奉和新卜城南郊居得与卫右丞邻舍，因赋诗寄赠古诗译文
宰相端坐朝堂论说治国大道，您在郊外居住依然怀持仁德之心。三台六星的符瑞已然明亮昭晰，天下万物跟随着陶钧运转（自然有序地生长变化）。清晨旭日初升时走下玉阶，鸣锣开道的随从拂去车垫上的尘埃。打开窗户散去残余暑气，眼前风物迎来了萧瑟的秋天。山泽间蜃气成雨飘洒而出，林塘之中鱼鸟驯服亲近。...
译文诗词鉴赏 - 第1046页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1046页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
杂言奉和圣制至承光院见自生藤感其得地因以成咏应制古诗译文
新长的藤萝正好值得赏玩，它得到了适宜生长的土地，又恰逢蓬勃生长的时节。藤萝罗列生长，密叶交错，绿蔓纠缠，想要铺展清凉的阴影，垂下紫色的花穗。藤蔓已经带着早晨温暖的阳光，还含着轻盈露珠的滋润。远远地依傍着千华殿，渐渐地攀援上万年枝。余留的芳香与桂树相连，积累的润泽傍依着莲池。哪里像...
陆胜宅秋暮雨中探韵同作古诗译文
与志同道合的朋友们整日相互陪伴，在这幽深竹林环绕的闲静园林中，偶然发现了这处如同石崇辟疆园般的雅致居所。秋风已起，教我忆起张翰思念家乡莼羹鲈脍的往事；更兼听到寒雨潇潇，友人们举杯劝酒，频频行觞。归乡之心急切，不必去问那三江水有多长；只是旅人的衣衫徒然沾染了重阳时节的寒霜。醉意朦胧...
书情寄上苏州韦使君兼呈吴县李明府古诗译文
多年来我在湖上辞谢浮名，拄着竹杖戴着纱巾顺应自己的性情。有时在云外的山寺中住宿，夕阳西下时无事傍江而行。在陶潜所在的县里看花儿开放，在庾亮的楼中与明月相对。谁想到我献书来到万里之外，君王深居在九重城中。
玩花与卫象同醉古诗译文
鬓发斑白如千茎白雪，身处异乡独对一树繁花。今日与你一同畅饮沉醉，暂且忘却在长沙的贬谪之苦。
下武昌江行望涔阳古诗译文
漫长的旅途缓缓来到楚地之乡，从楚口顺流而下抵达涔阳。积雪覆盖使江中的洲渚显得昏暗不明，沙滩高处芦荻枯黄一片苍茫。打渔的人和我一样滞留在此不得归，水鸟却自在地飞翔鸣叫喧腾四方。思念故土又是一年光阴白白度过，春风再次吹起，而前路依然浩渺迷茫。
送郭良辅下第东归古诗译文
你向朝廷献策应试却未能得志，如今驱车东行离开秦地（长安）。在这垂暮之年，你成了漂泊千里的异乡之客；落日余晖下，千家万户沐浴在春光之中，而你却要孤独归去。
山中寄苗员外古诗译文
空寂的山林中鸟儿啼鸣、野花盛开，我这隐居衡山的幽居之人正坐在草地上。靠近清澈的溪流安放好笔墨纸砚，又在平坦的石头上布下蓍草龟甲占卜问卦。望着千寻之外的楚地江水，手抚琴弦遥望远方；思念万里之外的秦城长安，不禁借酒消愁。听说您（苗员外）如今正值宫中值班，想要与您相见恐怕是越来越难了。
元日朝回中夜书情，寄南宫二故人古诗译文
玉佩鸣响跟随朝官的行列，登上台阶朝见天子。无才能辅佐这圣明的时代，为何事要离别那隐逸的沧洲。清闲的夜晚贫穷还要买醉，浮泛的声名年老渐感羞耻。长安城春天将要过去，郎官们回忆起共同交游的时光。
河中府崇福寺看花古诗译文
听说山野间的花儿红艳似火，天刚亮时登上寺庙，那些花却已经历了风吹雨打（或已凋谢）。寺中的老僧人既未曾见此景致也未曾说什么，想必是因为看花之人的心境各不相同吧。
和张仆射塞下曲古诗译文
其一 将军的箭囊里插着雕翎金仆姑箭，帅旗上绣着燕尾形状的蝥弧图案。他独自屹立高处发布新号令，千军万马同声呼应，声震天地。其二 昏暗的树林中，草丛突然被风吹得摇动，将军以为是猛虎袭来，连夜拉弓射出一箭。天亮后寻找那支白色的羽箭，发现竟然深深插入石头的棱角之中。其三 在没有月光的黑夜...
宿蓝田山口奉寄沈员外古诗译文
山色昏暗，成群的鸟儿飞过；河流绵长，弥漫着四周的雾气。暮烟回归河畔的草丛，明月照耀着渡口孤独的行人。朋友们怀念着东道主的盛情，而我却眷恋着故乡的方向。离去还是留下都不知该往何处，在岔路口独自迷失了方向。
题横山寺古诗译文
偶然进入横山寺，此处的湖山景色最为幽静秀美。露珠浸润着青翠的松枝，使松叶显得格外湿润；微风拂过湖面，涌起层层浪花漂浮不定。寺院里的老和尚恭敬地奉上茶碗招待客人，而西斜的太阳已经映照在送客的船只上。只因为归乡的思绪如此急迫，不能再作更多的停留。
同辛兖州巢父虚副端岳相思献酬…兼呈辛魏二院长杨长宁古诗译文
黄昏时分，城楼上响起暮角之声，友人从座中站起身来。酒杯刚刚端起还来不及喝醉，我们就在秋风中分散离别。虽然有着明月下重逢的期许，但此刻离别的心情却如相隔千里之遥。先前的欢乐反而变成了惆怅，今后的相聚还不知要等到何时。如何才能夜晚驻留下来，让我们得以完成一场尽兴的欢宴。我这只漂泊的孤...
观邻老栽松古诗译文
虽然我经常路过这位老人的宅院，但却始终无法理解老人内心的真实想法。不知道是出于什么原因，在夕阳西下的时候，老人还在那里栽种松树，难道是指望着等到松树长大成荫的时候，好让自己在树荫下乘凉吗？
送王闰古诗译文
在汉水之滨为你送别，我满怀悲伤地遥望你归去的故关。江边的荒草连绵不绝，一直延伸到遥远的云梦泽；楚地的漫天飞雪，飘入商山之中。你向我诉说着往年的旧事，而我看着你今日踏上归途。想到这里，我不由得悲从中来，将自己伤感的泪水，洒落在这离别的时刻。
湖南客中春望古诗译文
鸣叫的大雁声声嘹亮频频向北飞去，碧绿的波涛起伏不知何处是归乡的渡口。在风尘仆仆的世间奔波可怜我双鬓已斑白，涕泪纵横流落天涯凄惨我孤独一身。故乡的音信想来应该早已望绝，异乡的景物却又一次更新了春色。不如干脆抛却官印绶带追随归隐而去，让吴地水边的香莼菜自在地吐露春意。
离别诗古诗译文
虽然所思念的人远在天涯海角，距离遥不可及，但两人的精魂却紧紧相依，近在咫尺。无论是清醒之时还是熟睡之中，我的梦中总是浮现出你那美好的容颜与光彩。
送庐山人归林虑山古诗译文
无论前行的路途是远是近，终究要归返那旧时烟霭缭绕的山林。山中人烟稀少，村落寥落，青苍高远的天空中，只有飞鸟能行的山道幽深无尽。白云悠悠，时常满眼皆是；芳草萋萋，似乎自己知晓离别的心意。那苍翠的山色连绵不绝，东接大海，而你一旦归去，我的相思之情又将到何处寻觅？
临水亭古诗译文
高高的楼馆建在曾山之上，轻薄的云雾间点缀着花草。 旁边对着野村的树木，下方临近车马来往的大道。 清朗的景色让人心境开阔，幽远的景致可供细细观赏。 山峰回环隐约在云雾中，连绵的沙渚萦绕着岛屿。 气象仿佛沧洲般优美，春风...