锡杖歌,送明楚上人归佛川古诗译文

出自《锡杖歌,送明楚上人归佛川》,作者皇甫曾

鉴赏全文

明楚上人您从遥远的西天佛国来到中土,头陀苦行已经走遍了南朝的众多寺庙。
您口中诵读着贝叶经上的古老经文,手中持着金锡杖,发出清脆悠扬的声音。
为护持佛法与自身,惟以振锡为要,山间的石上急流和云雾溪谷显得格外深邃寂静。
您刚到这松树小径时,风露带来寒意,遥望霜天,月亮只剩下一点点光影。
在深夜的空山中禅定诵经之时,那锡杖常常孤零零地悬挂在枯树枝上。
真正的佛法相传,在于心不执著于一处,可随缘自由地行走于东西南北。
此番一别,前往佛川,不知何时才能回来?请莫要就此直接云游天台山啊。

作者简介

皇甫曾

皇甫曾(约公元七五六年前后在世)字孝常,润州丹阳人,皇甫冉之弟。生卒年均不详,约唐玄宗天宝末前后在世。天宝十二年(公元七五三年)杨儇榜进士,德宗贞元元年(785)卒。工诗,出王维之门,与兄名望相亚,高仲武称其诗“体制清洁,华不胜文”(《中兴间气集》卷下),时人以比张载、张协、景阳、孟阳。历官侍御史。后坐事贬舒州司马,移阳翟令。《全唐诗》存诗1卷,《全唐诗外编》补诗2首,《唐才子传》传于世。

古诗 62名句 222