的冷寂屋舍旁，在白雪覆盖的幽深篱笆边，我总是深深记得那西湖边的路。人间的尘土喧嚣...
减字木兰花古诗译文
小春时节的天气。还未唱起《阳关曲》，心却已经沉醉。秋日里红蓼盛开，呈现出秋天的容颜。不知以后什么时候才能再次相逢。归朝任职是件好事。抬头仰望京都正播撒着恩泽雨露。百里之内恩情如波。本想挽留您，却无可奈何。
如梦令古诗译文
不知从何处传来一声船桨击水的声响。这声音惊起了满河滩上正在休憩的白色鹭鸟。眼前这景象，即便让画师来描绘也难以完全捕捉其神韵，只见雪后初晴，远山连绵起伏，数不胜数。暂且停住脚步吧。暂且停住脚步吧。让我慢慢数清楚溪水南岸那笼罩在烟霭之中的树木。
柳梢青古诗译文
阴云密布，天空显得低垂。 枫树林凋零了翠绿的颜色，寒空中传来大雁凄厉的悲鸣。 在乡村茅店的前面，竹篱笆的后边，初次看见了那横斜的梅枝。 她面容粉嫩，肌体散发着幽香。 还记得在那月下水边的亭榭里，当年与她初次相见的情景。 如今心中有遗恨难以传达，肝肠寸断也无法排解，只得久久地伫立在...
虞美人古诗译文
西风轻拂，明月高悬，映照着楼台水榭。 本已约定在中秋之夜相聚。 一年的期盼等待直到如今。 为何今晚突然改变，竟这般无情？ 嫦娥仙子应会埋怨我孤眠的苦楚。 随意之间，便化作了云雨（或指聚散无常）。 素洁的圆月特地在此夜暗中变圆。 不肯轻易将清辉月光，洒向我向往的仙境。
瑞鹤仙古诗译文
海棠花已落了一半。正是蕙草园中风儿轻吹，兰亭周围香气扑面。蜻蜓在池阁旁飞舞。任凭那翻飞的红花与柳絮，游动的蛛丝穿行在帘幕之间。心中的情感容易附着。无奈昨夜酒醉未醒，情绪正是不佳的时候。感叹美好的时光渐渐改变，年华匆匆流逝，旧日的欢乐仿佛还在昨天。追想当年我们并肩而立时的盟誓，枕着...
蝶恋花古诗译文
冬天的枯草痕迹已被绿色覆盖，芳草遍地。天气不冷不热，切莫辜负了这美好的宴席。精美的屏风像画卷般展开，仿佛张开了羽扇。身着薄罗衣衫，如同仙女穿着轻练之衣。傍晚的雨水落入小池，为池面增添了新的波澜。红色的鱼儿欢快地跳跃，又在波心处出现。举着酒杯，听那婉转的歌声。在酒樽前，一曲《昭阳怨...