偈倾一百六十九首·十五古诗译文
黄檗禅师回归本位安坐,设下的机关如陷猛虎般深奥莫测。保寿禅师将僧人打推出门,其手段犹如钓起巨鳌,力量雄浑。一举便能连接三座仙山,但这还不能称为完全、彻底的提持。唯有把守住关键的渡口要道,其智慧光芒才能照耀古今。
诗词鉴赏第950页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
黄檗禅师回归本位安坐,设下的机关如陷猛虎般深奥莫测。保寿禅师将僧人打推出门,其手段犹如钓起巨鳌,力量雄浑。一举便能连接三座仙山,但这还不能称为完全、彻底的提持。唯有把守住关键的渡口要道,其智慧光芒才能照耀古今。
古往今来的日月,依然是那个日月;古往今来的山河,依旧是那片山河。新年到了,佛法(或修行)却平添了新的纷扰与对立。(然而,若能悟得真谛,便会明白)水流到了浩瀚的沧溟大海,便不再显现为(寻常可见的)波浪。
这首诗可以分两个层次来理解。第一层(前两句)是“破”,即破除迷执。诗人用两个极具画面感和冲击力的比喻:“焦砖打冻”和“赤眼撞火”,形象地指出了修行中两种常见误区。前者是用一种强硬、对抗的方式去解决内心的问题(如以躁止静、以欲求道),结果往往事与愿违,甚至加深困境。后者则是形容修行...
这首诗并非一般的写景抒情诗,而是一首充满禅门机锋的“批判诗”。讲解的重点在于理解其批判的对象和蕴含的禅理。首先,诗的前两句是对禅宗外部现象的批判。诗人认为,禅法的传承中出现了问题,后人可能只是在模仿祖师的形式(如机锋、棒喝),却没有真正领悟其精神,导致“递相欺诳”,大家的讨论也如...
1. 禅宗与诗偈:禅宗是中国化佛教宗派,强调“不立文字,教外别传;直指人心,见性成佛”。宋代禅宗尤其注重以“诗偈”形式表达禅悟境界、接引学人,形成了大量富含哲理的禅诗,语言通俗生动,意象奇特。 2. 万户侯:汉代爵位名,食邑万户,是侯爵中最高等级。后世文学中常用来代指极高的功名利...
1. 禅宗诗偈:禅宗僧人用以表达禅悟、禅理或禅境的诗歌形式,通常语言简练、意象奇特,富含哲理,是佛教文学与中国古典诗歌结合的产物。 2. 隔靴搔痒:成语,比喻说话作文不中肯,没有抓住要点,或做事没有抓住关键,不解决问题。 3. 龟毛兔角:佛教用语。乌龟身上生毛,兔子头上长角。比喻...
本诗是一首典型的禅理诗,前两句写景喻理,后两句直抒胸臆,形成鲜明对比。首句“焦砖打著莲底冻”,焦砖燥热,莲冻冰寒,以热击冷,不仅难以化解冰冻,反而可能两相损伤,比喻修行者若用错误的方法(如刻意追求、强行压制)去对付内心的执念(如莲之清净被“冻”所困),终是徒劳。次句“赤眼撞著火柴...
这首禅诗语言犀利,比喻奇特,充满了强烈的批判色彩和自省精神。首句“有祖以来,递相欺诳”开门见山,直指禅宗传承中可能存在的积弊——不是心心相印的“以心传心”,而是流于表面的互相欺瞒。次句“两两三三,隔靴抓疗”生动描绘了学人间不得要领、空谈议论的场景,充满讽刺意味。后两句笔锋一转,落...
此诗出自宋代禅僧的《偈倾一百三十三首》,是系列禅偈中的一首。宋代禅宗兴盛,僧人常以诗偈形式传达禅悟心得、接引学人。这类诗偈往往语言通俗奇崛,意象鲜明,通过日常生活或夸张比喻来打破常规思维,指向佛理禅机。本诗前两句以反常、矛盾的意象批评修行中的执着与急躁,后两句则升华到对真正价值(...
此诗出自宋代禅僧的《偈倾一百三十三首》,属于禅宗诗偈。宋代禅宗兴盛,但门派林立,机锋、公案流行,有时难免陷入文字游戏或形式主义的窠臼。一些有真知灼见的禅师,便通过诗偈的形式,对禅门内部脱离实际、故弄玄虚、盲目传承的流弊进行尖锐的批评和反思。本诗正是这样一首充满批判精神和自省意识的...
偈(jì)倾一百三十三首:这是一组佛教禅宗诗偈的总称,“偈”是佛经中的唱颂词,常以诗的形式表达禅理。“倾”可能指倾吐、抒发,或为系列编号的一部分。 焦砖打著莲底冻:焦砖,被火烧过、坚硬而燥热的砖;莲底冻,莲花池底的冰冻。此句描绘一个矛盾、徒劳甚至自我伤害的动作,燥热之物击打寒冷坚...
偈(jì)倾一百三十三首:这是一组禅宗诗偈的总称,“偈”是佛经中的唱颂词,常为四句的韵文,用于表达禅理。“倾”可能指倾吐、抒发。 有祖以来,递相欺诳:此句批判禅门中一些流弊,认为从历代祖师开始,传承中就有互相欺瞒、故弄玄虚的现象。“递相”意为互相、依次。 隔靴抓疗:应为“隔靴搔痒...
用焦砖去敲打莲花池底的寒冰,红眼人偏偏撞上了燃烧的火柴头。将军只要赢得美好的名声与赞誉,何必非要追求那万户侯的显赫封赏。
自禅宗祖师以来,代代相传,都在互相欺瞒哄骗。大家三三两两聚在一起,如同隔着靴子挠痒,不得要领。我这山野僧人嘴巴还未曾开口说话,那些虚幻不实、如同龟毛的言论早已滋长蔓延了数丈之长。
这首禅诗可以分两个层次来理解。第一层是直接的禅理开示:修行求道,根本在于自心的觉悟,如果心向外驰求,执着于佛、法、僧的名相,那就已经背离了禅宗“直指人心”的宗旨。因此开篇便以三个“不著”斩断外求之念。第二层是借景喻理。诗人将目光投向自然,看到“春花烂漫,春事绸缪”。这美好的春景,...
这首偈颂可以分三个层次来理解。第一层(前两句)是“破”,禅师用“不是…亦非…”的句式,干净利落地扫除了学人心中可能存在的两大依赖对象——世俗常识和祖师权威。这并非否定祖师的伟大,而是提醒学人,真正的悟道必须超越对一切文字和概念的依赖,亲自去体证。第二层(三四句)是“立”,但立得非...
1. 禅宗与偈颂:禅宗是中国化佛教的重要宗派,强调“不立文字,教外别传;直指人心,见性成佛”。偈颂是禅宗僧人常用的文学形式,短小精悍,用于表达禅悟境界或接引学人。 2. 三宝:佛教术语,指佛(觉悟者)、法(教义真理)、僧(修行团体)。是佛教徒皈依的对象。此诗“不著三求”并非否定三...
1. 禅宗与偈颂:禅宗是中国化佛教宗派,强调“不立文字,教外别传”。偈颂是禅师表达悟境、启发弟子的常用文体,形式类似诗,但更重哲理与机锋。 2. 冬至的文化内涵:在中国古代,冬至不仅是重要节气,也是祭祀祖先的节日,被称为“亚岁”。在佛教中,时节变化常被用来比喻诸行无常、法尔自然。...
本偈语言简洁明快,意境由禅理自然过渡到春景,富含哲理。前两句“不著佛求,不著法求,不著僧求”直接点明禅宗“无求”的至高境界,强调真正的修行在于内心觉悟,而非向外攀缘、执着于任何形式(包括佛法本身)。中间两句“春花烂漫,春事绸缪”笔锋一转,描绘出一派生机勃勃、缠绵浓郁的春日景象,从...
这首禅诗短小精悍,层层递进,充满机锋。首两句“不是世间法,亦非西祖意”以双重否定开篇,果断地截断了学人向外寻求答案的常规路径,既否定了世俗逻辑,也否定了对权威教条的依赖,旨在令听者“言语道断,心行处灭”。第三句“晷运推移,日南长至”笔锋一转,将抽象说理拉回具体的自然现象——冬至的...