京师阻雨二首古诗译文
深厚的淤泥漫漫,污染了大地,长安城闭门不出,大雨已连下三日。浓厚的乌云凝滞不动,连风伯也为之发愁;闪电频仍,雷声阵阵,仿佛雷师在发怒。太阳神鸟力量微弱,似乎难以自持;苍天好像漏了一般,宽广得连女娲炼石也无法补全。麦子生蛾,禾苗长耳,这些眼前的农害尚不足成为最深的忧虑;真正令人担忧...
诗词鉴赏第3231页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
深厚的淤泥漫漫,污染了大地,长安城闭门不出,大雨已连下三日。浓厚的乌云凝滞不动,连风伯也为之发愁;闪电频仍,雷声阵阵,仿佛雷师在发怒。太阳神鸟力量微弱,似乎难以自持;苍天好像漏了一般,宽广得连女娲炼石也无法补全。麦子生蛾,禾苗长耳,这些眼前的农害尚不足成为最深的忧虑;真正令人担忧...
官舍里的春天显得萧瑟冷清,清晨到来时还带着些许微寒。 虽然道路上人来人往很是繁闹,但那扬起的尘土却没有靠近我们的门端。 我已经辜负了与你一同踏青的约定,也 still 无法享受举杯畅饮的欢乐。 烦请你走到御沟边上,试着折下一枝柳条细细看看,或许能感受到些许春意吧。
这首诗是宋代诗人曾丰写给二十年前结识的忘年交曾恭仲的一首怀旧之作。整首诗语言质朴,情感深挚,将一段跨越年龄鸿沟的友谊写得淋漓尽致。首联:奠定感情基调。诗人直接点明二人关系非同一般:一个是头发花白的老翁,一个是风华正茂的少年,却因为志趣相投,不仅忘记了年龄的差距(忘年),更超越了世...
1. 忘年交:指年龄辈分不相同的人结交而成的朋友。本诗首联即点出二人“忘年”且“忘形”的深厚友谊,是理解全诗情感基调的关键。2. 青眼/白眼典故:语出《晋书·阮籍传》。阮籍能为青白眼,见凡俗之士,以白眼对之;见知己好友,乃见青眼。后世以“青眼”表示对人的赏识与喜爱。诗中“眼青”正...
这首诗情感真挚,用典精当,生动地刻画了一段感人至深的忘年之交。首联“孔欲华颠祢妙龄,忘年不足更忘形”,开篇即以对比手法点出两人年龄的悬殊,一位是头发花白的老者,一位是正值青春的少年。然而,正是这样看似隔膜的两个人,却结成了“忘年交”,更进一步发展到了超越世俗礼仪、不拘形迹的“忘形...
张耒的《九月十二日入南山憩一民舍冒雨炙衣久之》是一首融叙事、写景、抒情、议论于一体的优秀纪行诗。我们可以从以下几个层次来深入理解这首诗: 第一层:艰难的旅程(前六句) 诗歌开头直接切入主题,描绘了一幅险峻凄苦的山中行路图。“石棱如刀”和“上挽垂藤”的细节,将南山道路的陡峭崎岖...
这首诗是宋代诗人曾丰为怀念故友曾恭仲所作。诗题中“二十年前”点明了两人友谊的久远,“岁辛亥值便”则指明了写作时间是辛亥年(推测为南宋光宗绍熙二年,即公元1191年),诗人趁着方便的机会,写下这首长诗寄给远方的友人。二十年前,诗人与曾恭仲结为忘年之交,如今诗人已垂垂老矣,而当年的青...
1. 张耒:字文潜,号柯山,北宋文学家,擅长诗词,是“苏门四学士”之一。其诗风平易舒坦,常反映社会现实和民生疾苦。2. 苏门四学士:指北宋文学家苏轼门下的四位诗人,即黄庭坚、秦观、晁补之、张耒。他们都得到过苏轼的赏识和提携,在文学创作上各有成就,对宋代文学发展有重要影响。3. 纪...
孔:甚,很。此处形容程度深,指自己年岁已高。 华颠:头发花白,指年老。 祢:你,指曾恭仲。 妙龄:青春年少。 忘年:即忘年交,指年龄不相当的人所结成的深厚友谊。 忘形:指朋友相交,不拘形迹,脱略身份。 眉白:眉毛白,此处指曾恭仲虽然年轻,但因思虑或辛苦,眉毛早白,显得老成。 眼青...
这首诗以纪行的方式,生动地描绘了一幅风雨行旅图,并寄寓了深沉的身世之感。全诗层次分明,情感真挚,具有很强的感染力。 一、写景叙事,描绘旅途之险。开篇六句,诗人以细腻的笔触刻画了山路的艰难。“石棱如刀不容步,上挽垂藤下无路”,起笔突兀,将山石的锋利与道路的险绝直观地呈现在读者面前...
想我年岁已高,头发花白,而你正值青春妙龄,我们二人结为忘年之交,情谊深厚,早已超越了年龄和形迹的界限。在兄弟之中,偏偏是你这位年轻人眉发早白(显得少年老成);在朋友之间,只有你是我另眼相看、视为知己的青眼之人。我们的心神如果相互驰骋,常常能在梦中相见;我们的行迹虽然像回避一样各自...
这首诗写于宋哲宗绍圣年间,张耒因在元祐党争中属于苏轼一派而受到牵连,屡遭贬谪。绍圣元年(1094年),他被贬为宣州知州,不久又改谪监黄州酒税。这首诗题中的“九月十二日”,大约作于其被贬谪、辗转于地方任职的时期。诗人途经南山,遭遇恶劣天气,投宿于一户贫苦的山民家中,亲身经历了行路的...
石棱如刀:形容山石突起,棱角锋利得像刀一样。 不容步:没有地方可以下脚走路。 徒旅愁:行路的旅客感到忧愁。 舍马杖藜:舍,放弃。杖藜,拄着用藜草茎制成的手杖。指弃马步行。 泥没屦:屦(jù),用麻、葛等制成的鞋。泥浆淹没了鞋子。 跻攀:登攀。 不容发:空隙中容不下一根头发,比喻情...
山石棱角锋利如刀,让人难以迈步,向上攀爬需要借助垂落的藤条,向下望去则无路可走。寒风凛冽,雨水湿滑,这正是旅人最发愁的天气,我只好舍弃马匹,拄着藜杖步行,泥浆淹没了脚上的草鞋。攀登时随时都有坠落深谷的危险,间隙之小几乎容不下一根头发,看得人眼花缭乱、心惊胆战,忍不住回头张望。我也...
这首《九曲池悼古》是北宋诗人王令的一篇重要怀古之作。我们可以从以下几个层次来理解这首诗:第一层:由景入史,再现隋朝盛况。 诗歌开篇便从眼前的九曲池写起,“刳地决凿波”写出了当年开凿运河的宏大工程。“樯高帆系锦”等六句,则用浓墨重彩描绘了隋炀帝南巡时的奢华场景:高大的锦帆、成群的殿...
1. 咏史怀古诗:这是中国古典诗歌中的重要类型。诗人以历史事件、历史人物或历史遗迹为题材,通过抚今追昔,将历史与现实联系起来,或借古讽今,或抒发沧桑之感,或寄托个人身世之悲。本诗即为借隋炀帝亡国之事,警示北宋统治者的怀古之作。2. 隋炀帝与大运河:诗中“刳地决凿波”、“深流隐木鹅...
这首诗是一首典型的借古讽今的怀古诗。全诗结构宏大,脉络清晰,从眼前古迹起笔,通过丰富的想象,再现了隋炀帝时期开河、巡游的奢华场景,接着笔锋一转,描写其荒淫无道、不听忠言,最终导致“贼首已称戈”、“运去天移鼎”的亡国结局。最后,诗歌又回到现实中荒凉的九曲池,以萧瑟的秋景和诗人深沉的...
王令是北宋时期的诗人,他生活的时代,北宋王朝内部社会矛盾日益尖锐,面临着严重的政治危机。他虽然一生未仕,漂泊潦倒,但对国家命运极为关切。九曲池是扬州的一处古迹,相传为隋炀帝开凿运河、南巡江都时所留下的遗迹。隋炀帝穷奢极欲,劳民伤财,最终导致身死国灭的悲剧,成为了后世文人咏史怀古、...
蔡襄的这首《九日许当世以诗见率登高》,是一首应和友人的重阳登高之作。全诗围绕“登高”这一中心事件展开,层次分明,情感细腻。诗的开头从远景写起,“霜云明净海山隈”,描绘出重阳时节天高云淡、山海相连的壮阔景象,为全诗奠定了明朗的基调。“一岁登临始此回”则点明了此次出游的意义非凡,是一...
刳地:挖地,开掘土地。 决凿波:开凿河道,引导水流。 木鹅:古代测水位的工具,此处可能代指隋炀帝开通运河时的某种标志或传说。 樯高帆系锦:指隋炀帝南巡时,船队高大,船帆用锦缎制成,极尽奢华。 泰甚心方兆:泰,安定、极盛。方兆,开始有征兆。意为事物发展到极盛时,衰败的迹象就已显现。...