隋帝陵下古诗译文
秋露打湿了隋帝旧宫的衣襟，云亭月馆空对楚淮之东。当年雕龙楼船如今漂浮在“冤水”之上，锦绣帆樯只招来乱风。漫漫长夜，可曾有人怜惜桀纣究竟何罪？若说“告成”于禹，也只好笑他徒劳无功。最伤心的是这陵道与骊山之路如此相似，陵树早已无根，埋没在秋草之中。
译文诗词鉴赏 - 第2079页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2079页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
隋宫怀古古诗译文
荒废的深宫旧苑，小路蜿蜒；隋炀帝当年正是由此东巡江都。往事只剩远山青黛，流年却似流水潺潺。昔日红墙丹漆剥落殆尽，幽暗梁栋已蒙上层层黑煤。今日过客满怀惆怅，行经此地，情思绵绵无尽。
阴雨古诗译文
今晨山雾浓重，江山幽深莫测。秋来滩头水声更显湍急，拂晓时峡中云气阴沉。遥望京城却被浓云遮眼，思乡之情如冷雨滴落心头。用什么来慰藉幽居的孤独？唯有北窗下这一张古琴。
阴山道－疾贪虏也古诗译文
阴山道上，阴山道上，纥逻敦草原水草丰美。每当回纥人赶着马来交易，道路两旁千里寸草不生。草被吃光、泉水干涸，马匹瘦弱病残，所谓“飞龙”只剩皮包骨。五十匹粗缣才能换一匹马，缣帛不断外流，马匹日日涌来。养这些无用之马又不便抛弃，每年倒毙伤残的达十分之六七。朝廷征缣不足，织女们苦不堪言，...
长安闷作古诗译文
夜半独自枯坐直到天亮，又赶着瘦马信步而行。每日朝廷诏书徒然写满纸张，却从未听说有介推之名。
长安送柳大东归古诗译文
曾在白社结识的羁旅之友，今日在长安东门作长远别离。虚浮的功名把我们牵留在此，归家的路虽同，人却各奔东西。
长安正月十五日古诗译文
长安城里车骑喧腾，正是帝王之都的上元夜；我身羁旅他乡，又抱病在床，无心去追逐那胜景游赏。明月皎皎，春风和煦，三五元宵之夜，万人行乐，唯我一人独自含愁。
长安夜游古诗译文
长安城今夜九座城门全部敞开，皇帝与后妃仪仗浩荡地离开汉宫。千辆华车载着宝莲灯，珠帘高卷；万条银烛被碧纱灯罩笼护。悠扬的歌声飘过青楼月色，氤氲的香雾随着紫陌晚风暗送。长乐宫的晓钟敲响后，归骑纷纷，遗落的簪珥已铺满御街。
铜人捧露盘引古诗译文
凌歊台俯瞰滚滚长江，青山如屏，燕台已觉秋凉。 彩旗仪仗停驻，歌舞尚未停歇。 石阶上的山花藤蔓，仿佛嫉妒那千门万户的珠翠新妆。 舞罢歌歇，只恨风流不肯留住余香。 繁华一梦，转瞬即逝；昔日佳丽之地，如今只剩苍茫。 付之一笑，兴衰与我何干！且备船载酒，幸有使君对坐胡床。 缓缓吹起清越的...
重酬乐天古诗译文
红尘滚滚，日头又向西沉；我的兴致与云心一样，双双孤独无依。偶尔出门，便被无数骑从簇拥；想与旧友相见，却连一个人也找不到。百篇判牍，我自认不让白居易；八米诗章，也未曾输给卢仝。最可笑的是近来的“黄叔度”，自己递上名刺，硬要占据陂湖。
重送绝句古诗译文
你的技艺卓绝，世间少有；像我这样闲散的人，天下难寻。分别之后，风雪夜独坐竹窗，一盏灯忽明忽暗，灯影下覆着吴地图谱。
重游练湖怀旧古诗译文
西风浩渺，月色与长天相接，当年与你同乘兰舟痛饮的情景仿佛还在昨日，其实还不到十年。贾谊写下《鵩鸟赋》后便离世，如今你也如此；张衡《嘉鱼诗》尚在人间流传，而你却已不在。人生的荣枯早已托付给天际浮云，可哀乐之情仍被眼前的逝水猛然惊醒。日暮时分，我伫立长堤再度回首，忽闻邻舟一声笛响，吹...
重戏赠古诗译文
集贤院的池苑随它如何富丽豪华，我在履道坊的林亭可别自己看轻。每次归来总嫌它狭窄又渺小，年年作主人，切莫无情嫌弃。
重到华阳观旧居古诗译文
回想当年初到华阳观，我才三十二岁，那时秋天的愁绪已让人难以承受。如今若再踏进这座旧院，鬓发已病白，愁绪更重，我已四十三岁。
重入洛阳东门古诗译文
我又一次被朝廷召回，像伊川老叟一样重受使命；可深知时局已非，自己不过是再入洛阳的失意之人。放眼郊野，碧绿的伊水连通着皇家御苑；踏上天津桥，只见石阶上秋草没胫，荒凉满目。常自惭愧，朝廷的清要官位竟还容我这衰朽老翁；而今鬓插华簪，不过把病骨寄于尘世。独自策马归来，在斜阳里寻旧日里巷；...
重伤杨攀处士二首古诗译文
其一满头乌发时你博览群书，白发苍苍却终未成就功名。纵酒只合山中隐士性情，诗篇却在海上四方传名。当年伴读的小树今已苍老，昔日垂钓的石矶早被水磨平。今日追思往事唯有悲恸，秋风里仿佛又传来哭声。其二为官坚守正直之道，几次辞官拂衣而去。死后留下幼儿尚小，下葬之后吊客渐稀。新邻居已占了池馆...
重伤小女子古诗译文
小女儿才学人说话，扶着床沿蹒跚学步；娇嫩得像花苞，脆弱得似美玉。刚刚懂得“恩爱”二字，迎来三岁生日；却来不及分辨东南西北，便匆匆走完一生。你不同于“下殇”之礼本应减杀丧仪，我又不是圣人，怎能忘情？只能伤心自叹：像笨拙的斑鸠不会筑巢，屡屡让春雏坠落，终究养不成人。
醉题古诗译文
我拿着金镊拔去鬓边白发，银杯里的美酒可与带露的鲜桃争艳。醉得头昏脑胀，扶也扶不起来，太阳已升得三丈高，还在酣眠。
醉赠刘二十八使君古诗译文
请替我斟满杯中酒，我与你执筷击盘放声高歌。纵然诗才被誉“国手”也是徒然，命运压得人抬不起头无可奈何。放眼四望，满朝风光于你却是长久寂寞；同僚纷纷升迁，唯有你独自蹉跎。我也知道你因才高名大而遭贬，可二十三年的折辱实在太多！
醉行古诗译文
秋风正萧瑟凄凉，我满面风霜，形单影只。今日却骑着青白相间的骢马，醉醺醺地在街头的泥水里踏行。