山中寄苗员外古诗译文

出自《山中寄苗员外》,作者李端

鉴赏全文

空寂的山林中鸟儿啼鸣、野花盛开,我这隐居衡山的幽居之人正坐在草地上。靠近清澈的溪流安放好笔墨纸砚,又在平坦的石头上布下蓍草龟甲占卜问卦。望着千寻之外的楚地江水,手抚琴弦遥望远方;思念万里之外的秦城长安,不禁借酒消愁。听说您(苗员外)如今正值宫中值班,想要与您相见恐怕是越来越难了。

作者简介

李端

李端(约743-782?),字正已,赵州(今河北赵县)人。少居庐山,师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山,自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作,多表现消极避世思想,个别作品对社会现实亦有所反映,一些写闺情的诗也清婉可诵,其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一,在“十才子”中年辈较轻,但诗才卓越,是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。

古诗 298名句 1085