祝英台近古诗译文
六桥畔春水温暖，桃花雨涨，鳜鱼正肥美。 短桨轻蓑衣，牵动水草带，缠绕着莼菜丝。 依稀可见，岸边的红花溯流远去，小舟荡漾，误入武陵溪。 何处传来金刀切玉脍的声音？画船停靠柳边频频催促。 芬芳的堤岸渐渐染上斜阳余晖。 ...
译文诗词鉴赏 - 第1052页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1052页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
沁园春古诗译文
杨柳轻柔摇曳，我出生的时辰，与您共同拥有。 感叹章台的婀娜柳枝，歌声伴着轻风飘荡，灞岸的柳絮飘零，影子在斜阳中舞动。 花萼楼幽深，灵和殿古老，人自感凄凉而柳枝依旧低垂。 相逢的地方，记得我们降生之时，正是嘉定年间的清明盛世。 ...
满江红古诗译文
江南的天空辽阔，秋意未衰，空阔的江面澄澈碧蓝。江天之外的明月，仿佛从千丈高空飞来，水天交融一色。万家屋舍覆盖着银辉，清夜难眠；整座城仿佛踏雪而行，却无寒夜足迹。更有楚地风俗，街巷竞相张灯结彩，如同元宵佳节。 山间猿猴静默，棠梨树荫幽寂。秋日庄稼丰茂，美酒醇香正浓。...
清平乐古诗译文
深深的宫苑之中。雨后天晴，阳光明媚，黄莺的羽毛显得分外鲜亮。微风吹动龙槐树，枝叶交翠，随风舞动。时值正午，花影投下，静谧而恰好。温暖的柳絮透过帘幕，悠悠飘飏。金色的香炉中，旋又添上了沉水香。天子正在审阅臣子的谏诤奏疏，宫女们啊，暂且停下争奇斗艳、试穿新妆吧。
念奴娇古诗译文
这一门世代出贤臣的家族，其人才之优异超过了黄河的英灵与山岳的精华，共同辅佐着昌盛的国运。如同辅佐君主正需要依靠周公旦这样的贤臣，他们位居朝廷左右，执掌着国家大政。他们处理政事从容不迫，如同乘坐轻车缓行，任凭虎节（符节）回转自如，是什么事需要他们为偏远之地操劳呢？东方百姓想要安定，...
齐天乐古诗译文
曲折的回廊连接着园林中的吹笙小道，我再次来到时，幽暗的尘埃已落满各处。 垒起假山仿佛能生出云雾，移动花枝似乎携带着月光，可这庭院终究还是缺少一份可以深藏春意的地方。 年华如同过眼云烟。 于是梅花凋谢，兰草枯萎，曾经的歌舞也早已沉寂断绝。 露水沾湿的井边，秋蝉在寒夜里鸣叫，它是在为...
瑞鹤仙古诗译文
睡醒后丢开使人困倦的枕头。回想起篆字形的香炉里香烟已消散，起来也懒得整理。晴朗的日光打破了清晨的寒意。正是柳枝横斜、梅花浅淡，大自然仿佛均匀地涂抹上了金粉。茶碗中的滋味悠长隽永。尝试着漫步经过，那开着桐花的旧日水井。记得上一次，鸥鸟嬉戏的水波还未泛绿，而近日，燕子和水边的芹菜已一...
木兰花慢古诗译文
花草树木笼罩在浓浓的春阴之中，天气刚刚转暖，元宵节就已经过去了。令人惊讶的是，作客他乡的我依然感到寒意，诗窗易晓，天色早明，却看不到多少柳绿花红的春色。梅花梢头。尚且留存着一丝眷恋，被春风阻滞，不肯让雪花轻易飘落。知道诗翁将要离去，梅花递来幽香，想要为他送行。您清高的风标，定能登...
买陂塘古诗译文
仿佛能听到他于岭头掀髯长啸，引得梅花一夜之间尽吐芬芳。正要看到凤凰迎着朝阳鸣叫的盛景，为何又像惊飞的鸿雁般翩然离去？来去匆匆。只换得孩童拍手嬉笑，说这是无稽之谈。人间哪里有这样的地方呢？那里有曲折溪流边栽种香芹，一座如砚的山峰横卧，可以在江上静听春雨。功名之事，我不信能如朝生暮死...
卜算子古诗译文
双桨划开，江面浪花归于平静，两岸的青山仿佛将行船锁在中间。你说你回家，我也回家，但说着“今后该如何度过”这样的话。我决不会再想念你，你也别再来想念我。就把你从前待我的那份情意，转交给别人吧。
鹧鸪天古诗译文
临近天子便能感受到浓厚的恩泽，湖光山色没有一天不沐浴在春风之中。闲花野草都欢欣鼓舞地摇摆起舞，因为它们也曾进入过君王关切的视野。时机容易获得，但君臣际会却难以相逢。早晨还是客居他乡的旅人，傍晚就可能官至三公。蛟龙遇到雨水便能飞腾没有阻碍，鸡犬能够腾云驾雾是因为它们本就立下过功劳。
浣溪沙古诗译文
门帘之上微风轻拂，紫燕穿梭往来。楼台边柳色深暗，碧云重重叠叠。美丽的歌女们争相劝酒，宾客们推杯换盏。酒醉后骑在装饰华美的马鞍上，马儿佩饰的金铃响动，夜晚回到繁花似锦的庭院，只见一片青翠茂盛。心中那归隐的念头，为何与远山一般浓重？
鹊桥仙古诗译文
总是把山盟海誓挂在嘴上，把柔情蜜意说个不停。只要一动笔写信，满纸都是伤春悲愁的哀怨。这多半是念了骗人的“脱空经”吧，到底是哪位先生教你这样虚情假意的？如今的我，不饮茶也不吃饭，不想说话也不想开口，一心一意只为他而憔悴不堪。这份相思之情已经让我没有片刻闲暇，哪里还有多余的工夫去埋怨...
渔家傲古诗译文
七十多年的人生真如同一场大梦。早晨儿孙们捧着酒杯来为我祝寿。人生的忧患已经消散，不再有痛苦。内心安详，不为外物所动，这份超脱的定力自有千钧之重。年轻时的文章曾为世所用，中年参悟的禅机仿佛是上天的赋予。就像建造石塔，功德圆满时浑然一体，毫无缝隙。如今还有谁与我共同领悟此中真意呢？无...
好事近古诗译文
年末岁尾，凤山脚下阴冷萧瑟，看遍了楚地天空的冰雪。不必等到牡丹花开的时节，这景象又已催人轻易地离别。如今我将归去，终老在江南，一叶扁舟满载清风明月。不像那雕梁画栋间的双飞燕，它们还有再度归来的时节。
渔家傲古诗译文
正当庚月之初，新月刚刚生出，皎洁明亮。珠帘卷起，华堂之上迎来清晨的曙光。那楼阁的十二栏干精致而幽深。佳人梳妆力求精妙，用玉篦偷偷描画着如娥眉般纤小的新月形状。世间纷扰，人们如兔子般盲目追逐（名利）。十个人都争相（如照镜子般）欣赏这新月之美。不要嫌弃瑞草（指新月）生得细小。圆满的形...
浪淘沙古诗译文
四海万国都仰望着这座神圣的京城。礼乐昌明，制度完备，气势恢宏。郁郁葱葱的祥瑞之气笼罩着帝王居住的都城。太阳照耀着明堂，天子圣明，百官朝会，冠盖簪缨。都城的大街小巷平坦开阔。万方来朝，物阜民丰，一片繁荣。歌楼酒馆中弦管悠扬，美酒如同渑水般丰沛流淌。更有那隋堤之上，暮色中的烟柳，仿佛...
望江南古诗译文
江南的竹子，清丽温润，不染一丝尘埃。幽深的小径仿佛想留住双凤在此栖息，后院偏偏映衬着娇艳的桃花盛开。清风明月下，竹影摇曳徘徊。竹子如玉般清寒瘦劲，霜雪的征兆确实在催逼。女子空流粉泪，妆容犹在，当年皇帝乘坐的羊车曾依傍着青翠的竹枝而来。且莫要轻易将这竹子裁去做成龙笛吹奏。
忆王孙古诗译文
微风吹过蒲草，在小小的池塘边猎猎作响。一阵夏雨过后，满院的荷花散发着沁人的芳香。将李子、瓜果浸泡在冰凉的井水中，吃起来像冰雪一样清爽。躺在竹制的方形凉床上。懒得去拿针线做女红，只想在这悠长的午后做一个好梦。
阮郎归古诗译文
夕阳斜照，江边小路杨柳青青。离别的酒宴上，频频举杯不愿停歇。登上小船时，已不记得是如何送别友人的。直到南风吹来，才从醉意中清醒。江水弯弯曲曲，前路迂回萦绕。明月升起，晚潮涌涨。想要将残存的梦寄托给浮萍，让它随水而去。远处不知是哪座城，传来了号角声。