拟古咏河边枯树古诗译文
野火焚烧着枯枝，河水冲刷着树根，几人合抱的孤树仅剩半颗心顽强存活。想必是因它失去生机无法承接雨露恩泽，却将春意寄托在青苔斑驳的痕迹之中。
译文诗词鉴赏 - 第2151页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2151页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
怀幽期古诗译文
清冷的捣衣声穿透凝霜的天空，楚地僧人约我在石上赏月。 寒峰幽深虚寂独自绕行至尽头，夜水浅湍急流难以逾越。 玄妙机锋与深邃禅智难以揣度，无尽心月如同虚空之王。 眼界所至不留我执之念，天女散花只余暗香浮动，我今为何漂泊寄居他乡。
开元寺客省早景即事古诗译文
客省冷清柿叶红艳，楼台如画倚靠霜天。 铜池几滴桂花上雨，金铎一声松梢风来。 白鹤静立佛像身旁，鸽子驯服常驻宝幡中。 为何尘世外虚度约定，不得与支公在此相会。
岐州安西门古诗译文
安西门外的安西之地，百年前战鼓声已断绝。 狗儿能懂人歌曾入唱，马儿被称为龙子几度嘶鸣。 自从辽水战事烟尘起，再到涂山道路迷失方向。 今日登临此地须落泪，行人稀少只见草木萋萋。
己亥岁二首古诗译文
第一首：江南水乡被卷入战争版图，百姓再难享受砍柴割草的平凡生活。请别再提封侯的荣耀，一位将军的功成名就，背后是千万枯骨堆砌而成。第二首：传闻战争惨烈连神明都为之哀愁，两岸军队仍在无休止地厮杀。谁说沧江总是平静无事？近来江水早已与鲜血一同奔流。
岐下寓居见槐花落因寄从事古诗译文
槐花刚绽放便已凋零，金黄花瓣不胜凄凉，飘落在庭院的莎草上衬着夕阳。 只与蝉鸣一同催老了双鬓白发，可知这十年间人已为生计奔波匆忙。 清晨窗前本该为秋景吟诗抒怀，深夜枕上却总梦见京城的景象。 蜀地的马卿若见我从猎的境遇，岂肯将这般闲事写...
山寺引泉古诗译文
劈开翠竹引泉心意犹未尽，细细的清泉被高高引入香厨。 山中的僧人却不肯透露泉水的源头，莫非是银河的水泄漏到了人间？
山中有所思古诗译文
夜雨淅沥浸染着愁苦的根源，触景生情更令人肝肠寸断。 莫要责怪杜鹃已飞逝无踪，那紫微花丛中还有哀猿在啼鸣。
山中道者古诗译文
手持六尺长的筇竹杖，静坐在山石旁的清泉边。 抬头望见苍劲的古松，仿佛正与仙鹤低声交谈。 此时天朗气清，四周空寂无尘世伴侣。 道人回头对我含笑相迎，知我身怀炼丹的玄异之志。
山中寄梁判官古诗译文
归隐东林的计划偶然实现，柴门朝向青翠山色悠然敞开。 心中再无世俗杂念萦绕，却有超然物外的诗情涌来。 谢灵运想必常在此结社吟诗，寒山子也因才华横溢而自嘲。 梁判官本是修道同路人，可惜被六艺公务束缚在隗台。
山中依韵答刘书记见赠古诗译文
幽居山中少与人往来，门前小径长满荒草。倚靠几案静坐虚室，闲云飘入窗边相伴。 大道不分内外之别，何必计较才华高低。秋夜明月悬于晴空，澄澈高远不染尘埃。 心中杂念消散殆尽，诗句成时万象归来。故乡草庐仍在山隅，寂寞深掩于旧日山湾。 从容未...
寿阳罢郡日有诗十首与追怀…物。肥河维舟阻冻祗待敕命古诗译文
卸下官职做个闲散人，肥河结冰行船难。 吃苦如蘗甘于困境，饮冰守节不畏严寒。 夜灯空照渔家火，早餐还在雁栖滩。 西向血诚遥叩首，乞求归老病江畔。 淮阳理政空多病，疏受辞官岂恋权。 无力再赴朝廷命，有家难...
寄题甘露寺北轩古诗译文
曾经在蓬莱仙宫中漫步，最留恋那北轩的栏杆。 孤高之境可吹奏桓伊的笛曲，缥缈云间宜聆听子晋的笙音。 秋水连天与海门一色，暮烟笼罩隋苑传来钟声。 他年若披荷衣归隐而去，定不对山僧透露姓名。
寄边上从事古诗译文
男子汉胸怀壮志豪情，为何不去追随嫖姚将军建功立业？登高俯瞰各处军营寨垒，统领全军保卫大唐王朝。在浅山寒地放牧战马，夜晚警惕乱火防备敌情。落第后春日愁绪深重，感谢您远道而来相邀。
寄蕲州簟与元九，因题六韵古诗译文
笛竹产自蕲春地，霜刃劈开翠绿筠。 编织成双锁纹簟，寄给独眠的友人。 卷起可作筒中信，展开便是席上珍。 光滑如铺薤叶席，清凉似卧龙鳞纹。 清润宜在露中享，鲜华不染世间尘。 通州湿热瘴气重，此物最是护君身。
寄朱、阚二山人古诗译文
因朝廷的规章束缚着自身，眼望着东去的道路却无缘前行。 历阳的旧友如今想必已稀少，转而怀念起邻家的两位老人。
寄张学士洎古诗译文
不知何处能消解忧愁，公务结束后提着酒壶便登上高楼。 长期在侯伯的幕府中任职，梦魂却常萦绕在帝王之州。 黄昏时黄山翠色盈满窗轩，黟水带着春意绕栏流淌。 遥想玉堂中闲暇的日子，花开时节谁陪你出城漫游。
寄庐山白上人古诗译文
门前潦倒的过客，闲卧间又见岁暮寒天。 连日积雪覆盖群峰，终日寂寥可与谁共赏？ 万丈古松巍然挺立，千丈飞瀑寒意凛然。 听闻你又得新诗作，却懒将佳句寄往长安。
寄崔少监古诗译文
微微西风轻轻起，东方渐露鱼肚白。 入秋后神清气爽，拂晓琴声更显清幽。 弹奏的是古宫调，如玉水般寒凉清澈。 自觉指下弦音动，非比寻常的琴声。 片刻间万物静寂，掩琴独坐空庭中。 直到太阳升起后，心中仍留一...
寄嵩阳隐者古诗译文
当年在江畔与你分别时，正值乱世初起。 我居住在匡山之北，而你隐居在少室山东。 你的书信需历经险道才能送达，诗中多半在追忆盛世之风。 为何你仍高卧山林？岩边的梦境我至今未能读懂。