巡去岳阳却归鄂州使院留别郑洵侍御侍御先曾谪居此州古诗译文
为何被贬至长沙，在这楚地的秋水中与你相逢。 傍晚的船帆驶向夏口，寒雨中独对巴丘。 帝子用椒浆祭奠，诗人因落叶生愁。 只怜惜这万里之外，在洞庭湖畔与你离别。
译文诗词鉴赏 - 第1179页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1179页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
山花子古诗译文
东风一放手便吹向天涯，蜿蜒的青山也无法阻挡。如此苍茫的景象请你别惊讶，这正是归家的路途。 天门相迎却最令人悲苦，英雄自知鬓发已先斑白。还想在春天里徘徊停留，可惜早已没有花朵可赏。
小桃红古诗译文
暮色透入纱窗，闺中一片静谧。她戏玩着菱花镜，翠袖轻拂镜面，纤指弹去多余的胭脂。画中远行的人啊，愁绪如两座青山，与酒前的离恨交织。昨夜的酒意仍浓，难醒宿醉。笑着回忆曾经并肩的温存，暖意借由红晕染上脸颊，如碧云微透，眉梢斜印着醉意。最多情时，生怕旁人猜透心事，悄悄用香帕轻拭唇边痕迹。
小山歌古诗译文
人们说淮南有座小山，淮王曾在此登仙飞升。 城中的鸡犬都随他飞去，如今山上的祭坛依然清晰可见。 世人看重肉身却轻视长寿，一起嘲笑华阳洞天的传说。 不知金石能使人长生不老，徒然在人间贪恋尘世欢愉。 你若能扬帆来到淮南，我...
寄彭州高三十五使君適、虢州岑二十七长史参三十韵古诗译文
故友如今多么寂寞，此刻的我更是凄凉。 年老才思未减，秋日诗兴愈长。 物是人非仍可感，文人墨客难忘怀。 天下知名之士，如云散落四方。 高适岑参步履从容，沈约鲍照可堪同行。 诗意酣畅如飞动，文章结尾接混茫...
宴郑参卿山池古诗译文
你担心碧绿的春草即将凋谢，我害怕青春的容颜悄然流逝。 忧愁地看着杨花纷飞，此刻饮酒正合时宜。 歌声送别西沉的落日，舞姿倒映在清澈的池水中。 今夜若不饮尽杯中酒，这欢乐还能与谁共享？
宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉后寄崔侍御古诗译文
重阳节茱萸成熟，插在鬓边感叹白发早生。 登高眺望山海，满眼都是对往昔的悲叹。 远道寻访隐士，只为逃避世俗虚名。 旧友还剩几人？唯有崔亭伯仍在。 重阳无人共饮，携酒随意独行。 ...
猗嗟古诗译文
啊！多么健壮啊，身材修长挺拔。 风度翩翩啊，明亮的眼睛神采飞扬。 步伐轻巧敏捷啊，射箭技艺高超。 啊！多么出众啊，眼睛清澈明亮。 礼仪已成啊，整日射靶，箭无虚发，真是我的好外甥啊。 啊！多么俊美啊，眉目清秀又温婉。
夜飞鹊慢古诗译文
骏马嘶鸣划破清晨，离别的怨恨在约定的时刻涌上心头。 花前月下，明知分离在即，月光也显得格外清冷。 余晖处处勾起离愁，最怜惜那朦胧的香雾弥漫。 牵衣落泪，质问凄风愁露，为何硬要将人分隔两地。 留...
夜行船古诗译文
寒夜独卧被衾冰凉无人共， 夜色深沉醉意朦胧。 冷雨寒烟似在呼唤凄凉， 却终究难成那些美好旧梦。 明日烟江将笼罩暮霭， 扁舟系缆处彩虹横空。 张翰隐居...
夜游宫古诗译文
帘外繁霜还未清扫，楼角微动，星斗横斜天将晓。百和香交相焚烧祥烟绕，雨后天晴霞光明，画屏幽深，天宇渺渺。喜气洋溢连池沼，敬献寿酒，玉人儿娇小。早晚朝廷的任命诏书将下达。白日渐长，莫要虚度，且看我孤傲一笑。
夜宿石门诗古诗译文
清晨采摘园中的兰花，害怕它在寒霜下凋谢。 傍晚回到云间住宿，赏玩这石上的明月。 鸟鸣声让我知道它们夜栖何处，树叶飘落感知风已吹起。 不同的声音一同传入耳中，各种声响都清脆悠扬。 如此美景却无人共赏，美酒又能与谁对饮？...
雪明鳷鹊夜慢古诗译文
遥望五色祥云深处春意正浓，阆苑仙境般的宫阙开启，仿佛置身蓬莱仙岛。 梅花映雪更显清雅，桂月洒下皎洁光芒。 绣着凤凰的帐幔和龙纹的帘幕在微风中轻拂，御座深邃，翠羽金饰环绕其间。 半空中，花香弥漫千花竞放，华灯高悬如百宝璀璨。 ...
夜上受降城闻笛古诗译文
回乐峰前的沙地像雪一样洁白，受降城外的月光如寒霜般清冷。 不知何处传来芦笛的声响，引得戍边将士整夜眺望故乡的方向。
夏日叹古诗译文
夏日炎炎从东北升起，烈日当空划过天街。 炽热阳光灼烧大地，郁结暑气如何散开。 上天久未响起雷声，莫非号令已然混乱。 雨水落下不润万物，良田干裂扬起黄埃。 飞鸟因酷热而死去，池鱼困在干涸泥潭。 ...
国香古诗译文
空谷中的隐士，拖着冰簪般的雾带，古雅的景色焕发生机。 根系不与杂草同生，独自怀抱孤高的贞洁。 甘愿淡泊度日，隐居在蓬蒿之间，终老山林。 风烟陪伴着憔悴的身影，冷落在吴宫的废墟，草木幽深。 雪后晴光消融了蕙草的积雪，在...
喜韩樽相过古诗译文
三月灞陵的春光已渐凋残，老友相逢纵情畅饮至醉倒。 瓮中春酒泛着黄花般的醇香，俸禄只够用来买酒逍遥。 长安城里尽是年少轻狂客，唯独与韩侯开怀大笑最酣畅。 桃花零落满地红斑点点，有酒留君且莫匆匆归去。 愿与君兄弟日日携手...
喜迁莺令古诗译文
文思敏捷如倚马可待，笔力雄健似巨椽挥洒。 早早登临仙界般的桂殿， 昔年在皇家藏书阁的游历仍历历在目， 如今身披锦绣官服，头戴貂蝉冠冕。 恭贺天子寿辰，仰望玉座威严， 朝中百官如鹓鹭般整齐列班。 ...
谢公亭古诗译文
在谢公亭离别的地方，每次看到风景都让人心生忧愁。 宾客散去后只剩青天明月，山间空寂唯有碧水长流。 池边的春花在阳光下映照，窗前的竹叶在秋夜里沙沙作响。 古今的情感在此刻相通，我放声长歌怀念昔日的同游。
哭裴少府古诗译文
世间有谁能够不死？可叹你并非因寿终而离世。 你带病赴任官职，可曾想过田园归宿在何方？ 你的才德让同僚们感动，身后丧事却要靠他人相助。 我虽未曾与你相识，却为你的离去深感悲痛。