散天花古诗译文
秋日的天空云彩散去，树叶纷纷飘落，一片秋意。寒冷的江面上烟雾般的浪涛归于平静，月光追随着行舟。偏偏是西风最懂得传递离别的愁绪。南飞的大雁声声鸣叫，降落在水边沙洲。多情的人儿欲走还留，真是无可奈何。告别的歌曲一齐唱罢，泪水争先涌流。这悠长深切的离别之恨，何时才能罢休？酒后初醒，残醉...
译文诗词鉴赏 - 第1396页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1396页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
效陶彭泽古诗译文
寒霜白露使百草凋零，唯有秋菊独自绽放芳华。 万物本性如此，寒暑交替又能怎样？ 采摘菊花泡入浊酒，日落时与农人共聚田家。 在茅檐下尽情醉饮，人生乐趣何须追求过多。
戏问花门酒家翁古诗译文
七十岁的老人仍在卖酒，门前摆满千壶百瓮的美酒。 路边的榆荚像铜钱一样，摘下来买酒，您是否愿意收？
戏答林园古诗译文
不仅在西坊频繁往来，闲暇时处处都是我的游赏之地。 简陋的屋门虽是我栖身之所，却不可终日将老迈的身躯困锁其中。
情诗古诗译文
我纵目眺望四野，独自一人逍遥地长久伫立。兰蕙沿着清澈的溪水边生长，繁盛的花朵荫蔽着绿色的沙洲。我心爱的人不在这里，我采摘这些兰蕙又能送给谁呢？巢居的鸟儿最了解风寒，穴处的虫蚁能预知阴雨。
忆长安 二月古诗译文
回忆长安的二月时节，燕子初次飞临祭祀的禖祠。 宫中黄莺百啭鸣唱，羽毛如绣；御柳千条垂下，嫩黄如丝。 更有那曲江的秀丽风景，此时正值寒食佳节的美好时光。
延和阁诗古诗译文
延和阁高耸入云，轻声低语仿佛能被天神太乙听见。 降真香燃尽后无事发生，打开殿门却迎来了毕将军。
廨中见桃花南枝已开，北枝未发，因寄杜副端古诗译文
为何同根而生，南枝已开花而北枝却迟迟未放？ 想必是因远离故土，独自迎春的脚步才如此缓慢。 结成果实的情谊难以忘怀，无言的遗憾又有谁能知晓？ 时光不会为谁停留，只能徒然羡慕那向阳的南枝。
应天长令古诗译文
曲折的栏杆围绕着十二座闲静的亭台水榭， 足迹双双沉寂，四周悄然无声。 被褥透着寒意，香炉中的余烬微弱， 短暂的梦境被女墙外莺鸟的啼鸣唤醒。 柳枝在轻风中袅袅摇曳， 门外不知飘落了多少花瓣。 日复一日，离愁萦绕心头， 不知不觉间，春天已然逝去。
庆清朝古诗译文
宫中帷幕低垂，红色栏杆精巧围护，在这里独占最后春光。容颜淡雅伫立，姿态柔美都显自然天真。等到百花凋谢之后，一番风露滋润晨妆如新。妖娆艳丽的姿态，让风嫉妒月欢笑，长久留住春神。东城边，南陌上，正是阳光温暖池馆，香车宝马竞相奔驰。华美筵席散去之后，谁能继承这芬芳余韵。更有明光宫殿里，...
庆春泽（与善歌者古诗译文
她明艳的姿色无需依靠妆容来修饰。风度韵致美好自然，画笔也难以描摹。花影荡漾在金酒杯中，酒泉仿佛泛起波浪。真想长久地留住春天，依傍着鲜花为春天歌唱。银色的池塘，玉石般的天地空旷辽阔。洁白的牙齿映衬着轻盈的嘴唇，如花蕊般红润初放。歌声婉转悠扬，仿佛跟随着袅袅烟香飘荡。面对傍晚寂静的树...
幽兰古诗译文
幽静生长的兰花众人岂能知晓，它的芬芳只在暗中默默散发。 即使没有君子佩戴，也不意味着国香的凋零。 白露总是早早地沾湿它的长叶，春风却每每迟到。 不如那路边的野草，纵使浓香四溢又有何意义。
山茶花古诗译文
经过风霜的剪裁、阳光的浸染，这山茶花在神仙的花园里绽放，百花的颜色在它面前都黯然失色，如同死寂，那猩红的色彩也显得荒谬虚浮。今天早晨，有一朵从枝头坠落，飘落在台阶前，这应该会让看到的人，对那个摧残美好事物（如同晋代孙秀逼死绿珠）的人心生怨恨。
山耕叟古诗译文
头发花白稀疏，默默地生活着，哪里有人知道他的心境。 独自在寒冷的山林中放火烧荒开垦土地，常常追寻着猛虎的足迹行走。 傍晚归来，在哪里住宿呢？就来到这片空寂的山中，耕种这片土地。
山斋独坐赠薛内史古诗译文
居住在山中，四面望去皆是险阻，风云从早到晚变幻竞逐。幽深的溪水旁横卧着古树，空寂的山岩上静卧着幽暗的石头。太阳升起，远处的峰峦变得明亮，鸟儿飞散，空旷的树林一片寂静。长满兰草的庭院流动着清幽之气，竹制的屋室仿佛生出一片虚净空明。落花随风飞入房门，细嫩的春草在台阶前堆积。桂花美酒徒...
山寺律僧画兰竹图古诗译文
偶尔登上山寺绝顶，兴致无穷，唯有山中僧人的画笔最为精妙。绿色的小径上，白日漫长，袁安的户牖仍在；紫色的兰花开到晚秋，谢家庭院已显空寂。离落的花影度过湘江上的明月，遗落的玉佩在洛水之滨随风生香。想要与你结下共度寒冬的盟约，不愿离去，在这忘却机心的画图中相对忘言。
山亭柳古诗译文
清晨一场风雨，千万朵花儿飘零坠落。可叹这美好春光白白度过。只见芳草萋萋茂盛，映衬着楼台，轻淡的烟雾弥漫。柳絮纷纷扬扬在庭院楼宇间飞舞，燕子穿过了华丽的楼阁。女子容颜淡妆，更添了几分寂寞。她的情郎心意太过薄情。计算着归期，他却彻底失约。心中暗自增添春夜的怨恨，（想起他或许）在平康坊...
山中示弟古诗译文
在山林中，我已忘却了自我；你已成年，身着官服步入社会。不要效仿嵇康那般疏懒，暂且安于像原宪一样的清贫。山阴之地多是朝北的门户，清澈的泉水就在东边邻居之旁。万物因缘和合而暂时存在，本性空寂并无实在的亲近可言。怎知道那得道的仙人广成子，就不是我老夫的化身呢？
山中月夜寄无锡长官古诗译文
湖面上早已吹起了凉爽的秋风，双峰映照在秋天的月色之中。我遥遥地知道，那位秣陵县令，今夜也一定在西楼上赏月。离枝的落叶萧萧飘下，凝结的寒霜处处流淌。为什么我们面对着同样的清朗夜景，却身处不同的州县，无法一同游览呢？
山中寄诸弟妹古诗译文
深山里有许多一同修行的道友，他们聚集在一起坐禅诵经。遥望山外的城郭，只能看见天边的白云。