胡腾儿古诗译文

胡腾儿是来自凉州的少年，肌肤洁白如美玉，鼻梁高耸如锥尖。

穿着桐布做的轻薄衣衫，前后翻卷，腰带上垂着长长的葡萄装饰。

在帐前跪着用本民族的语言说话，提起衣襟、搅动袖子为你翩翩起舞。

安西都护府的老长官含泪观看，洛阳的文人学者抄录下这首曲调。

扬起眉毛、转动眼珠踏着花毡舞蹈，汗水交流、红珠帽微微偏斜。

醉后东倒西歪，一双柔软的舞靴在灯前飞舞。

环舞疾步都符合节拍，反手叉腰如同弯月。

丝竹乐器忽然奏完一曲，呜呜的画角声从城头响起。

胡腾儿啊，胡腾儿啊，故乡的道路断绝了，你知不知道故乡的讯息。