排遍第三古诗译文
说起丈夫，就是那位滑州将领张婴。他向来贪杯，每次回家总是烂醉如泥、昏睡不醒。屋上斑鸠空自啼鸣争斗，梁间燕子也被惊扰四散。从今往后，谁再替花儿做主？香闺之中，朝朝暮暮只被这云雨之情牢牢牵系。就像飘飞的游丝，随风摇摆，没有定所。奈何岁月悄悄流逝，想再寻欢却苦于没有凭据。只见新人恩情缠...
译文诗词鉴赏 - 第1126页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1126页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
排遍第七古诗译文
羲城那位元靖贤相国，素来喜爱英雄之士，赐下金银缯帛。 听闻冯燕之事，连连叹息赞赏，遂封存印绶、上表求归。 请求赦免冯燕之罪，天边紫泥封下诏书，全境免其重刑。 万古以来三河地区的侠义之风仍在，青史简册之上，众人皆知其名。 黄河向东奔流，任凭流水滔滔，即使水涸石出，其...
捣练子古诗译文
腰肢束着素白的带子，鬓发如乌鸦的羽毛般乌黑垂落。带着看似无情的醉人笑靥，还用东西遮掩着。手中的扇儿轻轻晃动，才得以瞥见她些许容颜。发髻上插着小小的双凤簪，玉钗斜斜地插着。她身穿芙蓉色的衫子，配着藕花色的纱裙。头上还戴了一枝，栀子花。
拜星月慢古诗译文
红梅如雪散发凉意，青碧的霞光笼罩着夜晚，我独自伫立在庭院中荒芜的空地。 昨夜梦见西湖，那是我多年乘一叶扁舟漂泊的身世。 可叹这游荡生涯，只能暂时欣赏、吟咏花朵、对酌清露与美酒，那冰凉的玉杯与红艳花香都被洗尽。 眼前景象令人目眩神迷，仿佛看到了古陶渊明笔下那十里桃花源。 翠色参差...
感遇古诗译文
【其一】春天里的幽兰翠叶纷披，秋天里的桂花皎洁清新。世间的草木勃勃的生机，自然顺应了美好的季节。谁想到山林隐逸的高人，闻到芬芳因而满怀喜悦。草木散发香气源于天性，怎么会求观赏者攀折呢！【其二】归隐之人独卧山林，心中尘虑被孤高清净洗净。以此心境致意高飞的鸟儿，托付它们传递悠远的情怀...
愁蕊香古诗译文
一夜秋风，将桂花吹成千千万万颗，枝头缀满点点明亮的金黄。月光下桂影疏朗，其素雅淡泊的风姿犹如道家的装扮。是谁请来天女，将这浓香遍洒？香气几乎要浸透仙人霓裳。我徘徊流连，直到北斗低转，夜深人静，天气转凉。为何像《招隐士》那样的小山幽怨诗咏，全然未能领会桂花清雅秀美的本质，徒然陷入忧...
愁倚阑古诗译文
风雨突然袭来，仿佛妒忌盛开的黄花。忽而雨过天晴，斜阳重现。赶紧打开（酒坛），你能领会其中真意吗？那正是（古人所称道）的“伊凉”曲意啊。我们深深沉浸在酒席之中，频频传杯饮酒。这般欢聚，似乎还胜过昔日孟嘉落帽、恣意疏狂的雅集。尽情斟满酒杯，莫要推辞，即便醉倒又有何妨！
念奴娇（寿尚倅古诗译文
又是一年春好处，来到芗林，再过两天便是重三节。 百花争艳、笑语盈园，正喜逢这诞生佳月。 巢中灵龟、野鹤舞琴，皆是千年瑞物。 它们也来为公祝寿，只见纶巾下华发映雪。 平生修养已达圣境，道义深味，胸中自有冰雪般澄澈。 高卧丘园早已谢绝，连枚叟的蒲轮朝谒也推却。 ...
庆清朝慢古诗译文
上天调来细雨酿成酥油般的润泽，催促寒冰化作春水，春神东君吩咐春天归来。 是谁用轻软的暖意，一下子把残留的寒气点破？ 结伴踏青最好不过，穿上平头小鞋，鞋尖绣着一对小巧的鸾凤。 烟霭之外，远望中的秀色，似有若无，朦胧美妙。 一会儿晴、一会儿阴，天气像拼盘一样变化多端。 定要叫人镂花拨...
庆清朝古诗译文
翠竹茎干萧疏，碧溪清浅流淌，我为你敞开雕花小窗。遥岸迷蒙，乍见一点寒梅孤放。它冷定半凝，几乎教人疑作残雪，却因微风暗暗送来幽香。我清兴顿发，扶瘦杖款步过桥，头戴黄帽脚着青鞋。微雨过后，寒梅繁枝含泪，似怨人探晓太晚，冰腮上泪痕尚浥。我殷勤百绕，留连不舍，踏遍莓苔。忽报佳人方才睡醒，...
庆春泽古诗译文
灯火映得春色暖，月华浸透楼台，良宵一刻值千金。她莲步轻移如锦，彩云般的仪仗难以再寻。蓬壶灯影摇，星球万点转，辉映两行美人，宝珥瑶簪生光。任我纵情游赏，玉漏声声催人，芳心仍未停歇。回想当年，笙歌十里，夸说此地繁华；如今憔悴，旧日行乐已成往事。作客他乡，情怀冷落，只能伴人强笑轻吟。小...
庆春宫古诗译文
昨夜的晴雾尚未散尽，又叠上一层遮日浮云；我目送春天离去，只把愁城望到尽头。篱笆下残花成堆，帘栊间飞絮如雪，远近黄莺的啼声更撩人愁绪。岁月如蚁行盘旋，又似万点星斗流转。人生不过暂时寄寓，利与名像缰绳缠身，何必苦苦萦怀？白发已急急向我迎来；斜阳难留，晨雾易散。不如趁此良辰，高会亲友，...
导引（一曲古诗译文
思念那德行端庄的太姒（文母），她伟大的功业与皇天相匹配。传承帝位，使国运绵延千年。祥云再现，政治清明，治国功业圆满。厌倦了人世间，飞升成仙。皇帝的车驾忽然覆盖了（逝于）三川之地。仪仗和属车缓缓回旋。那《维清》《象》舞，向英明的先皇告祭功成。这些事迹被写入诗篇，谱入弦歌，永远歌颂。
导引古诗译文
天地之气和顺如美玉般温润的烛光，圣明的教化显著而宏大。律管中的葭灰飞出，预示着阳气开始复苏。在郊外举行了盛大的祭祀，燔柴的礼仪完毕后，皇帝的车驾回转凤凰城。仪仗卫队整齐森严，华丽的冠缨随风振动。沿途充满了欢乐的赞颂之声。皇帝的基业和宏图大计超越了前代，天象显示出天下太平的征兆。年...
寄杨侍御古诗译文
我们同朝为官是何等幸运，可十年来无人引荐，唯独我被遗忘。 如今不再谈论官印绶带，请您看看我鬓边的白发吧。
宫莺古诗译文
（宫中的黄莺）在帝王之家享受着春光，早早便从深幽的山谷飞出云雾烟霞。安闲地栖息在皇宫、日影边的柳树上，饿了便啄食御花园中宛若天宫仙苑的花朵。它婉转的叫声只应陪伴着楼阁上的凤凰，那复杂的啼鸣多是在询问宫中的侍女。真是可怜那鹦鹉自恃能学人言语，却只能长期被关在华美的笼中虚度漫长岁月。
宝鼎现古诗译文
盛装的女子和春游的车马。踏着月影，高举旌旗穿过街市。望不尽的楼台歌舞，美人走过处香尘阵阵。箫声暂歇，大约是携着彩鸾般的女子归去，也不怕巡夜兵丁呵斥酒醉。为何皇家大道上的喧闹忽然停止？原来是听到了著名歌女的歌声响起。父老们还记得徽宗宣和年间的繁华旧事。如同捧着铜仙的承露盘，清冷的泪...
定风波（四古诗译文
南徐真是个好地方，溪岸边百花成堆，繁盛似锦。宴席结束后，袅袅歌声仿佛随流水远去；从梦境中醒来，只觉得满眼春色已涌入房门。芬芳的青草长满了池塘边、楼台旁。文采风流，辉耀如奎星璧玉，光芒四射，往复回旋。在庄严的玉殿上，人们推崇昔年的德政典范；而在金銮殿撰写词赋的场合，却深感缺少才华高...
定风波（六古诗译文
南徐（今镇江一带）风光真好啊，众多美景都汇聚在楼前。寒食时节，京口万户千家笼罩在节日氛围中；遥望淮南，千里之外夕阳映照着天空。天边是连绵重叠的青山。 黄莺啼鸣的地方，有人正倚靠着雕花的栏杆。西边营寨云雾缭绕，晴后颜色愈显深幽；东风送暖，春意渐浓，驱散了夜来的寒意。江面上，满载鲜花...
定风波（五古诗译文
南徐（今镇江一带）真是美好，春天的园林里池沼亭台被绿意环绕。远山送来云彩，长久地萦绕在梦境里；流水载着落花漂去，不知去向何方。如烟的青草蔓生至东城。歌楼台榭之外，傍晚的杨柳呈现出一片青翠。想要把美好的春光收藏起来却无法做到，它暗自传递着消息，泄露了季节更新的声音。面对那婉转啼鸣的...