甲午六月旦日登屿山观海古诗译文

脚底下潮水涌起，发出万鼓齐鸣般的巨响；浪涛顶端，隐隐约约像是堆积的白云。沿海的各个州郡，大地到海边就到了尽头；外国的船只，仿佛从天边驶来。只看到大海中间漂浮着几座岛屿，不知道传说中的蓬莱仙山究竟在何处。我一生登山观览的景色，要数今天这次最为壮阔；仿佛看到了海中珠宫贝阙的大门，正在为我敞开。