临江仙译文
柳絮杨花随风飘到哪里去了呢?原来是被厚厚的冰雪摧残了。五更时分夜阑风寒,这株柳树也显得凄冷萧疏。皎洁的明月无私普照,不论柳树是繁茂还是萧疏,都一般关怀。最是在繁茂的柳丝摇落的时候,我更免不了回忆起当年的那个女子。梦里又见当年和她幽会的情景,遂将愁思寄给西风,可是,再强劲的西风也吹...
诗词鉴赏第14260页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
柳絮杨花随风飘到哪里去了呢?原来是被厚厚的冰雪摧残了。五更时分夜阑风寒,这株柳树也显得凄冷萧疏。皎洁的明月无私普照,不论柳树是繁茂还是萧疏,都一般关怀。最是在繁茂的柳丝摇落的时候,我更免不了回忆起当年的那个女子。梦里又见当年和她幽会的情景,遂将愁思寄给西风,可是,再强劲的西风也吹...
(1)临江仙:双调小令,唐教坊曲。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。(2)层冰:厚厚之冰。(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。(4)关:这里是关切、关怀之意。(5)最是:特别是。(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子...
文学赏析这首词从表面上看,是侯方域抒发自已客居他乡的愁闷和对南明将亡的哀怨。但如果把它抽出来,视为孔尚任的词作,则可掘出更深一层的意思。也不妨说,这首诃是借侯方域之口来抒写作家自己的心声。“院静厨寒睡起迟,袜陵人老看花时。”正值仲春季节,乍暖尚寒,早晨起身赴约,恰是金陵人赏花的好...
此词载《桃花扇》第一出《听稗》,为剧中江南名士侯方域出场时所吟诵(内容是写侯方域应朋友之邀去听柳敬亭说书)。按剧情规定,这出戏演“祟祯癸未(即明崇祯十六年,1643年)二月”事,时代背景设置在清兵压境、南明弘光朝形势危急之际。
小院寂静帐内寒,心困身乏睡起迟。秣陵旧人心已老,满怀悲愁看花时。此城连着孝陵树,枯树惨遭拂晓雨:江中春潮频频冲刷,冲垮了明宫殿基。悲伤往事,寓意新词。背井离乡,愁梦乱如丝。不知茫茫烟水旁,西村的一片茅屋,燕子今年会飞到谁家住?
鹧鸪天:词牌名,又名《思佳客》《思越人》《醉梅花》等。双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。厨:通“橱”,纱橱,罩在床铺上,以防蚊蝇。秣(mò)陵:即金陵,即今江苏南京。秦始皇始改秣陵,明时仍置秣陵关。陵:指明孝陵,明太祖朱元璋陵墓。在钟山甫麓下。“枯陵树”和下面的“坏殿...
恋旧:眷念、思慕旧友或故土。 生来:生来shēnglái天生;生就这孩子生来就结实 不过:(副)表示程度最高,往往用在形容词词语后面:这个决定再好~|坐飞机去最快~。②(副)相当于“仅仅”“只”,含有往小处或轻处说的意味:我~随便问问。③(连)用在后半句的开头,表示转折,对上半句...
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。②绝塞:极遥远之边塞。③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无...
开篇“白羽”两字就点明边塞军情紧急,古时军事文书插上鸟羽,表示此书十万火急,须像飞鸟一样迅速传递,故称羽书或羽檄。“霜”字既形容鸟羽之白,又烘托塞外之寒,而且还暗含形势险峻的意味。首句勾勒出一幅信使带着那份如含严霜的羽书,冒着塞外的寒风策马飞奔的画面。 第二句“胡烽不断接长安...
《塞上曲送元美》是一首送别诗,明代中期,边事屡起,北方的鞑靼多次入侵,直接威胁国都北京,诗人和王世贞同为明“后七子”领袖,友谊笃深,诗人作此诗送别王世贞奔赴前线,并勉励其勤劳边务,以分国忧。
元美手持插着白羽的军事文书,冒着霜冻的寒气出行塞外。东北边境的异族侵扰边关,那报警的狼烟在相连不断的烽火台上一个个燃起,直抵京城。元美出行之时,正当拂晓,城头上斜挂一弯西垂的冷月。天明以后,一场恶战又会在前线爆发。戍守边关的将士们人未卸衣,马未卸鞍,他们正焦急地翘首等待着京城的决...
塞上曲:古乐府诗题,以唐代李白、王昌龄诸作最为著名。元美:即王世贞,与李攀龙齐名,同为“后七子”领袖
整体赏析此词以女子口吻,表现离别相思之情,是一首闺怨词。上片首句,即以重重门关横亘在画面上,它阻断了内外的联系,隔绝了春天,从而表明思妇对红尘的自觉放弃,对所思之人的忠贞挚爱。以下五句,似乎是思妇的内心独白,但更像“画外音”,是对“深闭门”情节的议论。下片正面描写为情感而自我封闭...
白话译文深闭房门听窗外雨打梨花的声音,就这样辜负了青春年华,虚度了青春年华。纵然有美好愉快的心情能跟谁共享?花下也黯然神伤,月下也黯然神伤。整日里都是眉头紧皱如黛峰耸起,脸上留下千点泪痕,万点泪痕。从早晨到晚上一直在看着天色云霞,行走时想念您啊,坐着时也是想念您!
⑴一剪梅:词牌名,又名“腊梅香”“玉簟秋”等。双调六十字,前后段各六句、三平韵。⑵“雨打梨花”句:借用宋人李重元《忆王孙·春词》结末成句。⑶孤负:同“辜负”。⑷赏心乐事:欢畅的心情,快乐的事情。南朝宋谢灵运《拟魏太子邺中集诗八首序》云:“天下良辰、美景、赏心、乐事,四者难并。”论...
文学赏析这支《天净沙·春》曲子,运用绘画技法,从不同空间层次描写春天的景物,具体来说,第一句的春日、春山构成整个画面的背景,是远景,第二句是人物的立足点是近景,第三句庭院中喧闹的景象,展示了一幅充满生机、春意盎然的画面,是中景。最能够体现春天特征的两个形容词是暖和啼莺,而最能庭院...
白朴《天净沙》共四首,分咏春夏秋冬四季,这是第一首,是作者于宋亡后寓居金陵时所作,具体创作年代不详。
白话译文桃红柳绿的春山,煦暖的阳光照耀,和柔的东风吹拂,楼阁上高卷起帘拢,倚栏干远望。杨柳垂条,秋千轻晃,院长子里静悄悄。院长外黄莺啼鸣,春燕飞舞; 小桥之下流水飘满落红。
⑴和风:多指春季的微风。⑵阑干:即栏杆。⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。