和白侍郎送令狐相公镇太原译文
十万身着貂锦战衣的天兵，让晋城的风光与日争辉。行台仆射深恩厚谊，从事中郎沿着旧路回归。重叠的鼓声好似催起汾水的波浪，闪动的旗帜惊断了塞外飞鸿的旅程。从此边疆再无战火，您持节归来将坐镇朝堂。
译文诗词鉴赏 - 第2320页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2320页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
和南海马大夫闻杨侍郎出守郴州因有寄上之作译文
忽然惊闻您带着金印乘坐着朱轮车出行，于是告别了京城的繁华喧嚣，去倾听那清晨猿猴的啼鸣。您如同从天而降的仙人，虽然暂时被贬谪，但赤泉侯般的深厚恩情仍在。您的家族福泽深厚，如同玉环般的祥瑞预示着久远的未来，您功勋卓著，如同铜柱般威严，足以震慑海门。读了您的诗文，我心中的百般忧愁都消散...
和令狐仆射相公题龙回寺译文
这片土地是皇帝銮驾回转之处，也是皇家举行禅圣大典的时候。道路上没有胡马的踪迹，人们都能识别汉朝官员的礼仪。天子的旌旗浩荡经过，法王的龙象随从左右。我知道你怀着离乡的感叹，经过此地更是脚步迟缓。
听邻家吹笙译文
笙声如隔着彩霞从天上传来，不知墙外究竟是哪一家。重重大门紧锁无处寻觅，但心中却疑惑着是否有千树碧桃正盛开。
叨叨令译文
人这副空皮囊包裹着无穷的俗气，那具干枯的骷髅背负着深重的罪孽。为了儿女用尽了阴谋诡计，为了家产费尽了力气。
伤愚溪三首译文
溪水悠悠流淌，春天自然到来，草堂没有主人，燕子依旧飞回。隔着帘子只看见庭院中的青草，一树山石榴依然盛开。怀素的几行草书留在破败的墙壁上，柑橘树千株已属于邻家。只看见里门的通德榜，残阳中寂寞地驶出樵车。柳树成荫的门巷和竹林依旧存在，野草青苔一天比一天多。纵然有邻居懂得吹笛，昔日的好...
上河阳李大夫译文
主将秉持着神奇的谋略，真正的军队不依靠凶猛的威力。在严寒的冬天里，将军对士兵的一次安抚胜过厚重的棉衣。将军的威严如霜剑般夺去了众景的光彩，又如夜空中的星辰让其他星星失去了光辉。就像苍鹰独立时，恶鸟都不敢飞翔。武牢关像锁住了天关，河桥如同掌控着大地的关键。大将凭借什么来安稳局势，能...
闻韩宾擢第归觐以诗美之兼贺韩十五曹长时韩牧永州译文
零陵的郊野长满了香草，如同凤凰雏鸟般优秀的韩宾飞进了那翠绿的山峦。他就像当年的杨方归来后成就了美好的篇章，又似张载离别后留下了著名的山铭。家中兰陔之地的花朵刚刚结出，而他如同桂树上新长出的枝条，色泽更加青翠。我要告诉儒林的前辈们，如今我从此两鬓也渐渐斑白了。
送段九秀才归澧州译文
湘南那孤独的白芷，幽静地寄托在清澈的水滨。哪里有芬芳香气散发，白白让人知道它生长在深处。贤才被摧残，道路已被阻隔，想要救助却力量不足。惭愧我这一句话的情分，却坚定了你远行千里的心意。微小的情义比那华丽的官服还珍贵，一片真诚能抵得上兼金。正期望你能坚守如冰雪般的节操，不要让软弱的思...
送李端译文
故乡的边关，到处都是衰败的野草，在这凄凉的景色中，我们正面临着令人悲痛的离别。你要去的路延伸到那寒冷的云朵之外，当你归去时，天色已晚，大雪纷飞。我从小就失去了双亲，很早就漂泊在外，历经了诸多艰难困苦，才结识了你，可惜相识太晚。我只能默默地掩面哭泣，空自对着你离去的方向，在这战乱不...
蟾宫曲译文
盼望着和暖的春风、滋润的春雨如油脂般降临大地，南边枝头的花儿竞相开放，北岸的冰雪也已消融。娇艳的桃花像火焰一样红，杨柳的枝条如烟云般轻柔，嫩绿的桑条密密麻麻。刚飞出山谷的黄莺啼声婉转，刚衔着泥土的燕子忙着寻找巢穴。人们在东郊设宴赏春，就像杜甫当年春日出游一样，自由自在，逍遥快活。
荡妇秋思赋译文
游子离别已经十年，歌女独守空闺自怜自叹。登上高楼远望，只见远处的树木笼罩在烟雾之中。平原如此广阔，不知离人之路有几千？天和水似乎相迫近，山和云颜色相同。山苍苍茫茫直入银河，水涓涓流淌深不可测。谁又能忍心看见鸟儿单飞，悲声哀鸣？哪个秋天的月亮不明亮，哪个秋天的月色不清朗？何况是住在...
石州引译文
细雨刚停添了几分寒意，夕阳闪耀，天气初晴，春景显得格外空阔。长亭边柳树才抽出嫩黄的新芽，远行的人已先折下一枝。暮霭如烟横绕在水滨，隐约可见几点归巢的乌鸦，春风已吹尽了塞外的冰雪。还记得当初出关的时候，恰好也是这个时节。就要出发了。画楼中饮着美酒，听着歌女含泪唱着清歌，就这样轻易地...
登鹳雀楼译文
鹳雀楼高耸在飞鸟之上，远离了世间的尘嚣。天空好像围起了平坦的原野，黄河奔腾流入断山之间。
游中山公园有感译文
在百花园中，能闻到花朵的芬芳，明媚的春光中，云朵柔美，骄阳高悬，微风轻拂着柳树，花朵绽放，让人心神荡漾。沿着花间小路前行，欣喜地闻到阵阵清香，没有看到蝴蝶飞舞，只看见黄莺在空中翱翔。与伙伴一同出游，到山上寻找春天的踪迹，空气清爽，微风轻拂，山冈上长满了青草。登上山顶，极目远眺苍穹...
构法华寺西亭译文
我被贬到楚地的最南端，这里山水极其艰险。徒步登上最高处的法华寺，心情闲散放任着自己的疏懒愚顽。寺西地势陡然垂直而下，仿佛要俯瞰人间。但又好像身处幽深的山谷，草木遮蔽难以攀登。我命童仆随意地砍伐清理，在断山上修建房屋。这亭子像分割清浊一样分明，又像飘在云间。远处的山峦攒聚着众多山顶...
奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书事通简僚友译文
在高远的朝廷中当值，无比寂寞，唯有听那山间传来的琴音。想起你弹奏出的如山水般的韵律，触动了我内心的仁智情怀。专注于这高雅纯正的琴音，超凡的思绪疏解了我烦闷的胸怀。凉意生起在子夜之后，月光洒照在宫廷的围墙深处。远处的微风送来兰花的香气，微微的露水让梧桐的树荫更显清幽。我正沉浸在如着...
同韩侍御南溪夜赏译文
我很高兴能做个闲人得以出城游玩，在南溪这两个月一直跟着您同行。忽然听闻您有了新的任命必须回去，于是我们在船中彻夜长谈直到天明。
古钗叹译文
古老的发钗掉入井中失去了光泽，在百尺深的泥里如今又被寻得。发钗上凤凰的造型婉转有着古时的仪态，想要把它当作首饰却不合现在的时尚。女伴们传来传去看却不知它的主人是谁，用罗袖拂去灰尘它又焕发出了光辉。发钗上的润发油脂已经没了，钗股也断了一半，上面雕刻的花纹样式也看不出年代。虽然它离开...
偶书译文
太阳从东方升起已有一丈多高，人世间的各种事情细如毫毛。我这山野之人愤怒地看到世间的不平之事，心中那把正义的万古之刀已被磨损。