东归别常修古诗译文
在京都的繁华街巷中辛勤奔走六年时光，如今踏上东归五湖的返乡道路。惭愧自己如同桂苑里的普通绿叶未能成名，却怀念松江鲈鱼脍那筷子夹起的鲜红美味。人生在世终须顺应本性，大丈夫何必都追求功成名就。唯有惭愧鲍叔牙这般深懂我的人，他日定当挂起蒲草编织的百尺风帆（喻指重振抱负）。
译文诗词鉴赏 - 第1852页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1852页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
与罗隐之联句古诗译文
一壶美酒堪称天上珍品，两个超脱尘世的闲适之人。 ——郑遨醉倒在隐之与云叟之外，不知何处才是真正的天真境界。
与杜光庭古诗译文
试问在朝堂上当宰相，怎比得上在山林间做神仙？ 一壶美酒一炉丹药，听着松涛声悠然白昼入眠。
与崔校书静话言怀古诗译文
我们同年出生在咸通年间，你既信奉佛法又修习儒道，志趣高雅。 我已甘心披上僧衣皈依佛门，而你的心中仍期待着脱下蓝袍（指科举功名）。 清晨，我对着铜镜看自己花白的胡须，寒风中稀疏的白发被剃刀落下。 无论是出世修行还是入世为官，我们都未能如愿，但这不妨碍我们往来吟咏，尽显风雅。
与宣供奉携瘿尊归杏溪园联句古诗译文
千畦菜园需亲手浇灌，斟满一壶瘿木酒杯。 唯有沃洲山的僧人，偶尔造访杏溪老翁。 ——李益续写：你追求欢愉适意，我独饮无味空虚。 儒家与佛家虽不同，文章意趣却常相契。
与东吴生相遇古诗译文
十年来身世漂泊如浮萍，白发相逢时泪水沾湿冠缨。 年老后已不懂赏花姿态，乱世中只觉得酒最深情。 贫居陋巷连春天也稀少，富贵人家连月色都更明。 且对一杯酒开怀一笑吧，未老时应能见到天下太平。
下第归蒲城墅居古诗译文
科举落第后失意地回到家乡的三径小路，带着伤春之情告别京城的九重城门。 薄雾笼罩着杨柳依依的小路，细雨洒落在杏花盛开的村庄。 牧童依然呼唤着牛犊归来，邻家老翁也抱着孙儿嬉戏。 他们不知道我内心的苦楚，只是迎着马儿问候...
下第卧疾卢员外召游曲江古诗译文
眼前的一切都令人黯然神伤，又怎忍心在江边欣赏这春色？ 桂树尚且欺辱我这贫贱之人，杏花又怎会眷顾我这闲散之客？ 粗麻衣衫未脱，浑身如雪般苍白，黑色的官帽也难掩满面尘灰。 珍重那满天繁星对我的问候，我像嵇康一样慵懒多病却也天真。
下第出关投郑拾遗古诗译文
天宫中的桂树虽已长满枝条，但尚未攀折也不算太迟。 何况我本是孤寒贫苦的读书人，一路走来写的都是苦涩的诗。 杏园中旁人正沉醉于及第的欢愉，而我独自踏上归乡的关路。 若有人能懂我诗中深意，将来又会推荐谁去施展才华呢？
下第作古诗译文
年复一年模样依旧平凡，不如东归故里手持钓竿。 山岩深谷徒然盼望雨露恩泽，彩云终究追随凤凰高飞。 尘世迷失在魏阙身心俱老，江水流入吴门树叶将残。 即便穷途末路也需通达，不能长久让世人冷眼旁观。
下瞿塘寄时同年古诗译文
春寒时节我乘船经过瞿塘峡，大壤溪前的柳枝细长低垂。要相信我这漂泊的孤云就像孤独的官宦，莫要把思乡之情寄托在归去的船上。
万寿寺牡丹古诗译文
芬芳的春风吸引着尊贵的游人驻足，连高僧也放慢脚步流连忘返。 可惜那殿角苍翠的长松，却得不到王孙贵族的一次抬头观赏。
一枝花古诗译文
几树明媚的花朵映着水面绽放，零落的花瓣杂乱地点缀着青苔。 东风特意留下残存的枝条，只为让我独自欣赏这最后的芬芳。
齐。王僧虔古诗译文
身居高位名声显赫却不堪猜疑，诚恳辞让仪同三司的职位连皇帝也知晓。 不学常人那般争名逐利，反而担忧家族中同时有两位台司高官。
项王庙古诗译文
遥想当年咸阳旧事令人叹息，楚歌哀怨诉不尽无尽愁思。 八千江东子弟如今身在何处？万里鸿沟疆土终归汉家所有。 阵前弓断仍要争夺日月光阴，垓下血流成河奠定龙蛇胜负。 拔山之力耗尽终败乌江畔，如今只剩江水空荡浪花悠悠。
青鸟泉古诗译文
青鸟的羽翼沉入此泉，仿佛瑶池仙境并不遥远。 泉水声悬于翠绿山壁，却无飞流直下云霄的气势。 清澈的溪流映着古老烟霞，寒原上草木凋零。 山河历经多少变迁，幽咽的泉声一直流淌到唐朝。
雪中晏起偶咏所怀兼呈张常侍、韦庶子、皇甫郎中古诗译文
阴云密布大雪纷飞，积雪深得没过小腿，淤泥埋没车轮。 东邻典当家产深夜才归，南舍赊米凌晨出门。 唯独我为何没有这般窘境？双层帐幔厚重被褥温暖如春。 怕冷贪懒不愿动弹，日上三竿睡足才频频伸腰起身。 瓶中有酒炉中有炭，缸中有米厨房有柴薪。 奴婢温饱我安然晚起，这般快活确有原因。 上无皋...
陪卢判官水堂夜宴古诗译文
夏夜的暑气在夜晚消散，我在月光下徘徊踱步。 静静依偎在山墙边，凉意从水边的门扉悄然渗入。 长久以来我是山林中的隐士，今日初次遇见辅佐幕府的贤才。 我喜爱你高远的野趣，与你一同煮茶垂钓，看水面泛起涟漪。
除夜长安作古诗译文
长安城北风呼啸，偏僻的巷子里紧闭着两扇门。 明天就是新的一年了，可故乡的路在何方？ 镜中映出斑白的鬓发，漏进的雪光夺走了灯火的明亮。 真羡慕那秦州的大雁，一到春天就能向北飞回家乡。
陈。淮水古诗译文
昔日的文物衣冠都已随秦朝湮灭，六朝的繁华盛景转眼化为尘埃。自从淮河干枯之后，再也见不到王家的后人。