独夜古诗译文
写在精美信笺上的诗句，被楚地辽阔的云层阻隔，难以传递。岁末时分，我怀着归乡的念头，两鬓已快要斑白。分别之后，你美好的容颜如同逝去的流水一般令我惊心，在病中面对雨雪，我格外怀念昔日同床共话的时光。我如同王粲一般滞留在他乡梅国，又有谁会对镜梳妆，像“太常妻”那样幽怨独守呢？整夜在越地...
译文诗词鉴赏 - 第202页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第202页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
题方武成诗草古诗译文
我生性偏爱诗歌，视它如至宝一般，借来您的诗卷反复看了上百遍。吟诵您的诗作，感觉其中很少混杂其他家的风格痕迹；您对诗句的修改锤炼到了炉火纯青的地步，旁人想要改动一个字都极其困难。您把飞瀑收束成诗题，依然显得矫健有力；将整座山峦吞纳入诗句，仍透出苍茫寒峻的气韵。可叹我年老迟钝，需要靠...
甲午六月旦日登屿山观海古诗译文
脚底下潮水涌起，发出万鼓齐鸣般的巨响；浪涛顶端，隐隐约约像是堆积的白云。沿海的各个州郡，大地到海边就到了尽头；外国的船只，仿佛从天边驶来。只看到大海中间漂浮着几座岛屿，不知道传说中的蓬莱仙山究竟在何处。我一生登山观览的景色，要数今天这次最为壮阔；仿佛看到了海中珠宫贝阙的大门，正在...
题某氏集古诗译文
清扫落叶、吞吐花片，这样的意趣足以动人情怀，这样的文坛巨公难得才情如此清雅。略微觉得孟郊（东野）的诗风过于寒苦，似乎又感到南风吹来了死亡的声息。曹操（孟德）在《短歌行》中咏叹明月，忧虑人生苦短却有尽头；武元衡（元衡）诗里日出之事，总还生生不绝。不要为了追求好诗而刻意写得愁苦，高位...
初夏杂兴古诗译文
已是残年，不必再追问天命如何，我们这样的人，无论身处何方，无不随缘而安。家境虽然贫寒，身体却还算康健；既然夜晚短暂，又何妨白天多睡一会儿。未曾去名山大川采集灵药，姑且与同乡社邻一起享受丰收的年景。卖掉蚕丝、粜出麦子偿还欠债，若还有余钱，便买一条钓鱼的小船。
依韵和令绰兄弟春日出郊古诗译文
春天的景色才刚刚从郊外可以知晓，柳树成荫，花香阵阵，暖意融融如雾如霏。树林中飞出的啼鸣鸟儿遇到行人也不惊慌，似乎与人相伴；横掠道路的游荡蜜蜂紧挨着马匹飞舞。身居卑微的官职，如同尘埃一般，自己只能空自讥笑；长久地吟咏这自然风物，却无奈被俗世阻隔，难以与美景相依。弟弟唱和、兄长酬答，...
晦日西窗怀故山古诗译文
今天本是休息的日子，依然没有客人来访；饮完茶后，我在西窗下脱衣闲卧。白发已经侵入我残存的梦境，旧日垂钓的石矶上，想必已长满绿苔。桃源中的鸡犬与凡尘相隔绝，杜曲的桑麻只能出现在我归乡的梦里。幸好有眼前的小山可以慰藉双眼，细雨霏霏中，幽静的竹林与丛生的桂树显得格外清润。
次韵翁古晚府判见赠二首古诗译文
抖落身上积存的尘埃，我这病弱之鹤般的身形，在车帘的影下细细述说平生。我守着原宪那样简朴的学业，只有四面墙壁；追随着德公那样淡泊的心志，不愿踏入城市。每日以寸心来丈量，沉浸于庄周的蝴蝶之梦；云彩牵动着我一次出山，却被山猿惊扰。自愧迂腐的学识承蒙您题诗品评，反而输给了两位没有留下姓名...
题泰定小雒亭古诗译文
名贵的花大多从洛阳城流传而来，春天的景物在园丁灵巧的十指间绽放。渐渐买到了姚黄和左紫这样的名贵牡丹，遗憾的是没有伊水与嵩山相伴。主人从容不迫又多才多艺，俗气的客人来来往往又有几人能真正停留？唯有那亭子背后万竿翠竹，在霜寒中依然青翠，似乎懂得映照我这衰老的容颜。
纪赐四十首 其十二 元旦赐门神挂屏葫芦等物岁以为常古诗译文
阳气初升，青色的春天已开启，岁月的历册又换新篇。宫中的十二金人仿佛化为守护的门神。春光的韶华自然应当留在这天府之国，但天子的御气与恩泽，谁又能料到会惠及身边这些亲近的臣子呢？彩色的花胜依然从宫中分得仙境的丝缕，云母屏风也借来了汉宫春天的气象。只可惜我这像扬雄一样寂寞的宅院，门前的...
观妓人入道二首古诗译文
第一首：荀令君的歌声与钟声回响在北里亭中，美丽的歌女们画着翠眉、涂着胭脂，在云母屏风前敞开了华丽的歌舞场。她们将舞衣施舍殆尽，只留下丝丝余香，如今在这花前，她们开始学习诵读经书。第二首：正值青春年少、美貌如玉的时光，她曾侍奉过军中将领，清脆的歌声隔花飘来，只闻其声却不见其人。春天...
赠侯侍御古诗译文
步态飘逸超脱于世俗的行迹，心性真诚而交结高远之心。崇尚《诗经》弘扬雅正之风，映照古贤而斟酌高妙之音。为避祸患栖身于简陋小屋，因清醒而解下豸冠弃官归隐。紫兰沾湿了秋日的露水，黄鹤在傍晚的天空下飞向阴云。旧日的产业只剩下荒草，寒山之外远林苍苍。月明之时常宿于寺院，世道混乱更珍重悲慨的...
斗子滩古诗译文
在斗子滩头，夜色已经深沉，明亮的月光偏偏照着此时我这颗羁旅之心。春天的江面上，风和水浪一直延伸到广阔的天边，归家的梦飘忽悠长，又该到哪里去寻找呢？
璩授京兆府参军戏书以示兼呈独孤郎古诗译文
见你在府中奔走任职，初次为官已足以慰藉我的心怀。 老牛还在舔舐着牛犊，凡鸟也会衔食哺育幼雏。 喜悦到来反而变成了感慨，痴心起来或许与往日不同。 因此惭愧我这位像“玉润”一般的女婿，应该会笑我不像个大丈夫吧。
酬道芬寄画松古诗译文
听说你学习沈宁的笔法来画铅华（指绘画）， 画中寒松的枝条错落有致，松叶青青茂盛。 这一株松树如果比作囊中的树木（指药囊中的药材树）， 要过多少年才能长出茯苓呢？
送庐州贾使君拜命古诗译文
考核政绩时你在朝中备受称赞，正值清平时代，武将也需要运用文治。 如同恩德如天，你从州郡调往外府任职，三次受命辅佐元勋重臣。 身佩玉饰位居高位，在军中指挥金属乐器的仪仗，检阅上军。 威严的仪容如同铁甲般刚毅，功勋被绘入芸香阁的图画之中。 人们像吟咏召公的甘棠树一样赞美你，儿童们骑着...
胡笳十八拍。第六拍古诗译文
真是奇怪，温暖的春光为何久久不曾到来，原来胡地这里的风土根本没有花红柳绿。天地颠倒、世事巨变又有谁能知晓，如今我身在北方，却望着南方该看到的北斗星。家乡亲人的姓名和音信都无法传递，整年整月我只能闭口不言。是非对错与取舍，都只能通过手势来指挥，想用言语传递深情，还不如用手势来表达。
酬张十八病中寄诗古诗译文
我本性懒散，不喜欢远行，病痛在不知不觉中缠绵而生。见到你（张十八，即张籍）情意深厚的思念，慰藉了我内心的寂寞之情。秋夜里，帷帘在风中轻拂，我迟迟没有掩上，灯火映照着清冷的秋雨，格外明亮。你那边在愁苦中思念着我，我这边又在回忆中牵念着你，一个夜晚，彼此的眼泪都盈盈欲坠。
西戎献马古诗译文
天马从东方的大道奔驰而来，皇家的威德覆盖了远方的戎族。它们前来加入周穆王八骏的行列，无需像贰师将军那样劳师远征。身影在流沙的路上渐行渐远，嘶鸣声随着上林苑的春风回荡。仰望云霞时频频顿足，面向明月时总想争雄。天赋异禀难以描摹，标格奇绝志向岂能相同。如果允许我驱驰效力，千里路程一朝就...
送友人宰湘阴古诗译文
从宦游历，乘舟远行，由湘水漂泊又进入福建之地。水边的芦苇丛中不见北方飞来的大雁，柽树和栝树旁却供奉着蛮地的神灵。驿站的小吏闲暇时驯养野象，山中的鬼怪暗自诉讼告发他人。只愿能拥有千株橘树，暂且解救像李衡那样的清贫生活。