闺怨无闷古诗译文
上天赋予我多才多艺，却偏偏不合时宜，更添几分对杨柳与花朵的怜惜之情。这份才情总让人心烦意乱。早春已过，花儿凋零，不料整个春天都在病中度过。自嘲为何腰围瘦了一半，泪水频频落下。难以释怀，既怨恨上天，也自责不已。怎能避免千般思虑？想托人倾诉，却又于心不忍。甘愿一生与愁闷为伴，又怕愁绪...
译文诗词鉴赏 - 第1318页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1318页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
问鹤古诗译文
乌鸦和老鹰争抢食物，麻雀争占巢穴， 唯有它（鹤）独自站立在池边，任凭风雪吹打。 它整日踏在冰面上，常常翘起一只脚， 不鸣叫也不动弹，心意究竟是如何呢？
锡杖歌，送明楚上人归佛川古诗译文
明楚上人您从遥远的西天佛国来到中土，头陀苦行已经走遍了南朝的众多寺庙。您口中诵读着贝叶经上的古老经文，手中持着金锡杖，发出清脆悠扬的声音。为护持佛法与自身，惟以振锡为要，山间的石上急流和云雾溪谷显得格外深邃寂静。您刚到这松树小径时，风露带来寒意，遥望霜天，月亮只剩下一点点光影。在...
铜官山醉后绝句古诗译文
我深爱铜官山的欢乐，即使过了千年也不愿离开。应当挥动衣袖尽情起舞，让舞袖拂过整座五松山。
金陵酒肆留别古诗译文
春风吹拂柳絮，酒肆中弥漫着花香，吴地女子捧出新酿的美酒热情招呼客人品尝。 金陵的年轻朋友们赶来为我送行，大家欲走还留，频频举杯畅饮。 请你问问那东流的江水，离别的愁绪与它相比，究竟谁更绵长？
释闷古诗译文
天下战乱十年未休，吐蕃又攻至长安城。 君王逃难非为寻道，仓皇扬鞭误入胡地。 豺狼当道行人绝迹， 烽火映夜尸横遍野。 天子也该厌倦奔逃，群臣更该思虑太平。 只恐苛政不改旧辙，听闻奸佞反得偷生。 ...
酬马八效古见赠古诗译文
幽深的山崖没有翠绿的竹子，那秀美的风姿只留存于缥缈的云雾之中。当今时代人们争相种植桃树李树，没有人会眷顾这位高洁的君子（指竹）。奈何你（指竹）拥有冰雪般高洁的操守，却仍然与杂草为伍。但愿能托付给超凡的仙灵，将那清越的声响（箫笙之声，暗指竹的材质）吹入云霄。
酬诸公见过古诗译文
可叹我尚未离世，却哀伤这孤独的生命。 隐居在蓝田，亲自耕种贫瘠的土地。 年末缴纳赋税，以供奉祭祀的谷物。 清晨前往东边的田野，草上的露水还未干。 傍晚看着炊烟，背着柴草归来。 我听说有客人来访，亲自打扫柴门。 简陋的食物是什么？不过是切开的瓜和摘下的枣。 仰望着诸位贤人，自己已是...
酬灵彻公相招古诗译文
石涧的泉水声很久没有听到了，我独自走在漫长的路上，大雪纷飞。如今头发渐渐快要变黄（指步入老年），我愿摘下官帽，与白云为伴。
邯郸客舍歌古诗译文
我作为一个旅客从长安而来，驱马行走在邯郸的古道上。令人伤心的是，丛台之下如今已长满了蔓草。我投宿的客舍门临近漳水岸边，垂杨柳树下系着钓鱼的小船。邯郸的姑娘夜晚卖酒，对着客人挑亮灯盏，得意地数着酒钱。喝得酩酊大醉时正是日当正午，一曲狂歌之后，我便在酒垆旁沉沉睡去。
通道古诗译文
通往大道又通向玄妙之境，名声流传于四海之间。与亲友相交只需一根拄杖，维持生计全凭两只空拳。想吃果子就随时种植，想喝茶就立刻煎煮。哪里知道来到这纷扰的尘世，不久之后便要返回天界。
途次淮口古诗译文
寒流分作万条碧绿的支流，向南渡去时望见烟光朦胧。行人渐渐靠近隋朝宫殿旧址，山势蜿蜒盘绕着楚地的关塞。每个村庄都笼罩在深绿树荫中，没有一条小路不是红花芬芳。本已带着伤春的愁绪，又怎堪漂泊在异乡的孤寂。
途次宿友人别墅古诗译文
千里迢迢经过崤函之地，一路劳顿恍如一梦，哪里知道能在这云雾缭绕的馆舍与你共同感受这份萧瑟寂寥。半卷的帘幕透出翠绿，依偎着耐寒的竹子，一张床榻被傍晚的桃花映得泛红。蛮地的酒因为客人稀少更觉滋味醇厚绵长，蜀地的琴在风停息后更觉弦音高亢。感谢你在山岩之下悠闲地招我归隐，用金盘和锋利的错...
途中遇晴古诗译文
已经失去了巴陵地区的雨，却又遇到了蜀地山坡的泥泞。天空放晴，夕阳的余晖普照大地，山峦间傍晚的云层低垂。雨水留下的湿气还沾染着青草，未尽的细流仍旧汇入溪中。今夜将有皎洁的明月，思乡之情遥远而凄楚。
途中献晋州孟中丞古诗译文
太平盛世的天子挂念着蒲东地区，又委派贤能的郎官前去施行教化之功。昨天您才带着绘有隼鸟的旌旗离开皇宫，今天您尊贵的足迹就已踏足河中府。您的气度如同庾亮登楼可使千山共沐明月清辉，您的文采犹如袁宏挥扇能引得满树清风。只可惜我未能等到您政绩卓著入朝覲见之时，晋州之地怎能充分施展您高洁通达...
途中寄杨邈、裴绪，示褒子古诗译文
宰相统领淮右地区，我所属的遥远之地如流星般奔赴。雾气弥漫的原野上，清晨的骑兵奔腾；霜冻的旗杆上，冰冷的旗帜撕裂。萧瑟地登上连绵的山冈，茫然眺望空旷的池塘。寒风截断了雁群嘹亮的鸣叫，阴云使树木显得参差不齐。高斋中明月照耀的夜晚，庭院里松树和桂树姿态优雅。正当离别时，一杯酒饮尽遗憾，...
途中寄徐录事古诗译文
落日时分风雨来临，秋日的天空鸿雁刚刚开始南飞。离别的忧愁难以比拟，在这旅舍中我的心境又如何？你又将何时离去？我知道我们的音讯会日渐稀疏。我只能徒然地在箱中珍藏你赠予的诗文，常常翻看那如王羲之书法般珍贵的笔迹。
途中作古诗译文
旅人因岁末而忧愁，清晨便启程奔赴京城。 落叶飘飞天尚未亮，稀疏的树林间月光微明。 受惊的鸟儿栖息不定，寒夜中的野兽相互依偎。 叹息在这霜露之下，又听见鸿雁南飞的哀鸣。 心中渺远的江南思绪，可惜半途被迫中断。 ...
透碧霄古诗译文
阆苑喜迎新晴，正是桂花飘香自太清仙境。宝殿御苑凉秋时节，祥瑞的明月映照，天意成全这盛世繁华。宫中女官遵循慈训，展现海内典范。侍奉东宫太后，朝夕恭敬承欢。教化内外皆柔顺，已见史册记载太平。宴饮于坤宁宫，金猊炉香缭绕，秘殿彩衣轻盈温暖。丝竹乐声如云水萦绕，演奏全新曲调。天子亲临帷帐，...
送高司直寻封阆州古诗译文
红色的神鸟衔着书信飞来，黄昏时不知栖息在何处的树上。 骏马为天子效力，在道路上奔波辛苦。 司直并非闲职，荒山之中实在无趣。 借问那泛舟的人，为何要驶入云雾深处？ 我与你是姻亲，既有亲情也有旧谊。 在万...