白云泉古诗译文
天平山上的白云泉，白云自由自在地飘荡，泉水从容悠闲地流淌。何必奔腾冲下山去，再给喧嚣的人间增添波澜呢？
译文诗词鉴赏 - 第2287页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2287页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
病起二首古诗译文
第一首：病愈起身时，春天已经过去大半，拄着拐杖行走，生怕踩坏了青苔。勉强攀着庭院里的树枝，把未开的花苞称作已经绽放的花朵。第二首：病好后在庭院中漫步，春天的泥土粘住了木屐的齿。仿佛从万里之外归来，亲人们脸上满是喜悦。
病僧古诗译文
患病三年足不出户，藤编的鞋子上布满了苔藓。靠着墙壁坐着看经书，听到钟声就吃带着药物的斋饭。煮茶的烟雾仿佛要把竹子熏死，屋檐上的雨水滴落在台阶上，仿佛要将台阶滴穿。没有空闲经常前来拜访，在秋风中怀着寂寞的心情。
病孔雀古诗译文
绚烂的春花虽然妩媚动人，（病孔雀）却思绪深沉幽远，依然勉强抬起头来保护着自己翠绿的尾羽。勉强听着紫箫吹奏的乐曲，仿佛想要起舞，却又疲惫地睡在红色的树丛中，如同依靠着屏风一般。因为想到桂树上的蛀虫会伤害自己的肌骨，又为思念松鹅而损伤了精神灵性。一整天春风吹拂，（孔雀）却再也无法振翅...
病中闻相府夜宴戏赠集贤卢学士古诗译文
满座的红烛照耀着精美的首饰，一夜的歌声钟鸣几乎要沸腾了天空。在花丛中，金色的器物错落飞舞；月光下，人们争相辨认那绣着连理花纹的衣物。在酒樽前不要谈论《诗经》三百篇，醉了之后怎会推辞价值十千的美酒。无奈那两三个新科进士，风度翩翩，总是得到酒徒们的喜爱。
病中宜茯苓寄李谏议古诗译文
生长千年的茯苓带着如龙鳞般的纹理，从太华山峰顶采得的最为珍贵。清晨在金鼎中煎煮，如云霞般的粉末荡漾；玉杯中冷藏着，饱含着露水珠的津液。曾向南宫借重擅长作诗的文人，如今又托咐内署的谏议大臣。相信你如妙手神医能迅速治愈风疾，也请分些药材来救治我这漳滨病夫。
病中书怀寄王二十六古诗译文
飘落的树叶遍布整个山州，我闲适地躺着养病，病情却没有好转。窗下的阴影连着竹制的枕头，药的气味沾染了茶盏。路途并非有人阻拦我前往，官职需要自己寻求辞官休息。怎么适宜再在年老体弱之时，拄着拐杖去做公侯之类的高官呢。
疾愈步庭花古诗译文
看到桃花嫣红、李花洁白，才发觉春天已经归来。勉强在庭院中散步，身体力气还很微弱。尽管身体仍有困乏，却不愿拄着灵寿杖，担心会惊动花丛中早来的黄莺飞离。
涔阳渡古诗译文
楚地的田野上，有人伫立在夕阳的余晖中，驿站遥远，村庄幽静，旅人前行的道路依稀难辨。两岸的芦花正在秋风中瑟瑟作响，水中小洲的烟雾深处，一头白牛缓缓归来。
池鹤八绝句。鹤答鸡古诗译文
你们在泥地里为了配偶争斗不休，我却在松树上整理我的羽毛仪表安然栖息。可不能让天下人看到，竟然轻视野生的仙鹤而看重家中的鸡。
池鹤二首古诗译文
第一首：在高高的竹笼前没有自己的同伴，在混乱的鸡群中有着独特的风度。低下头时忽然担心头顶的丹砂掉落，晒翅膀时常常怀疑洁白的羽毛像白雪一样消融。反而觉得鸬鹚的毛色粗俗低下，十分嫌弃鹦鹉的叫声娇媚做作。迎着风发出一声长鸣，在思念着什么呢？惆怅地望着远方青田的云水。第二首：池塘中的这只...
池上竹下作古诗译文
碧绿的池水蜿蜒曲折，穿过篱笆，环绕屋舍；这十亩的闲居之地，有一半是池塘。吃饱饭后在窗前刚刚睡过一觉，脚步轻快地在树林下独自漫步。水的性情淡泊，可以成为我的朋友；竹子懂得虚心谦逊，便能做我的老师。何必在纷纷扰扰的人世间，劳神费力地去寻觅知己呢。
池州废林泉寺古诗译文
废弃的寺庙坐落在林间溪水旁，坍塌的墙壁依偎着错乱的山峰。看着归鸟栖息在树上，仿佛还能想起那曾经越过山岭的钟声。沿着石板路去寻找僧人，这一辈子应该再也遇不到了。
池上逐凉二首古诗译文
第一首：长满青苔的地上消解了残留的暑气，绿树的浓荫前追寻傍晚的凉爽。穿着轻便的木屐、单薄的衣衫，戴着薄薄的纱帽，在浅浅的池塘边、平坦的河岸上放着低矮的藤床。达官贵人们责怪我对官场情谊多么淡薄，我却熟悉山水泉石的意趣，觉得意味十分悠长。向所有亲友询问为养老谋划的事，他们大多说应当清...
池上作古诗译文
西溪边风起，竹林茂密繁盛；南潭里浮萍舒展，池水深沉宁静。万竿翠竹一片苍翠，有着湘江岸边的景致；一片澄澈碧绿的水面，如停泊在松江中心。水边支流曲折缠绕，让人分不清远近；桥和小岛的朝向背向，使人在观赏时感到迷惑。清澈的水波在方丈之地仿佛有万顷之阔，岸边景物的倒影在近处却像有千寻之深。...
江行晚望古诗译文
树叶飘落，清晨的江面晴朗开阔，寒冷的郊外眺望远方一片平坦。我乘坐着孤舟向三楚之地驶去，在万里征途上独自吟诗前行。鸟儿占据着横木站立着，人们正在故乡的土地上耕种。十多年来在他乡来来去去，不知不觉间两鬓已经生出了白发。
江岸秋思古诗译文
骑着马沿着江边前行，思乡的愁绪随着脚步一步步滋生。举起马鞭拂过柳色，随手之间便听不到蝉的叫声了。秋天的庄稼沿着漫长的道路生长，寒冷的云彩环绕着古老的城池。家境贫寒，又遇上丰收的年岁，却没有土地可以回去耕种。
江上晚泊古诗译文
淡淡的寒云在广阔的天空中铺展，一眼望不到边际。一片船帆落下的地方，沙滩上的鸥鸟纷纷飞起。水面宽阔，风势很大，太阳又渐渐西斜。我独自乘坐着小船，夜宿在芦花丛生的地方。
楼城叙别古诗译文
老朋友客居来到神州大地，偶然相逢，车盖相倾，不禁想起昔日同游的美好时光。屈指算来，岁月流逝，感叹长久的分别；在风雨之夜，两人对床而坐，诉说着离别的愁绪。清澈的酒杯没有辜负花前的约定，看着镜中生出的白发，惊叹时光已如秋天般流逝。此时此刻，怎能忍受再次分别，只见绿波荡漾，芳草萋萋，暂...
楚天古诗译文
遥望楚天景色，常常不禁蹙眉长叹，昔日的宋玉和楚襄王都已化为尘土。不明白巫山神女为何朝朝暮暮，还要为谁化作云雨呢？