龟兹闻莺古诗译文
边疆的树木参差错落，新来的黄莺鸣声婉转多变。娇啼并非胡地风俗改变，啼鸣声是中原音调的迁移。绣羽般的羽毛在花丛中隐现，繁密的鸣声在风外飘传。人们的话语或许难以分辨，鸟儿的语言却彼此相知。飞出山谷的情愫何处寄托？迁往高枝的行为取法于此。今日在故乡的小路旁相伴，多少黄莺已栖息在高枝之上...
译文诗词鉴赏 - 第1669页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1669页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
鲤鱼古诗译文
鲤鱼的眼睛像珍珠一样明亮，鳞片闪耀着金光，它时常在波浪中出没，时隐时现。一旦在黄河中跃上龙门，便不会再感叹在江湖中漂泊的岁月漫长。
魏博罗令公附卷有回古诗译文
我虽出身寒门却得以位列宗亲之中，但如同南北漂泊的鸟儿，心中怀着不能团聚的遗憾。在马上征战惭愧于消磨了腿肉（指虚度光阴），在军帐中反倒羡慕那治愈头风病的曹操（指羡慕有谋士相助）。岁月蹉跎而报国之心依然急切，山河遥远连梦中都难以抵达。深深感激我族中能有你这样的知己，愿拿起刀笔（文书工...
高楼夜弹筝古诗译文
巍峨的高楼百余尺高，径直耸立，与江面齐平。皎洁的月光映照出人间的愁苦，卷起帘幕，弹奏起精美的玉筝。山高林密，猿猴的啼叫声急促而凄厉，夜空宁静，鸿雁的鸣叫声清晰可闻。一曲尚未终了，东边的山峰已映现出半天的霞光。
高士咏。於陵夫妻古诗译文
光明磊落的於陵子啊，自身贤德，妻子也同样明理。他们安心于道德的厚重，看轻那些虚浮的繁华。弹琴读书不为功利，高官厚禄不能使他们动容。最终隐居田园浇灌菜园，世间又有谁能真正理解他们的情怀？
骊驹诗古诗译文
黑马驹已经牵到了门前，随行的仆从也都准备齐全。黑马驹已经等候在路旁，仆从们整理好了车驾即将启程。
题龙兴观壁古诗译文
世间有着无穷无尽的事情，人生短暂却能领悟百年的春光。询问那超脱尘世之外的修行之路，想必应是通往道教仙境的上清之人。
题西明寺攻文僧林复上人房古诗译文
是谁寄来了湘南的书信，临窗的砚台因湿气凝结了水珠。拓印着火烧痕迹的古碑文被收入文集，天涯海角的寺庙里留存着真迹。高楼上栖息着翱翔长空的飞鸟，钟声惊醒了半梦半醒的人。御沟边圆月下的聚会，让我仿佛置身于草堂之中。
题窗上诗古诗译文
是谁在窗下传来阵阵读书声？此时南斗星和北斗星都已横斜天际。我思念千里之外的家乡却无法归去，在这春风吹拂的石头城中，肝肠寸断。
题沧浪峡古诗译文
门朝着喧嚣的尘世日日敞开，但一踏入此门，衣袖便仿佛远离了尘埃。幽暗的花香吸引脚步，山洞边的花儿悄然开放；傍晚的景色迫近屋檐，溪边的鸟儿盘旋飞回。并非因为距离市朝的道路很近，又有谁会特意乘车马前来观赏山景呢？可怜那严子陵当年垂钓的地方，如今终年被云雾流水封锁，绿苔遍布。
题汪明府山居古诗译文
不像在做官，倒像是过着闲适的生活，热爱山野的心意，终日离不开山林。这才知道微小的官职难以束缚身心，常常与高人雅士相互往来交游。牧童的笛声在烟雨中随意吹响，稻苗整齐地生长在水云相接的田间。真羡慕你公务结束后，能斜靠着枕头休息，不必在别人门前强装笑脸去讨好宾客。
题梁王旧园古诗译文
梁王的旧日园林枕靠着潮沟，当年人们曾一同牵着垂下的藤蔓系住小舟。树木倚靠着荒凉的台阁，秋风淅淅作响；野草掩埋了倾斜的石头，秋雨绵绵不断。门前再也看不到邹阳、枚乘那样才子醉饮的身影，池塘上只时时听到雁和野鸭的哀愁鸣叫。有节操的人在秋天容易心生感慨，实在不必频繁来此地游览。
题友生丛竹古诗译文
菊花在寒露中显得浓艳，兰花因晨霜厚重而愁苦。指斥奸佞的瑞草不能长久生存，蒲萐如今已无踪迹。不如像栽种一片竹林那样安稳，将来可期待凤凰栖息。长大了能化作龙坐骑，小时可做垂钓璜玉的鱼竿。竹林留住烟霭陪伴独醒之人，竹影回旋荫凉冷却闲梦。何惧积雪欺凌压迫，只为清风拂动而存在。由此可知王子...
题刘相公光德里新构茅亭古诗译文
清晨的郊野景色使茅亭显得朦胧迷人，宫门的台阶正等待着官员上朝排班。 带着海潮气息的南方树木被移植过来，兼有雪景的湖山风貌被描绘留存。 月光皎洁，诗人坐卧的床榻感到寒冷；天下太平，官印清闲少有动用。 大唐疆域辽阔三万里，而人却安然隐逸在这青翠的山色之间。
题净众寺古松古诗译文
百尺高的古松苍劲挺拔，倚立在佛寺的台阁旁，当初栽种它的人谁曾见过它初生的模样？故乡的园林虽好，却未必值得特别留恋，倘若能在这浮生中得享清闲，便应常来此地。天色昏暗时，依然能分辨出它苍翠的本色，在严寒岁月里，更应认出它是栋梁之材。可惜这清幽的树荫无法久留，暮色中归返城池，只能空自回...
题兴化高田院桥亭古诗译文
来到这溪边的亭台上，才恍然觉得浮生虚妄。山野的僧侣尚且惜别，游客也留恋忘返。月光洒满千山，一片静谧，清风中传来细微的磬声。何时能摆脱尘世的劳役，我愿拄杖踏履与你相依相伴。
题三乡诗古诗译文
从前我追随夫君向西进入函谷关，夫君不幸离世，我独自空手而归。谢娘和卫女这样的女子都不再等待，她们化作云雨，归隐到这座山中。
阌乡寓居十首。茆堂古诗译文
在碧绿的溪水边搭建起茅草屋，悠闲的白云之外再无其他居所相伴。即便如此，还是嫌弃这里离函谷关的道路不够遥远，因为正当熟睡时，就被报晓的鸡鸣声吵醒了。
阌乡寓居十首。山僧古诗译文
石臼山顶住着一位僧人，清晨没有佛前供食，夜晚也没有灯火照明。近来他嫌弃俗世之人知晓自己的踪迹，打算向着山的中部，在石层中断绝路径隐居。
闻高侍御卒贬所古诗译文
长安的高院长，正直的气节与我们相似。他曾骑马奔走讨论边疆防务，以卓越的声望感动朝廷的谋划。官职被贬谪却无人察觉，身遭不幸却多符合命运征兆。多年以后寂寞离世，他的名字或许未能编入野史流传。