过新丰道中古诗译文

向西走下长乐坂，向东进入新丰道。
雨水繁多车马稀少，道路之上秋草丛生。
浓密的阴云遮蔽了高地与平原，分不清是傍晚还是清晨。
雷雨交加天地昏暗，河流山谷水势浩荡弥漫。
朝廷下诏种植优良树木，众人都说桃李树好。
我自愧没有这般美好的容貌（喻指才华与德行），不如归隐汉水之南终老此生。