闻砧有感古诗译文
千家万户的楼阁高耸入云,长安城此地富庶,多产华美的丝织品。中秋月圆的夜晚,捣衣的砧声响彻整个长安城。隐居的有德之士内心被触动,静静聆听,泪水涟涟。最令人遗憾的是那些捣衣的人,并不知道天下百姓正在遭受的寒冷之苦。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1670页。
千家万户的楼阁高耸入云,长安城此地富庶,多产华美的丝织品。中秋月圆的夜晚,捣衣的砧声响彻整个长安城。隐居的有德之士内心被触动,静静聆听,泪水涟涟。最令人遗憾的是那些捣衣的人,并不知道天下百姓正在遭受的寒冷之苦。
一件事也不去经营谋划,独自在山峰上修行,年深日久,情意愈深。只吃橡子做的饼,喜欢谈论“道君兄”。池塘里的莲藕香气被狸猫掘出,山神在白日里行走。又听说您要云游四方了,不知将在何处教化众生?回想起昔日寻师求道的日子,曾到达那险峻的顶峰。虽然听到的消息与往昔不同,但还是特地让我感到忧愁...
新生的蝉整夜鸣叫,清脆的声音隔着溪水传来。杜鹃的啼声依然夹杂其中,不知故友能否听见。卷起帘子看见花影在月光下摇曳,闭上眼睛仿佛石阶上生出云雾。我终究要辞别这纷扰的尘世,去往西山与鸾鸟仙鹤为伴。
黄昏时分,我停下手中的裁剪缝纫,深深感到自己气力衰弱。刚能把针线工具收进箱子里,便懒洋洋地起身放下帘帷。满怀幽怨地独坐着,徒然点燃蜡烛;带着愁思躺下,连衣衫也懒得脱去。近来频频在梦中相见,我的夫君啊,你恐怕还不知道吧。
每日里悲伤不已,却还未有明确的打算,懒得将内心的真实想法告诉凡俗之人。这份情意并非如同泼出去的水能够收回,只想问一问那位仙郎,心中是否对我有情意。
古人唱歌不仅注重声音,更注重情感的抒发;而如今的人唱歌却只追求声音的技巧。我想把这番道理说给你听,但恐怕你不能领会,不如试着去问问歌手杨琼吧。
邯郸郊外的三月春日,傍晚时分我遇见一位妇人。她自称故乡本是燕赵之地,年幼时随家西迁到秦中。母亲兄长对她无比怜爱,五岁时取名叫做阿娇。七岁便容貌丰润姿色美好,八岁已聪慧伶俐能说会道。十三岁兄弟教她诵读诗书,十五岁在青楼学习歌舞。她家青楼临近大路旁,纱窗绮帐里暗飘芳香。日暮笙歌引得君...
他那飘逸的气概有谁能真正理解?卓越的才华举世皆疑。 如同狂放的祢衡善于辞赋,又像醉酒的陶潜能赋诗篇。 碧水边引发对鲈鱼美味的乡思,青山里听闻鵩鸟悲鸣勾起不祥之预感。 到如今,只剩下一座孤零零的坟墓,淹没在楚江岸边的荆棘丛中。
春天将尽,杜鹃鸟的啼声充满哀愁,我这远游的越地客子思绪绵长。雨在孤零零的村庄停歇,花瓣飘飞向远方的水流。微风中的声音渐渐变得呜咽,高树上的杜鹃花(或指杜鹃啼血)颜色应如血流。因为这样(的景与声),我频频回首眺望,故乡的山川还隔着好几个州府。
无论身处南方北方,还是东方西方,追求名利的心思在任何地方都是一样的。 即使在枕上休息时,心里想的也多是旅途奔波之事;隐居在山中,内心的思虑甚至比在繁华的京城还要多。 河流与原野在傍晚时分笼罩着阴郁的气氛,草木在秋天里生出萧瑟的寒风。 如果此生能够活到百岁并且身体康健,大家不妨都悠...
人世间的名利俗务牵绊着身心,旅途中的心情倍感凄凉惨淡。回到家中又能安稳地过上几天?常年在外漂泊客居他乡。行迹就像浮萍一样随水飘荡,心境如同野鹤栖居在田间。何时才能功成名就、事业圆满,到那时再踏上归途,走下那遥远的天边。
岂需私下赞许,您的诗作本就精妙入神。风雅诗篇中哪句最为出众?瀑布那一联格外清新。若能长久保持这般才思,声名必将随您远播。我在闲适的书斋里反复展阅诗卷,滞留间忽然已过十日。
一间屋子里存放着古琴和酒樽,诗作都是典雅纯正的言辞。深夜路过秋竹掩映的寺庙,醉意朦胧地敲打老僧的房门。远处的野火蔓延到篱笆下,耐寒的蔬菜簇拥在石缝边。闲静的庭院里除去鹤的足迹,大半是竹杖头留下的痕迹。
寂静的杏园中,一只孤零零的黄莺在啼鸣;空旷的桃花源里,偶尔传来一声犬吠。飘落的花瓣与芬芳的春草已无处寻觅,唯有在万壑千峰环绕之下,独自紧闭着门扉。
明月如水中的蟾蜍,树叶在凉风中喧响,街巷马蹄声刚刚停歇。闲靠着露井,笑着扑打流萤,碰破了彩绘的轻罗小扇。夜深人静久久倚栏,愁绪满怀不愿归眠,直站到更漏将尽。可叹年华转瞬即逝,如今相隔千里,梦魂难至音书遥远。徒然听说你鬓发渐疏怕用玉梳,容颜消瘦懒对铜镜,越来越懒得追赶时尚梳妆。黄梅...
四周邻居没有世俗的踪迹,整天都敞开着大门。水边的傍晚有归来的大雁,秋日的林中传来楚地猿猴的啼叫。一家人随着患难流落在此,双眼因苦读诗书而昏花。书斋靠近屈原这类诗人的祠庙,吟诗时仿佛能看见古人的魂灵。
山门小路高踞众峰之巅,沿着盘曲的山岩转入深沟。年迈的僧人伴着古树老去,杏花溪水潺潺流向大江。峡谷中的猿猴偶尔来到此处,如同秦时避世之人今日来此游赏。谢公喜爱在傍晚远眺,这般景色正与南楼所见相似。
向西走下长乐坂,向东进入新丰道。 雨水繁多车马稀少,道路之上秋草丛生。 浓密的阴云遮蔽了高地与平原,分不清是傍晚还是清晨。 雷雨交加天地昏暗,河流山谷水势浩荡弥漫。 朝廷下诏种植优良树木,众人...
当年的人们还未见识过战争的残酷,处处都是歌舞升平的青楼,夜夜笙歌不断。春日漫长,花朵在园林洞壑中盛开;月色皎洁,衣衫上拂过阵阵和煦的微风。昔日如淮南王刘安那样的贵族离去后,连鸡犬都随之消散;隋炀帝杨广巡游归来,最终却葬身于绮罗繁华之中。著名的二十四桥如今空空荡荡,一片寂寥;只有岸...
旅客路过当涂县,停下马车寻访昔日游历之地。谢朓的山中别墅犹在,但李白当年畅饮的酒楼已无处可寻。采石矶畔的繁花徒然盛开,乌江的江水兀自奔流。夕阳西下,谁能与我共同感怀这份沧桑?只有一只寒鹭,孤零零地伫立在水中的沙洲上。