念奴娇古诗译文

这一门世代出贤臣的家族，其人才之优异超过了黄河的英灵与山岳的精华，共同辅佐着昌盛的国运。如同辅佐君主正需要依靠周公旦这样的贤臣，他们位居朝廷左右，执掌着国家大政。他们处理政事从容不迫，如同乘坐轻车缓行，任凭虎节（符节）回转自如，是什么事需要他们为偏远之地操劳呢？东方百姓想要安定，正需要像康叔那样的贤君来革新政治。
更何况正值鸾凤（喻指杰出人物）诞生的良辰，在雪霜严酷的环境深处，孕育出了像椿树和松树那样长青的俊秀。天意特意让他晚年更加荣耀，像挺拔的世族乔木一样屹立不倒。他像持绣斧的使者一样功勋卓著，如今应催促他穿上衮衣（三公礼服）入朝，不要遗憾他返回朝廷太快。他的治理如陶钧造物般和谐统一，要让普天之下的百姓都蒙受福泽。