寄从叔古诗译文
家族中没有人在朝廷担任要职，我长年累月依然是个平民百姓。刻苦吟诗是上天赋予的本性，秉持正直之道却感觉世道将要走向错误。在雁鸣的夜晚，满怀愁绪呆呆地坐着；在渔乡之地，年老时更思念回归故里。作为读书人都可以有所成就，只是自己不善于把握时机罢了。
译文诗词鉴赏 - 第2264页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2264页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
寄何绍馀古诗译文
大雁已经飞过，您却还没有进入城中，您在贤能清廉的先生门下早就有了名声。在风雪中受冻的马匹远远能看见，带着装着衣物的袋子的饥饿仆人还随着您前行。您住在僻静的街坊，门前没有车辙痕迹，分别以来，不知在哪座寺庙能听到泉水声。在芙蓉苑北的曲江岸边，期待着观赏终南山新雪初晴的美景。
妓女古诗译文
上天若是允许人们攀登，青山就不会如此高耸不绝。大地若是容忍人们穷困，黄泉就不会深不见底似无水。揣度自然创造万物的情理，每种事物的形成都有其缘由。为何有些人能登上青天，在他们眼中世事平如磨刀石？在太阳下驰骋于美玉般的仙境，空中却看不到华丽的丝织品。只见到他们气势昂扬凌驾众人，还以为...
女坟湖古诗译文
昔日的万贯家财与千种奢华都已变得寂静无声，可怜那深藏的幽愤与哀怨，究竟是为了谁而展现这般娇柔姿态。要知道像韩重那样因相思而亡的痴情之骨，正对着水中盛开的芙蓉花，在其之下渐渐消融。
城西作古诗译文
在军中没有什么事情可做，整天都关着空寂的书斋。因为道德修养浅薄，所以交往的朋友很少；因为才能疏陋，在仕途上进取也不顺遂。野生的禽鸟鸣叫之声聒噪刺耳，庭院里的青草绿意蔓延到了台阶上。幸好自己如同樗栎那样不成材，倒也不妨碍满足自己的心怀。
回銮古诗译文
灾异的妖星隐没在雨露之中，祥和之气充满了京城内外。上将建立了忠诚的功勋，贤明的君主乘坐仪仗仗返回京城。顺着风演奏着典雅的乐曲，道路两旁官员们按次序排列。在传旨宣诏之处香气弥漫，弹指之间道路上的尘土便已清净。楼阁台榭间升起新的祥瑞紫气，云彩景物依旧是那熟悉的黄山景象。清晨的渭水边，...
吹台山古诗译文
吹台山上升起的彩色云气凝聚不散，夕阳西下，云彩散去，层层叠叠的翠绿山峦像屏风一样展开。人们大概会说这里的桐木可以砍伐下来制作良琴，却不知道如今谁能像柳吴兴那样善于欣赏和描绘这美景。
句曲山朝真词二首。迎真古诗译文
九华磬的声音与寒泉的急流相呼应，十绝幡在青翠的山间摇曳，显得湿润。司命神的仪仗还未降临，（我）焚香持简，凝神静立等待。残星的光芒照下来，使彩衣感到清冷，一弯残月刚刚照亮仙鹤与车轮的影子。空灵的神咒发出一声，春天到来，万壑间的花草都苏醒过来。
南宫寓直古诗译文
在南宫值宿的差事非同一般，我虽官职低微孤独无依，却也有几分忧虑与荣耀。秉承皇帝用黄纸书写的诏令责任重大，所写的文词在紫垣之内显得清雅高洁。清晨雨后庭院中松树的颜色格外青翠，风和日丽时禁宫的漏声清晰可闻。僧人带着新茶前来相伴，小吏清扫着落花迎接我。锁好印信后诗兴大发，放下帘子便生出...
劝酒二首古诗译文
白日没有固定的影子，清澈的江水没有固定的波澜。人没有百年的寿命，即便能活百年又能怎样。堂上摆放着美酒，堂下排列着奏乐唱歌的人。和你一同进入醉乡，醉乡中能享受天然的平和快乐。年年都有松柏茂盛生长，天天都有新的丘陵增多。你看那终南山，万古以来都青翠巍峨。在灞上为远行的客人送行，听着远...
初冬月夜得皇甫泽州手札并诗数篇因遣报书偶题长句古诗译文
你寄来的诗篇如玉声清越，有两三章之多；那写在绢帛上的银钩般字迹，足足有七八行。我的心随着要回复的书信，仿佛悬挂在大雁的脚上，急切地想寄给你；梦中追寻你前来的路途，仿佛绕着曲折的羊肠小道。水的南边地域空旷，有很多明亮的月亮；山的北边天气寒冷，早早地就结满了寒霜。最令人遗憾的是这刚刚...
出潼关古诗译文
重重的关门凭借着地势而显得险要，一条小路蜿蜒向上仿佛通向开阔的天空。华山的美景在眼前一览无余，黄河仿佛从脚底下奔涌而来。路上满是疾驰的车辆，朝廷正是招揽贤才的时候。只有我这样疏懒散漫的人，又一次飘然回到这里。
入蜀古诗译文
仰望天空询问主宰万物的神灵，这条入蜀的道路是为谁而开辟的？峡谷的景色仿佛延伸到天边，江水奔腾的声音像从大地深处滚滚而来。诸葛亮有着深远的谋略与志向，钟会又有什么才能呢？相信这一切都不是人力所能左右的，只好将满腔的悲叹寄托于一杯酒中。
僧院小泉井古诗译文
也曾猜想这口泉井的深浅或许如同禹穴一般，又说它的形制就像古代的污樽一样古朴。探寻许久也没发现泉水的来处，遥想它大概是穿过石头的裂痕流淌而来。泉水凝结的冰块碎片可以拿取，泉水清澈如镜，从不变得浑浊。要知道这泉水到底洁净无染，它完全可以和我的师父的本性源头相比拟。
偶宴有怀古诗译文
兴致来了便寻访文人墨客，因着欢乐的心情邀请了酒友。春日游赏时想起了亲戚故旧，夜晚相聚仿佛身处京都一般。闲适之时诗兴依然存在，醉酒后暂时忘却了思乡的愁绪。狂放起来想要起身起舞，却因看到自己的白胡须而感到惭愧。
乱后曲江古诗译文
回想从前，人们争相游览曲江岸边，还没到春天，就常常有寻访春光的人。如今游春的人都已不见，只剩下空荡荡的池塘依旧存在，直到春深时节，这里却完全没有春天的景象。
乱后归山古诗译文
在战乱时代回到山林谷中，令人欣喜的是再也听不到征战的鼓声。书籍仍然摆满了书架，弟弟和侄子没有被征召入伍。山狗在红叶中安眠，砍柴的孩童唱和着白云。我现在隐居的心境并不代表我的志向，终究还是打算辅佐贤明的君主。
乱前上卢相古诗译文
敌军虽然狡猾多变，但他们的士兵一旦骄傲自大，就容易被我们利用机会。仍然需要让侦察兵辛勤劳作，时刻警戒，不要让大河结冰（给敌军可乘之机）。
书斋谩兴二首古诗译文
第一首：池塘里有四五尺深的清水，篱笆边开着几种不同种类的鲜花。过往的客人不必频频询问我的姓氏，那朗朗的读书声中，就是我的家。第二首：处理完公务归来，衣衫上落满了白雪，孩子们在灯火通明的小茅屋里。一个家庭不必谈论贫穷与富裕，只有那读书声是最动听、最美好的。
不饮赠酒古诗译文
仔细盘算人生的种种事情，长寿的彭祖与早夭的殇子其实是一样的结局。我又何必与忧愁去争什么高下，要你这酒来当作武器呢。