春日侍宴芙蓉园应制古诗译文
水边的宫殿依傍着丹籞山，山间楼阁环绕在青翠微茫之中。 昔日游人曾在此托身游览，如今有幸得见天子垂衣临幸。 涧边细竹沿山峰合拢生长，岩畔野花逗趣般飞落水滨。 清晨来到这江水曲折之地，处处都闪耀着灿烂的光辉。
译文诗词鉴赏 - 第1047页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1047页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
送赵顺直郎中赴安西副大都督古诗译文
边陲重镇建功难，孤军深入命非轻。 再承升迁宰相后，更显君王重贤情。 将才出自神仙境，才华堪配礼乐英。 深谋足以缚敌虏，片语可论兵家精。 白日传授休门法，夜观星象布阵名。 ...
奉和御制与宋璟源乾曜同日上官命宴东堂赐诗应制古诗译文
天地造化孕育万物众生，我有幸在圣明时代诞生。 惭愧承受三公重任，虚列百官之师实难胜任。 右丞相谋划宏伟功业，太子太傅肩负重要职责。 接连举荐遵循古礼，滥竽充数愧对贤士诗篇。 赐予鼎器共享荣耀，击钟设宴款待宰辅大臣。 ...
和魏仆射还乡古诗译文
富贵归乡荣耀故土，光辉洒满旧日园林。 秋风吹动树木难静，君子感慨何其深沉。 故老空悬宝剑未用，邻里情谊日渐疏分。 百花凋零纷纷落尽，唯有松柏岁寒存心。
岭南送使古诗译文
秋日南飞的雁群逢春便返，而我这流落他乡的人何时能归？ 让我将离国的泪水，洒在你回乡的衣衫上。 饥饿的猿猴哀啼着聚在一起，忧愁的猿猴喘息着飞越山林。 岭南的境况不忍多问，只能写下这首诗寄往京城。
奉和圣制幸白鹿观应制古诗译文
幽深的山洞蜿蜒在寒山之中，天子巡游至日暮才归来。 拨开云雾观赏石镜，踏着积雪登上金台。 竹林小径中龙车缓缓下行，松林庭院里仙鹤驾车而来。 两位仙童献上长生灵药，五色光芒照耀着仙家珍宝。
酬田逸人游岩见寻不遇题隐居里壁古诗译文
游人带着书信离去，傍晚时分返回灵台。 传说中寻找仙人的朋友，背着青囊卖卜而来。 听到黄莺啼叫忽然来访，题写凤字久久徘徊。 石髓虽满握却徒然无用，金经奥秘始终未曾展开。 还怀疑是缝掖的学子，又仿佛是洛阳的英才。
送客古诗译文
老朋友即将前往洞庭，春风中杨柳新绿生长。 傍晚时分在河洲相送，离别的愁思弥漫苍茫。 白蘋已可随手采摘，绿芷又焕发芬芳。 江南多有桂树生长，归去的客人请带走我平生的情意。
秋日送别古诗译文
寂寥的心事在傍晚更显深沉，草木凋零的时节正值深秋。 我们都为年华老去而感伤，彼此凝望时珍惜这离别与停留。 本该高歌一曲来驱散泪水，却因命运多舛重回穷愁。 分别后若能彼此思念，东陵还有故友可再聚首。
至分水戍古诗译文
行役途中忽生离愁，又在此地因分流水而感伤。 湍急的水流溅石回旋呜咽，曲折的溪涧在丛林中幽深萦绕。 背阴的岩石常年笼罩晦暗，丛生的野草竞相染上秋色。 更何况这是霜露未消的清晨，寒风已吹入戍边的城楼。
秋日饯陆道士陈文林古诗译文
青牛漫步于华山之巅，赤马奔驰在吴宫旧址。 玉柱旁离群的鸿雁哀鸣，金罍中浮沫般的酒已饮尽。 崤山雨后初晴，洛阳风起尘土飞扬。 唯有那玄度（月亮）的清辉，千里之外与你共赏。
饯潞州陆长史再守汾州古诗译文
河尹政绩有成时，曾被汾州百姓推崇。 不以三次贬谪为耻，反而赞美他再度临任。 车马簇拥如云初聚，黄莺啼鸣日影渐长。 路旁众人纷纷饯行，更显吏民深切思念。
和杜学士旅次淮口阻风古诗译文
傍晚的寒风吹过江浦，清澈的淮河上暮潮涌动。 本想迎风扬帆起航，却被浪涛阻挡不得不停船。 浩渺的烟波广阔无边，参差的树林与河岸遥遥相望。 夕阳西沉，红霞渐敛，天空开阔，白云消散。 水边的雁群衔着芦叶，沙洲的鸥鸟隐没在荻...
雉古诗译文
白雉振翅鸣叫，飞来象征天下太平。 楚地郊野疑似凤凰现身，陈仓的宝鸡也似在啼鸣。 孩童心怀仁德而来，中郎将赋诗赞颂其成。 愿君王观其饮食姿态，它正直独立却暗含深情。
竹古诗译文
高高的竹竿生长在楚江岸边， 秀美的竹姿沐浴着晨光。 白色的竹花摇曳如凤影， 青翠的竹节舞动似龙纹。 竹叶扫过东升的旭日， 竹枝拂掠西北的浮云。 谁知...
舞古诗译文
曼妙的舞伎游走于金谷园中，佳丽们云集在石城之内。 彩霞般的舞衣在宴席间旋转，如花的容颜比雪前山色更明艳。 舞姿如凤凰和鸣般配合清雅的曲调，回旋似鸾鸟应和着高妙的乐声。 若非得到君王的垂青一顾，谁又会欣赏这纤细腰肢的轻盈舞态。
井古诗译文
玉砌的井台旁谈论仙客，铜雀台上赞赏魏君。 蜀都的夜晚映着灯火，杞国的清晨升起云霞。 阳光下莲花洁净无瑕，微风中李树散发芬芳。 已开拓千里的疆土，更汇聚五星的祥瑞。
日古诗译文
太阳从扶桑之路升起，远远攀上若木的枝头。 云间布满绚烂的五色光芒，天边披挂着九重霞光。 东方苍龙驾驭着太阳车，南方赤鸟展翅疾驰。 我愿如葵花般倾心向阳，日夜追随光辉的晨曦。
郊园即事古诗译文
春日清晨欣赏烟霞美景，松竹依旧如往年般青翠。 断裂的山崖仿佛画中屏风，悬泉飞泻似琴声潺潺。 南亭周围绿草如茵，北院深处繁花盛开。 闲居时以饮酒赋诗为乐，随性而起欲弃官归隐。
秦州薛都督挽词古诗译文
十里绛山幽静深远，千年的汾水静静流淌。 碑文由门客传颂，宝剑是故友所遗留。 陇山的树木在暮烟中朦胧，山门的月光映照着秋色。 自古以来钟鸣鼎食的繁华，终将同归于一座坟丘。