继之尚书自余病来寄遗非一又蒙览醉吟先生…酬谢古诗译文
我日渐衰老体弱，与世事日渐疏远，唯有您给予我的恩惠和情谊格外深厚。因我久病不愈，您多次赠送茶叶和药物；天气刚转冷，您就早早寄来了衣裳。我们之间的交情如同黄金般珍贵厚重，您诗歌的韵味清越铿锵，连美玉也比不上。我醉酒后狂言乱语，引得众人嘲笑，唯独真正了解我的人只有尚书您啊。
译文诗词鉴赏 - 第2247页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2247页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
经安州感故郑郎中二首古诗译文
其一：在云梦泽边的江头望见了旧日的城池，人间四十年来你早已声名远扬。马蹄踏过之处东风急促，当你不再担任郎官时，朝廷也为之震动。山中的隐士出来寻觅古老的宝剑，野生的猿猴聚集在你孤独的坟茔旁哀叫。纵然能飞身登上凤凰阁（指仕途高升），最终还是与我们同道中人的情谊相违，令人惆怅。其二：你...
立秋夕有怀梦得古诗译文
带着露水的竹席和荻竹显得格外清爽，蒲葵扇轻轻摇动带来丝丝凉意。自从与老朋友分别后，再次相见时已是新的蝉儿在鸣叫。这天傍晚凉爽的大风刮起，幽静的环境引发了幽深的情思。回头点亮灯火，看见栖息的仙鹤，隔着竹林听到吹笙的声音。夜晚泡上一两勺茶，伴着秋意吟诵几声诗。所思念的人远在千里之外，...
箜篌引古诗译文
公啊公啊，提着酒壶要到哪里去？屈原沉湘不值得仰慕，徐衍入海实在是愚蠢。公啊公啊，床上有草席，盘中有鱼。北边的里巷有贤德的兄长，东边的邻居有善良的小姑。田野里禾苗茂盛，有黍米和葫芦，瓦罐里的浊酒上面浮着泡沫。黍米可以吃，浊酒可以饮，公啊公啊，你为何要这样居住（指想不开要自尽）。披散...
秋江古诗译文
在秋江之上等待着傍晚的潮水，游子的思绪随着旌旗一同飘摇。细雨打湿了芦苇叶，狂风使柳条剧烈摆动。战乱让村庄破败不堪，饥荒使虎狼也变得更加凶猛。我的家乡与这里相连，离别的愁绪在遥望中渐渐消散。
秋日送河北从事古诗译文
在这刮着北风的沙漠之地，你要远赴他乡从军。仕途之路虽然不算遥远，但你的诗名应当让世人知晓。秋蝉在夕阳西下时悲哀地鸣叫，大雕从空中俯冲而下，仿佛要靠近阴沉的云层。这次离别后难以再相聚相恋，我们将在前面的山岭边挥手分别。
秋宿鹤林寺古诗译文
一步步走进林中，山路已到尽头，游兴却依然未尽。恰巧遇到僧人，与他长谈许久，辗转间竟与仙鹤一同栖息。烛火的火焰被风吹得渐渐熄灭，兰草的枝条被露水打湿，显得空寂。又必须从这里告别，江上正有秋天的鸿雁飞过。
秋宿临江驿古诗译文
在南方北方之间漂泊已有两三年，年复一年，两鬓已经斑白。天下人都在忧愁中渐渐老去，又有谁愿意在死前贪图安逸呢？渔船上的灯火带着寒意回到水边，驿站路上的铃声在夜里越过山岭。功业尚未成就，归乡的心愿也无法实现，听着猿猴的啼叫声，扬鞭催马进入长长的关隘。
秋宵宴别卢侍御古诗译文
风亭里的弦管乐声已经断绝，玉漏报时的声音刚刚响起，带来新的时刻。清香的绿茶驱散了酒意，寒冷的灯火静静地照着离别的人。对于朝廷的清贵官职并无留恋之意，原本就以清白的本业为生，家境贫寒。明天一早就要踏上青山中的道路，谁又会在途中遇见我这离去的马蹄扬起的尘土呢。
秋夜寄进士顾荣古诗译文
秋夜的银河明亮闪烁，夜色深沉，三更时分，往事一一涌上心头。身体多病，徒然劳神去窥探这圣明的时代，才能浅薄，终究是辜负了知音的赏识。梦到家山之后，仿佛看到千尺风帆（归乡之念更切），在尘世中搔首，只落得一根簪子束着稀疏的头发。徒然羡慕好友们都能获得很高的评价和地位，自己却如同那些珍贵...
秋夕与友人同会古诗译文
在诗词文章上积累了微薄的功夫，二十年的时光像星霜般流逝却一事无成。性情孤僻像我这样的人应该很少，能与你一同吟诗真是令人欣喜。月亮升起，僧人已经归去之后，诗歌在客居他乡的梦中写成。又听到栖息的仙鹤发出警觉的叫声，清冷的露水滴落在青翠的松树上。
盼郎古诗译文
昨夜做了一个梦，梦中的宴席透着凉意，绣花枕上只有一只孤单的鸳鸯。从前跟着我的丈夫布置新的床帐，如今独自伴着红烛，泪水流淌千行。独自描画眉毛，扑上香粉，早早起身去向爹娘行礼问安。一举一动都必须恰当合适，在姑母姐妹面前要做好榜样。他离开时反复叮嘱要多思虑，新媳妇难当，事事都求安康。书...
留别四首古诗译文
远大的前程像鹏程万里一样广阔，离别时共饮的美酒已超过千钟。美好的景致正处在三月春光中，京城的春色浓郁迷人。野外的花朵红得娇艳欲滴，江边的燕子呢喃细语。鼓乐吹奏着新的曲调，都亭里的酒宴正喝得酣畅淋漓。朝廷选拔任用才智出众的人，连民间有才能的人也不会被遗漏而得以任用。我欣喜能在这君臣...
清明日与友人游玉粒塘庄古诗译文
几夜在春山中追随陆郎游赏，清明时节正是一派美好的春光。归来时穿过细密的水草，船头十分光滑；醉后踏着残落的花瓣，木屐的齿间都带着花香。风势湍急，山岭上的云彩飘向遥远的原野；雨后田间的积水落入方方正正的池塘。吟诵完毕向东回首，实在难以承受那景象，夕阳下满耳都是青蛙的叫声。
涧松古诗译文
一寸寸顶着寒霜生长出坚韧的枝条，路上的行人还在嘲笑它不能高耸入云。南边园子里的桃李虽然值得羡慕，可怎奈春天过去后就又变得寂寞冷清。
汧阳间古诗译文
汧水悠悠流淌，像一条展开的白色丝织品；远处的山峦如同美丽的图画，翠绿的眉黛横亘天际。僧人寻找野外的渡口，要返回吴岳；大雁带着夕阳的余晖，飞入渭城。边境安宁，却不收缴蕃人营帐的马匹；土地贫瘠，只能售卖陇山的鹦鹉。牧童在何处吹奏起羌笛？一曲《梅花落》的曲调，传出塞外的声响。
江峡寇乱寄怀吟僧古诗译文
手持半片锡杖探寻寒冷的江流，与师父在猿鹤栖息的洲渚分别。在深夜二三更时分下起了雨，在四十字的诗行边感受着秋意。伫立在边塞吟咏着有霞彩的山石，听着战鼓声声眺望覆雪的高楼。扶持亲人到何处隐居为好，惊梦之中来到了嵩山丘壑。
汝州南潭陪陆中丞公宴古诗译文
一场大雨后，百泉水位上涨，南潭的水夜里变得更深了。清澈的潭水底，碧绿的沙粒分明可见，仿佛能映照出青天的本心。远方的客人从洞庭而来，借着这潭水洗涤烦闷的心怀。登上那如飞云般的游船，希望能弹奏一曲清风琴。高高的岸边树立着旗帜和戟，潜藏的蛟龙也不敢随意沉浮。威严的气势守护着这片水域，鬼...
汝南过访田评事1. 古诗译文
搬家到汉水边居住，不再关心官场的荣华富贵。去宜城买酒路途遥远，在广阔的梦泽烧荒种田。傍晚在山间看见鸟儿归巢，寒冷的水中只见鱼儿潜游。和世间万物都没有牵累，整年都能顺从自己的本心。
樵人十咏。樵谿古诗译文
山很高，溪水深，只见一片苍翠的树林。树木抽枝长芽，仿佛要长到千尺之高，众人却怀疑它们只是些细小的杂木。一旦遭受砍伐，便永远告别了山林。如果遇到大火烧向高空，只有微薄的烟气从云层中冒出。