送颜推官游银夏谒韩大夫古诗译文
从丛生的竹林里传来凄寒的笛声,满眼望去,塞上的山峦一片青翠。才俊之士在酒杯前指点江山作画,将军在巨石上刻下铭文以纪功勋。打猎的呼喊声在云外回响,战斗的鲜血在雨中散发着腥味。辛苦与欢乐从来都是相伴相随的军中常事,因为送别你,我禁不住流下了眼泪。
诗词鉴赏第2488页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
从丛生的竹林里传来凄寒的笛声,满眼望去,塞上的山峦一片青翠。才俊之士在酒杯前指点江山作画,将军在巨石上刻下铭文以纪功勋。打猎的呼喊声在云外回响,战斗的鲜血在雨中散发着腥味。辛苦与欢乐从来都是相伴相随的军中常事,因为送别你,我禁不住流下了眼泪。
您这一门三代皆为显贵,这并非是由于君主特别的恩宠而偏袒。您平定敌虏的功勋铭刻在山石之上,继承了家传的剑术,技艺完备。在主帅的帐篷旁,您能夺下敌人的军旗;在覆雪的林边,您曾亲身射杀猛虎。在雁门关外,您将与兄弟相逢,云中郡里,到处奏响管弦之乐。寒冷的河面,阳光映照其上,光芒闪烁;枯萎...
这首诗是卢纶在一个冬日,登上城楼有所感触,写下赠给朋友程腾的。诗的开头,诗人直接倾诉内心的烦恼:为什么人生总是被各种事情束缚?好在今天能登高望远,让心情舒畅。接着他描写了看到的景色:城南城北都是山,百姓的房屋在流水间曲折分布。这份开阔让他暂时放松,于是弹琴、喝酒、写诗,自得其乐。...
这首诗是唐代诗人卢纶在重阳节陪同上司“侍中”于白楼宴会时所作。全诗围绕宴会展开,语言精炼,对仗工整,情感真挚。 层次解析:首联写景起兴,点出时令(秋露、白菊)与地点(西楼),并引出盛会主题(盛袭文)。颔联正面描写宴会,以“玉筵”写其豪华,以“金钺汉元勋”颂其主人,既应佳节,又切合...
1. 大历十才子:卢纶是唐代“大历十才子”之一。这个诗人群体活跃于唐代宗大历年间(766-779),他们的诗歌多为唱和应制、流连光景之作,风格较为细腻,擅长五言律诗。但卢纶的诗风在十才子中较为独特,其边塞诗气势雄浑,别具一格。2. 典故的运用:诗中“长卿未遇杨朱泣,蔡泽无媒原宪贫...
1. 重阳节习俗:古人在重阳节有登高、赏菊、饮菊花酒、佩茱萸等习俗。诗中“九日”、“露白菊氛氲”正契合了重阳赏菊的时令特征。 2. 大历十才子:卢纶是“大历十才子”之一。这一诗派以钱起、卢纶等为代表,诗歌创作擅长五言律诗,内容多为唱和应酬、山水景物,风格细腻精工,但题材相对狭窄,...
这首诗情感复杂,意境开阔,是一首典型的感怀言志之作。全诗以“登临”起笔,从“生涯何事多羁束”的感慨引出,继而描绘登城所见:郭南山、万井水,景色开阔,令人暂时忘却尘世烦扰。“弹琴对酒”、“岸帻题诗”写出了诗人短暂的超脱与闲适。然而,风声、云色、雁绝,又迅速将氛围拉回冬日特有的萧瑟与...
这首诗是唐代重阳节宴饮应酬诗中的佳作。首联“露白菊氛氲,西楼盛袭文”点明时令与场景,以洁白的秋露和盛开的菊花营造出高雅芬芳的氛围,“盛袭文”则点出此次宴会不仅是权贵之会,更是文士雅集,为全诗定下文武兼备的基调。颔联“玉筵秋令节,金钺汉元勋”对仗工整,既赞美了宴席的华美,又以“汉元...
这首诗是唐代诗人卢纶所作。卢纶是“大历十才子”之一,其生活年代主要经历了安史之乱后的中唐时期。当时唐王朝由盛转衰,社会矛盾尖锐,藩镇割据,战乱频仍。诗人身处这样一个动荡的时代,既有文人怀才不遇的苦闷,又有渴望建功立业的雄心。这首《冬日登城楼有怀因赠程腾》便是他登高望远,有感于时局...
卢纶是唐代大历十才子之一,生活在安史之乱后由盛转衰的中唐时期。他一生仕途并不显达,多辗转于幕府之间。这首诗应是诗人在某位身居高位的“侍中”幕府中任职时所作。在重阳节这一天,他陪同这位权贵(侍中)在白楼举行宴会。诗中通过对宴会盛况的描绘,极力赞美主人的威仪与文采风流,并在结尾处含蓄...
羁束:束缚,约束。 登临:登山临水,这里指登高望远。 万井:古代以八家为一井,后借指千家万户。 逶迤:曲折绵延的样子。 岸帻:推起头巾,露出前额。形容态度洒脱,衣着简率不拘。 肃肃:形容风声凄紧。 海客:指航海者。 征人:指出征或远行的人。 画筹策:筹划计谋策略。 窗下人:指书生...
九日:指农历九月初九重阳节。 奉陪:敬词,陪伴。 侍中:官名,此处指诗人的上司,即题中的“侍中”。 白楼:楼名,宴会地点。 露白:指秋露,秋天露水泛白。 菊氛氲:形容菊花香气浓郁。氛氲,气盛的样子。 盛袭文:一作“盛袭文”,指盛会聚集了众多文士,文采斐然。袭,合,会合。 玉筵:华...
人生在世,为何总是受到这么多束缚与羁绊?幸亏今天能登上城楼,放眼远望,让心情舒畅,眼界大开。城郭的南面和北面,矗立着无数的山峰,千家万户蜿蜒曲折地分布在那流水之间。弹着琴,对着酒,不知不觉天色已晚;推开头巾,露出额头,在这城头题诗,身心感到无比悠闲。风声萧萧作响,大雁已飞尽,看不...
秋露晶莹,白菊盛开,香气浓郁芬芳,西楼之上,文采斐然的盛会正在举行。盛宴设在秋高气爽的佳节,坐中的贵人如同手持金钺的汉代开国元勋。席间谈论剑术,豪气风生从座中刮起;把琴轻弹,琴韵悠扬引得仙鹤绕云飞翔。我这渺小的儒生无法报答盛情,只愿能充任您帐前的一名小卒,随您征战。
这首诗是卢纶写给一位被贬谪(或隐居)的贾姓友人的作品,主要表达了对友人园林景色的赞美、对过往诗酒生活的怀念以及对友人现状的安慰与劝勉。全诗共八句,可分为三个层次。 第一层(首联):写景。通过竹影、松影、素琴、清簟、凉风,营造了一个清静、雅致、凉爽的夏日园林环境,侧面烘托出主人高雅...
这首诗是卢纶为送别前往滁州探望父母的堂侄而作。全诗可以分两层来理解。前四句为第一层,主要赞美侄子。诗人开篇就说“爱尔”,毫不掩饰对侄子的喜爱之情,用“龙媒”和“翩翩”形象地刻画出侄子出众的才华和潇洒的风度。接着通过“书从外氏学”和“竹自晋时栽”两句,交代了侄子的成长环境和家世背景...
大历十才子:指唐代宗大历年间(766-779)的十位诗人,卢纶是其中之一。他们的诗歌多为唱和应制、吟咏山水、称道隐逸之作,讲究格律辞藻,但缺乏盛唐诗歌的雄浑气魄,风格趋于精细工整。贾谊与长沙:贾谊是西汉初年的著名政论家、文学家,才华横溢,因受排挤被汉文帝贬为长沙王太傅,途经湘水时...
1. 送别诗的传统:唐代送别诗极为发达,但大多抒发离愁别绪、羁旅之情。卢纶的这首诗却另辟蹊径,没有直接描写送别的悲伤,而是通过赞美对方、想象归途风景和归家后的欢乐场景来表达情感,风格清新明快,体现了送别诗的另一种面貌。2. 典故“龙媒”:语出《汉书·礼乐志》中的《天马歌》:“天马...
这首诗以景起,以情结,中间穿插对往日诗酒生活的回忆,层次分明,情真意切。首联“竹影朦胧松影长,素琴清簟好风凉”,通过对竹、松、琴、簟、风等意象的描绘,勾勒出贾山人园林的清幽、高雅与凉爽,烘托出主人超然物外的隐逸情怀。颔联“连春诗会烟花满,半夜酒醒兰蕙香”,回忆春日诗会、满目繁花的...
这首诗以送别为名,却无悲伤离别之情,反而充满了赞美与祝福。首联“爱尔似龙媒,翩翩千里回”,直抒胸臆,将侄子比作千里马,夸赞其才貌双全,千里归来,气势不凡。颔联“书从外氏学,竹自晋时栽”,通过叙述侄子的学问渊源与家宅古竹,既暗示了其家学深厚、出身不凡,也透露出家族历史的悠久与清雅。...