临江仙古诗译文
我们曾在红杏花旁共同欣赏春色,没想到天涯漂泊,今日竟能再次相逢。人们常说,你我之间的缘分与情分非同一般,十分深厚。可谁知道,在世俗的名利之外,我们还有着另一种共同的志趣与追求。你我皆有炯炯有神的奇特情志,在这光明闪耀之处,仿佛天空的流光与江水的碧色都能相通相映。人生在世,如同磨盘...
诗词鉴赏第2652页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
我们曾在红杏花旁共同欣赏春色,没想到天涯漂泊,今日竟能再次相逢。人们常说,你我之间的缘分与情分非同一般,十分深厚。可谁知道,在世俗的名利之外,我们还有着另一种共同的志趣与追求。你我皆有炯炯有神的奇特情志,在这光明闪耀之处,仿佛天空的流光与江水的碧色都能相通相映。人生在世,如同磨盘...
桃花李花在春日里绚烂夺目,让人眼花缭乱,而松树柏树却傲然挺立于风霜之中。春天的妍丽不一定都是好的,晚年才展现的秀美也并非一无是处。想象那画斧河边瘴气如雾,叱驭关前道路艰险,人马都已疲惫不堪。为何不效仿同辈之人,去谋取一个好的官职呢?安于居所,享受快乐,吟咏而归。穿着毡裘、说着异族...
冬至时分,恰是子月的一半,律管中的葭灰微微飘动,预示着阳气初生。壶中(指仙境或内心)仿佛别有天地,反而觉得白昼开始渐渐增长。同样身穿着华贵的金色官服,同样拥有红润的面容与乌黑的头发,老翁与儿子(或指长辈与后辈)庄重地相望。老翁是修了什么德行,(前程)尚未停止,并且正在方兴未艾。美...
凤箫声幽咽凄婉。花丛底下一片清冷,夜色中明月高悬。幽静的兰堂,香雾浓郁翠色深沉,我与你(指心中所念的瑶姬般女子)曾在此处满怀遗憾地轻易离别。手帕上的泪水暗自层层叠叠。这深情融入歌声,显得哀怨凄切。怀着殷勤的心意,想要离去却又忍不住停留,对着那柳色,满含愁绪,又一次折下了柳枝。十年...
史达祖的这首《夜行船》是一首婉约细腻的怀人之作。词的上片,作者通过几个典型的早春意象,巧妙地渲染出自己落寞的心境。“不剪春衫”是懒,是愁,是了无兴致。“过收灯,有些寒在”既是实写节候,更是虚写内心的寒意。紧接着,镜头推向词人所处的环境:绵绵细雨如帘,隔绝了外界,幽深的小巷空无一人...
徐鹿卿的这首《贺新郎》是一篇情志饱满的辞官抒怀之作。全词以归去为主线,交织着对过去政绩的回顾、对自身才华品德的自信以及对未来闲适生活的向往,层次分明,情感真挚。上片:起句“解组轻千里”开门见山,点明辞官归乡的主题,“轻”字奠定了全词潇洒的基调。接着以“趁朝来”引领,描绘了归途中的...
1. 潘鬓沈腰:古代文学中常用的两个典故。“潘鬓”指潘岳在《秋兴赋》中感叹自己三十二岁出现白发,后用以指代中年白头或感伤时光易逝、身心憔悴。“沈腰”指南朝沈约在《与徐勉书》中言自己因病消瘦,腰带逐渐宽松,后用以指代身体消瘦、衰弱。两个典故常被合用,以形容因愁苦、病痛或相思而导致的...
1. 词牌《贺新郎》:又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》等。词牌名,原以苏轼《贺新郎·乳燕飞华屋》为正体。该词牌声情激越,宜于抒发豪放悲壮或深沉感慨之情。徐鹿卿此词,意境开阔,情感奔放,与词牌的声情特点相得益彰。2. 次韵:指按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。次韵要求作者在创...
这首词以“愁”为基调,通过早春景物的描绘,层层深入地抒发了词人的羁旅之愁与怀人之思。上片以叙事写景为主,“不剪春衫”点出愁绪,无心打理春事;“过收灯,有些寒在”既写天气的余寒,也暗喻心境的凄冷。后三句“小雨空帘,无人深巷,已早杏花先卖”,以“小雨”“空帘”“深巷”营造出寂静、冷清...
徐鹿卿的《贺新郎》是一首将豪迈气概与清雅意趣完美融合的辞官言志之作。上片起笔“解组轻千里”,一个“轻”字,既显归心之决绝,又透露出摆脱官场束缚后的轻松感。随后笔锋一转,描绘出一幅高远明净的秋江图景,并以此为喻,自信地反问“余恩深几许”,以“江阔秋清无底”作答,气度不凡。“棠阴舞翠...
史达祖是南宋中后期著名词人,其词以咏物工巧、细腻婉转著称。他一生未能中第,早年生活困顿,后曾担任过幕僚。这首《夜行船》是一首抒写羁旅漂泊之感与思念故园、佳人的作品。词人此时应身处他乡,正值早春时节,元宵节刚过,面对乍暖还寒的天气和冷清的巷陌,勾起了他对往昔在家乡与爱人一同欢度春日...
这首《贺新郎》是宋代词人徐鹿卿的作品。从词中“解组”二字可知,作者当时即将或已经辞去官职,踏上归途。词作原题为“杜南安和昌仙词见示次韵酬之”,说明这是一首和词,是作者为了酬答一位名为“杜南安”的朋友(其官职可能与南安有关)所寄来的唱和之作(“昌仙词”)。徐鹿卿为官清正,颇有政声,...
不剪春衫:无心剪裁春装。古时立春后,有裁剪春衫的习俗,这里指无心料理春事,暗示心情愁闷。 收灯:指正月十五元宵节过后,收起了花灯,意味春节庆祝活动的结束。 小雨空帘:形容细雨蒙蒙,像空中的帘子一样遮蔽了视线。 白发潘郎:借用西晋文学家潘岳的典故。潘岳在《秋兴赋》序中言自己三十二岁...
解组:解下印绶,指辞去官职。 棠阴:甘棠树的树荫。传说周朝召公曾在甘棠树下听讼决狱,后常用“棠阴”比喻良政或惠政。 谪仙:指李白,因其诗才飘逸,贺知章曾称其为“谪仙人”。这里借指非凡的才华。 兰亭字:指东晋王羲之的《兰亭集序》,其书法被誉为“天下第一行书”。这里借指书法技艺高超。...
无心裁剪春衫,是因为心中满是愁绪。已经过了正月十五收灯的日子,天气却还带着些许寒意。细雨蒙蒙,像是挂在门前的帘子,无人的深巷里,早已经有叫卖杏花的声音了。我像潘岳一样,因愁苦而白了头发,像沈约一样,因消瘦而宽了衣带。怕去看山,因为那远山会让我想起她如黛色的双眉。那青青的草色,仿佛...
解下官印,轻身奔赴千里之外。趁着清晨到来,风势高远,秋气清爽,江面波浪平整如同磨刀石。试问我的遗留恩惠有多深?就像那宽阔的秋江,清澈得看不见底。看那两条小路旁,甘棠树的树荫下,绿意舞动。明月之下,我归去的行囊轻如树叶,只有那梅花,香气里藏着写满诗的千张纸。我的品行才情,终究不愧对...
各位同学,今天我们一起来赏析南宋词人史达祖的一首婉约词《玉楼春》。这首词虽然题目里没有明确标出咏物,但实际上是一首非常经典的咏物之作。我们可以从以下几个层面来深入理解它:第一层:词面之意——咏花。词人用极其细腻的笔触,描绘了一种在寒食、黄昏、夜雨中孤独开放的白色花朵。它容颜“寂寞...
这首《浣溪沙》是宋代韩淲为友人祝寿而作的一首词。全词将写景、叙事、抒情、议论巧妙结合,层次丰富。开篇“江上新凉入酒杯”,以细腻的感官体验写出秋意,凉意仿佛通过酒杯传递给饮者,营造出清爽而略带萧瑟的秋日氛围,为寿宴铺垫了背景。“瑞芝堂祝寿筵开”直接点题,交代地点与事件,瑞芝堂的名字...
1. 史达祖:南宋著名词人,字邦卿,号梅溪,汴(今河南开封)人。其词以咏物工巧、细腻婉转著称,尤其善于描写物态,尽态极妍,同时能寄寓个人情感与身世之感。代表作有《双双燕·咏燕》、《绮罗香·咏春雨》等。2. 咏物词:宋词中一大重要题材。其特点是“不即不离”,既要刻画出所咏之物的形态...
词牌名《浣溪沙》介绍:双调四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵。此调音节明快,句式整齐,易于表达婉约或清旷的情感。作者韩淲(biāo):南宋诗人,号涧泉,祖籍开封,南渡后隶籍上饶。与同时代的赵蕃(号章泉)并称“二泉”。其诗学陶渊明、韦应物,风格清雅淡泊,多写闲居生活与山水景物...