西施（三之一古诗译文
苎萝山的西施妖艳绝世无人能及，她善于以媚态取悦君王。在后宫恃宠而骄，让人无法猜疑。正当她沉醉于朝欢暮宴时，情意未足，战火已从江上袭来。她捧心蹙眉的姿态最终死在军前，华美的罗绮顷刻化为尘埃。至今想来，她的怨魂无主仍在徘徊。夜夜在姑苏城外，当年的明月，徒然照耀着荒凉的姑苏台。
译文诗词鉴赏 - 第1224页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1224页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
西施石古诗译文
昔日西施在浣纱溪边浣纱，如今石上长满青苔，令人感伤不已。 她一去姑苏便再未归来，岸边的桃李花开又为谁绽放春色？
西川座上听金五云唱歌古诗译文
蜀王的宫殿中华丽的宴席正开，五云的歌声仿佛从天外飘来。 满堂身着罗绮的宾客静默无声，歌声停驻时连流云也徘徊不前。 管弦与金石之音依旧流转，却未随歌声传出灵和殿外。 白云飘摇间席上传来歌声，如贯珠般清晰可闻。 她梳着旧...
喜朝天古诗译文
翠叶渐老红花稀疏，歌声慵懒笑声消减。迷蒙烟雨笼罩着秋千院落。 衔着湿泥的燕子成双飞舞，杜鹃啼叫诉说着芳心的哀怨。 座上宾客分题赋诗，传递酒杯轮番劝饮。 送别春天珍惜离情无限深远。 不必惆怅埋怨春天归去，来年春色将会重...
西山古诗译文
我如一叶轻舟，漂泊在落日西山的边际。 常追随远去的帆影，与辽阔长天相接。 万物归于清寂，山林在夕阳中分外美丽。 碧绿的水流渐暗，落日余晖被孤霞延续。 沙洲上的日光与阴影交织，湖面云霞依然明净。...
西宫秋怨古诗译文
芙蓉花也比不上美人的妆容，水殿清风吹来珠翠的芬芳。 是谁含着泪水掩起秋扇，徒然望着明月等待君王的临幸。
西塞山下回舟作古诗译文
匡庐的旧业如今由谁掌管？吴越的新居让我安度余生。 白发渐生却未能归乡，遥望青山归计终将实现。 乌鸦翻飞枫叶随夕阳摇曳，白鹭伫立芦花映秋水澄明。 从此离舟将去往何处？酒旗招展歌扇轻摇正相迎。
西塞山古诗译文
山势如从千里之外奔腾而来，猛然截断在江水中。 秋日雾气笼罩的关塞更显雄浑，地势约束着汹涌的江流。
西塔寺陆羽茶泉古诗译文
竟陵的西塔寺，如今只留下虚幻的踪迹。 这里不仅是支公（高僧支遁）曾居住的地方，也曾是茶圣陆羽的故居。 草堂荒芜到蛤蟆繁衍，茶井冷清得鱼儿游动。 打一瓢清冽的泉水，高尚的风韵依然留存。
闻沈彬赴吴都请辟古诗译文
长久以来惊讶于你高卧隐居的安稳，如今果然应征出仕踏入江湖。 宴席上已摆满珍贵的酒器，鸥鹤莫再怀念垂钓的孤渚。 白日里不妨辅佐汉室复兴，你的才华足以傲视吴都辞赋。 或许还会忆起我们雪夜相寻，那时群山覆雪共围一炉火。
西亭古诗译文
亭台楼阁在晨光中显得格外美丽，门窗间吹来和煦的微风。 假山刚刚用石头堆砌而成，珍稀的树木正绽放着红花。 柔弱的藤蔓已经攀附上树干，幽香的兰花即将成丛绽放。 美好的景致令人欣喜，只可惜佳人此刻不在身旁。
襄武馆游眺古诗译文
州中百姓懂得礼让，诉讼稀少，使得我能悠闲地游览。登上高亭，凭靠着这片古老的土地，眼前的山河正值深秋时节。此时粳稻已经成熟，向西望去，尽是丰收的田野。仰承皇恩，惭愧自己政绩拙劣，感念农人的辛劳，欣喜于年景的丰收。风景恬静，天色已晚，云雾与树木缭绕，显得十分幽深。时节流逝，心中充满感...
袁长官女诗古诗译文
有人看见它，以为是忘忧之物；在我看来，它却如同腐败的草芥。 只有那连绵的青山与自在的白云，才足以舒展我宽广的胸怀。
袁江口忆王司勋、王吏部二郎中、起居十七弟古诗译文
京城远不止三千里路途，游子的泪水至今已流下万行。哪里是最令人思念的地方？那青枫黄竹掩映下的袁江。
袁州人谑彭伉古诗译文
湛贲科举及第的消息传来，正在骑驴的彭伉震惊得从驴背上摔了下来。
行宽禅师院古诗译文
向北眺望，长廊的尽头深远绵长，斜掩的门扉映衬着丛丛绿竹。正午时分我前来寻访，庭院幽深，僧人也独自清修。只听见山间鸟儿的啼鸣，我喜爱这山林间的静谧，愿在此留宿。
行出东山望汉川古诗译文
他乡并非我的故土，连绵的山峦尽是翠绿的竹林。 城郭外平坦的田地稀少，蜿蜒的山路直入云端。 万条溪流汇入汉水，千座山峰划破苍穹。 猿猴的啼声扰乱楚峡，人语中夹杂着巴地的乡音。 石缝间簇拥着花椒树，藤蔓上悬挂着蜂巢。 ...
蚊对古诗译文
天台的读书人因暑热难耐，夜晚睡在细葛布帐中，童子拿着扇子在床前扇风，他舒适地睡着了。不久童子也睡着了，扇子掉在床边，鼾声如雷。读书人被惊醒，以为是风雨将至。他抱膝而坐，忽然听到耳边有飞虫的鸣叫声，如歌如诉，如怨如慕，叮咬他的手臂、大腿和脸。他毛发竖起，肌肉颤抖，双手拍打，掌心沾满...
虞姬怨古诗译文
我本是江南采莲的女子，你是江东习武的少年。在你这游侠英雄意气风发之时，正逢我青春如桃李般绚烂的年华。青春光艳似盛开的桃李，我们结为夫妻，我簪花配饰与你相伴。恰逢楚汉两军激烈对峙，我辞别家人，上马随你出征。年复一年征战不断，在军帐中侍奉你，我的青春容颜渐渐憔悴。不吝惜华美衣衫被马汗...
萤火古诗译文
萤火虫侥幸从腐草中化生而出，怎敢轻易靠近太阳飞翔。它的光亮不足以照亮书卷，却时常能点缀行客的衣衫。随风飞舞，隔着帷帐显得细小；带着雨露，依傍树林光芒微弱。十月里清冷的秋霜浓重，它飘零流落又将归向何方？