送韩十四江东觐省古诗译文
战乱中再也看不到老莱子那样的孝子,只能叹息人间万事都已非昔比。 我已无家可归,无法寻找弟妹;你现在又要去哪里探望父母? 黄牛峡的滩声在寂静中回荡,白马江边树影稀疏,寒意袭人。 此次分别后我们各自努力吧,只怕故乡已难再一同归去。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1319页。
战乱中再也看不到老莱子那样的孝子,只能叹息人间万事都已非昔比。 我已无家可归,无法寻找弟妹;你现在又要去哪里探望父母? 黄牛峡的滩声在寂静中回荡,白马江边树影稀疏,寒意袭人。 此次分别后我们各自努力吧,只怕故乡已难再一同归去。
昔日陷落贼寇中时,曾与你暗中同游。如今归来朝廷所在,王命差遣各有去留。身处兵马拥挤之间,君主忧虑急需良谋。你虽身材矮小,却老成之气横贯九州。挺身于艰难之际,怒目而视敌寇仇雠。朝廷赞许你的壮烈节操,下诏命你参与军务筹谋。天子车驾停驻凤翔,同谷郡乃是咽喉要处。西面控制弱水河道,南面镇...
在瓜步的寒潮中送别友人,暮春的杨花细雨沾湿了衣衫。 遥望故乡的方向在哪里?只见春水连天,独自一人归去。
长沙的陈太守,气度超逸如凌云的青松。 英明的君主赐予你五马高车,你本是天池中的神龙。 湘水蜿蜒曲折,衡山巍峨五峰耸立。 你荣耀地按节赴任,我却不能远随相伴。 长沙国统辖七郡,南面紧邻湘水之滨。 定王垂袖起舞,地方狭窄难以转身。 莫要小看这二千石的官职,应当安抚远方的百姓。 洞庭湖...
青骢马新钉了蹄铁,银鞍披挂更显英豪。 身着黄白绣衣的郎官,骑马奔向交河古道。 问你为何远行万里,离别却如此匆匆草草? 天子忧心凉州战事,严令你须尽早赶到。 去年胡人叛乱猖獗,必须迅疾如电扫平剿。 此行...
时常敬仰宪臣的威严,礼节因内兄而周全。 公务行程若被责备,私下情谊确信无嫌。 往昔曾同朝为官列,如今共处海滨边。 清酒正对饮欢谈,诏书忽传调迁。 岂止是眼前分别,更使我思绪缠绵。 应从此地开始,归去拜...
怅然遥望千里之外的远方,为何如今已是两鬓斑白。 仍怀念阳谷的旧日时光,不要厌倦陇山的高峻难行。 倚马可见你雄健的文笔,随身只带着珍贵的宝刀。 料想你终将实现抱负,建功立业就在临洮。
老朋友奉命西行出使,胡人骑兵正纷乱扰攘。 故乡久无书信传来,在这春江畔独自为你送行。 你的五言诗如白雪般高洁,志向如大鹏展翅直上青云。 谁还记得我这沧洲小吏,只愿如鸥鸟般忘却机心,自在逍遥。
童年时的情谊已延续四十年,中间却音信全无两相茫然。谁知还能在哪里再次相会?突然的重逢竟是在离别的筵席上!看不惯桃花红艳如锦缎,更厌恶柳絮洁白胜过棉絮。剑南的春色依旧肆意烂漫,却偏偏触动了愁绪,直逼酒盏边。
镜湖的水波荡漾着清澈的涟漪,狂放的客人乘船归去,兴致盎然。 如果在山阴遇到那位道士,他应该会写下《黄庭经》来换取白鹅。
明珠握在手中不再返回泉水,美玉藏在匣中不再回归山林。 明皇重视贤士也是如此,忽然奇怪褚生为何能够归来。 刚刚称颂羽猎赋,还未拜授兰台职位。 汉代的竹简亡佚之书已暗中流传,嵩山遗留的简册仍能辨识。 日日等待诏命在青琐门内,其中有万年之树和蓬莱池。 世人仰望栖息于此地,唯独你徘徊犹豫...
你因公务远赴江南,虽暂别幕府中的欢荣。 枫林沿着楚地边塞延伸,水路驿站直通湓城。 岸边的草感知春意将尽,沙洲的禽鸟在夜晚易惊。 风帆几度停泊靠岸,处处可闻暮色中的潮声。
遥远的边疆难以到达,你却能悠然信马前行。 历经风尘跋涉之苦,草木凋零更添离别的哀愁。 此地远在流沙之外,天边仿佛甲子年的西方。 少年人没有什么不可为,前行吧,莫要悲伤凄切。
你辞去江西的官职后,家境贫寒只为谋得一官半职。 如今要返回五陵故地,只能遥望远方的山峦。 暮色催促着离别,秋风中等候着寒雨降临。 遥想你归隐的庭院,恐怕只有残菊相伴。
圣明的君主在前殿临朝,怀着深切的忧虑派遣使臣。 喜气迎接天子的诏书,恩泽如春土般滋养万物。 草色催促着归舟启程,莺啼声声仿佛为人送行。 龙沙之地路途遥远,唯有流水与行人相伴相亲。
时局危急时你挺身赴敌,往事已随波逐流而去。 如今沿着三江水路走向末路,当年百战沙场的雄心犹在。 春风吹绿了吴宫的苑囿,古老的树木掩映着剡山的幽深。 千里烟波浩渺,一叶孤舟再也无处可寻。
蔡子勇猛已成癖好,弯弓向西射向胡人。 健儿宁愿战死沙场,壮士羞于做那儒生。 官职因先锋战功获得,才能因挑战需要展现。 身轻如鸟一掠而过,枪法迅猛万人惊呼。 云幕随着开府展开,春城奔赴长安都城。 马头装...
先生您的德行高远,世人难以企及。 如今我也算幸运,有幸得到您的温和教诲。 凭借良策进入幕府,即将启程从近关出发。 在这春光明媚的灞亭分别,这一去不知何时才能归来。
我的老师继承先贤的微言大义,赞颂著述于古代典籍之中。 微薄的俸禄仅供自我维持,平生的为官志向本就淡薄。 缓缓行走在东州的路上,春草深深浅浅地生长。 与老师的距离日渐遥远,心中的思念如何能舒展?
官闲时在幕府之下,暂且放任自己纵情不羁。 文学造诣可比孔子,高洁风骨如嵇康般超然。 出门时细雨润物无声,对酒当歌春风和煦温暖。 感念知己的深厚恩情,离别之际魂魄几欲断散。